Єдиний унікальний номер №943/1658/25
Провадження №2-о/943/260/2025
28 жовтня 2025 року м. Буськ
Буський районний суд Львівської області
в складі: головуючого-судді Кос І. Б.
за участю секретаря судового засідання Дутки С.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Буську цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , за участю заінтересованої особи - Красненської селищної ради Золочівського району Львівської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,-
заявник ОСОБА_1 звернувся в суд із цим позовом. Просить встановити факт належності йому ОСОБА_1 - Державного акту на право приватної власності на землю серія ІV-ЛВ №035080, виданого 11.03.1998 року на підставі рішення виконкому Бортківської сільської ради від 21.03.1996 року №9, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №159, на земельну ділянку загальною площею 0,2602 га, цільове призначення: для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та для ведення особистого селянського господарства, що розташовані в с. Мала Вільшанка, Золочівського району, Львівської області, що помилково виданий « ОСОБА_2 » замість « ОСОБА_1 »..
Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, направивши до суду заяву, в якій просить справу розглянути у його відсутності, заявлені вимоги підтримує у повному обсязі та просить їх задовольнити.
Третя особа Красненська селищна рада Золочівського району Львівської області явку свого повноважного представника суду не забезпечив, направив суду заяву, в якій просить розглядати справу у відсутності представника, заперечень щодо заяви не мають.
У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши матеріали та з'ясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з таких підстав.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 (позивачу) на праві приватної власності належить земельна ділянка загальною площею 0,2602 га, в тому числі земельна ділянка площею 0,2500 га для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та площею 0,0102 га, для ведення особистого селянського господарства, що розташовані в с. Мала Вільшанка, Золочівського району, Львівської області.
Право власності на земельні ділянки підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю серія ІV-ЛВ №035080, виданим 11.03.1998 року на підставі рішення виконкому Бортківської сільської ради від 21.03.1996 року № 9, зареєстрований в книзі записів державних актів за № 159, помилково виданий « ОСОБА_2 » замість « ОСОБА_1 ».
Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-1800476012024 від 01.10.2024 року підтверджується, що земельній ділянці площею 0,2500 га присвоєно кадастровий номер: 4621881200:04:003:0054, власником якої вказано ОСОБА_1 .
Крім того, витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-2600436022024 від 21.05.2024 року підтверджується, що земельній ділянці площею 0,0102 га присвоєно кадастровий номер: 4621881200:04:003:0053, власником якої вказано ОСОБА_1 .
Зазначеними витягами підтверджується, що такі видані на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія ІV-ЛВ №035080 від 11.03.1998 року, власник земельних ділянок: ОСОБА_3 іновій ОСОБА_4 .
Таким чином, у витягах з Державного земельного кадастру прізвище та ім'я заявника зазначено вірно « ОСОБА_3 іновій ОСОБА_4 ».
З метою внесення відомостей про прозивача, як власника земельних ділянок до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, він звернувся до державного реєстратора, однак йому було відмовлено в цьому, оскільки у державному акті на право приватної власності на землю допущено помилку та зазначено його як « ОСОБА_5 новій» ОСОБА_4 замість ОСОБА_3 іновій ОСОБА_4 .
Згідно паспорта громадянина України серія НОМЕР_1 , підтверджується, що правильне прізвище заявника ОСОБА_1 .
Відповідно до ст. 4, 5 ЦПК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб у спосіб, визначений законами України.
Згідно до ст. 315 ЦПК України передбачено перелік фактів, що мають юридичне значення, справи про встановлення, яких розглядаються судом. Частиною 2 вказаної статті передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих, чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Відповідно до ст. ст. 293, 315 ЦПК України та роз'яснень п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року “Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», із змінами та доповненнями, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.
Згідно пункту 6 статті 315 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Таким чином, заявлена вимога про встановлення факту належності ОСОБА_1 - Державного акту на право приватної власності на землю серія ІV-ЛВ №035080, виданого 11.03.1998 року на підставі рішення виконкому Бортківської сільської ради від 21.03.1996 року №9, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №159, на земельну ділянку загальною площею 0,2602 га, цільове призначення: для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та для ведення особистого селянського господарства, що розташовані в с. Мала Вільшанка, Золочівського району, Львівської області, що помилково виданий « ОСОБА_2 » замість « ОСОБА_1 », є обґрунтованою та підлягає задоволенню.
Відтак, суд приходить до переконання, що позов є підставним та підлягає до задоволення.
Керуючись ст. ст. 4, 5, 10, 12, 76-80, 89, 206, 211, 223, 247, 259, 263-265, 268, 315 ЦПК України, суд, -
позов задовольнити повністю.
Встановити факт належності ОСОБА_1 - Державного акту на право приватної власності на землю серія ІV-ЛВ №035080, виданого 11.03.1998 року на підставі рішення виконкому Бортківської сільської ради від 21.03.1996 року №9, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №159, на земельну ділянку загальною площею 0,2602 га, цільове призначення: для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та для ведення особистого селянського господарства, що розташовані в с. Мала Вільшанка, Золочівського району, Львівської області, що помилково виданий « ОСОБА_2 » замість « ОСОБА_1 ».
Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення повного тексту рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Учасники справи.
Заявник: ОСОБА_1 (80563, с. Андріївка, Золочівського району Львівської області, РНОКПП НОМЕР_2 ).
Відповідач: Красненська селищна рада (смт Красне, вул. І. Франка, 2 а, Золочівського району Львівської області, код ЄДРПОУ 04372773).
Повний текст рішення складено 30.10.2025 року.
Суддя І. Б. Кос