адреса юридична: вул. Капітана Володимира Кісельова, 1, м. Полтава, 36000, адреса для листування: вул. Капітана Володимира Кісельова, 1, м. Полтава, 36607, тел. (0532) 61 04 21, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua, https://pl.arbitr.gov.ua/sud5018/
Код ЄДРПОУ 03500004
(вступна та резолютивна частини)
30.10.2025 Справа № 917/863/25
розглянувши матеріали справи за позовною заявою Кременчуцької міської ради Кременчуцького району Полтавської області, пл. Перемоги, 2, м. Кременчук, Полтавська область, 39600
до Товариства з обмеженою відповідальністю "АТІКВА - ЕСТЕЙТ", вул. Ільїна, 226/1, м. Черкаси, Черкаська область, 18001
про визнання додаткової угоди укладеною,
у складі суду судді Погрібної С.В.
за участю секретаря судового засідання Ареф'євої Є.С.,
представники сторін згідно протоколу судового засідання.
Керуючись статтями 129, 232-233, 237-238, 240, 241 ГПК України, суд
1. Позов задовольнити.
2. Визнати укладеною додаткову угоду до договору оренди землі, зареєстрованого в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію іншого речового права за номером запису про інше речове право 7684359 від 13.11.2014 в наступній редакції:
"ДОДАТКОВА УГОДА
до договору оренди землі, зареєстрованого в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію іншого речового права за номером запису про інше речове право 7684359 від 13.11.2014
Полтавська область, місто Кременчук «_______» 2023 року
Орендодавець, Кременчуцька міська рада Кременчуцького району Полтавської області, ідентифікаційний код: 24388300, місцезнаходження: 39600, Полтавська область, м. Кременчук, площа Перемоги, 2 в особі міського голови Малецького Віталія Олексійовича, який діє на підставі ст. 42 Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні», ст. 122 Земельного Кодексу України, Закону України «Про оренду землі», з одного боку, та Орендар, ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «АТІКВА ЕСТЕЙТ», ідентифікаційний код: 38305498, місцезнаходження: 18001, Черкаська область, м. Черкаси, вул. Надпільна (попередня назва - вул. Ільїна), буд. 226/1, в особі директора Степаненко Анни Павлівни, яка діє на підставі Статуту (нова редакція), зареєстрованого державним реєстратором у Реєстраційній службі Черкаського міського управління юстиції Черкаської області 26.12.2013, номер запису 10261050009012054, дата та номер запису в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців: 31.07.2012, 10261360000012054, з другого боку, уклали цю додаткову угоду до договору оренди землі про наступне:
Керуючись Конституцією України, Земельним кодексом України, Податковим кодексом України, Законом України «Про оренду землі», постановою Кабінету Міністрів України від 03 березня 2004 року №220 «Про затвердження типового договору оренди землі» (зі змінами), постановою Кабінету Міністрів України від 03.11.2021 року № 1147 «Про затвердження Методики нормативної грошової оцінки земельних ділянок», рішенням Кременчуцької міської ради Полтавської області від 24 листопада 2009 року «Про затвердження технічної документації нормативної грошової оцінки земель м. Кременчука Полтавської області», рішенням Кременчуцької міської ради Кременчуцького району Полтавської області від 25.05.2021 «Про встановлення річного розміру орендної плати за земельні ділянки», витягом з рішення Кременчуцької міської ради Кременчуцького району Полтавської області від 24 березня 2023 року «Про внесення змін до рішень органів місцевого самоврядування», внести зміни до договору оренди землі, зареєстрованого в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію іншого речового права за номером запису про інше речове право 7684359 від 13.11.2014, згідно з яким у користуванні перебуває земельна ділянка площею 2347 кв.м (кадастровий № 5310436100:04:002:0084) для експлуатації та обслуговування автозаправочного комплексу по просп. Лесі Українки (попередня назва - просп. 50- річчя Жовтня), 146 в м. Кременчуці, а саме:
4. Всі інші умови договору залишаються незмінними.
5. Орендар зобов'язаний у п'ятиденний строк з дати укладення додаткової угоди до договору оренди землі надати до Кременчуцького ГУ ДПС у Полтавській області копію додаткової угоди до договору оренди землі.
6. Дана додаткова угода до договору оренди землі набуває чинності з дати підписання її сторонами та нотаріального посвідчення.
7. Ця додаткова угода укладена в 3-х примірниках, що мають однакову юридичну силу, один з яких знаходиться - в Орендодавця, другий - в Орендаря, третій - в нотаріальній конторі.
8. За спільною згодою сторін ця додаткова угода є невід'ємною частиною договору оренди землі, зареєстрованого в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію іншого речового права за номером запису про інше речове право 7684359 від 13.11.2014.
9. Усі витрати за складання та посвідчення цієї угоди сплачує Орендар.
10. Невід'ємними частинами додаткової угоди є наступні додатки:
- витяг з рішення Кременчуцької міської ради Кременчуцького району Полтавської області від 24 березня 2023 року «Про внесення змін до рішень органів місцевого самоврядування»;
- розрахунок розміру орендної плати за земельну ділянку.
Реквізити сторін
Орендодавець: КРЕМЕНЧУЦЬКА МІСЬКА РАДА КРЕМЕНЧУЦЬКОГО РАЙОНУ ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Місцезнаходження юридичної особи: 39600, Полтавська область, м. Кременчук, Площа Перемоги, Ідентифікаційний код: 24388300
Підпис печатка
Орендар: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНО ЮВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «АТІКВА ЕСТЕЙТ», дата та номер запису в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців: 31.07.2012, 10261360000012054
Місцезнаходження юридичної особи: 18001, Черкаська область, м. Черкаси, вул. Надпільна (попередня назва - вул. Ільїна), буд. 226/1, Ідентифікаційний код: 38305498
Підпис печатка "
3. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "АТІКВА - ЕСТЕЙТ" (вул. Ільїна, 226/1, м. Черкаси, Черкаська область, 18001, Ідентифікаційний код: 38305498) на користь Кременчуцької міської ради Кременчуцького району Полтавської області (пл. Перемоги, 2, м. Кременчук, Полтавська область, 39600, код ЄДРПОУ 24388300) 2422,40 грн витрат по сплаті судового збору.
Видати наказ після набрання рішенням законної сили.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду (частини 1, 2 статті 241 ГПК України). Апеляційна скарга на рішення суду подається в порядку і строки, встановлені статтями 256, 257 ГПК України.
Повний текст рішення буде складено у строки визначені статтею 233 ГПК України.
Суддя Погрібна С.В.