Справа №701/1065/25
Номер провадження2-о/701/70/25
30 жовтня 2025 року Маньківський районний суд, Черкаської області
в складі: головуючого - судді - Костенка А. І.
за участю секретаря - Брітан О. О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду с-ще Маньківка справу за заявою ОСОБА_1 , представника заявника: ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Уманська міська рада Черкаської області, Маньківська селищна рада Уманського району Черкаської області про встановлення факту, що має юридичне значення,
Представник заявника звернулася в суд із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення.
На підставу своїх вимог спирається на те, що 01 вересня 2025 року приватний нотаріус Уманського районного нотаріального округу Вострикова О.І., за результатом розгляду наявних у спадковій справі № 36/2025 та наданих представником спадкоємця за законом ОСОБА_1 (Заявником по справі) матеріалів, - відмовила ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 його зятя ОСОБА_3 на 21/100 частку у праві власності на житловий будинок з відповідною часткою надвірних споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ; земельні ділянки: площею 0,0070 га (кадастровий номер 7110800000:03:003:1276), та площею 0,0063 га (кадастровий номер 7110800000:03:003:1277), надані для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), місцезнаходження яких: АДРЕСА_1 ; земельну ділянку, площею 2,9683 га (кадастровий номер 7123182000:02:002:0360), надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місцезнаходження якої: Черкаська область, Уманський район, Добрянська сільська рада. За результатом розгляду заяви ОСОБА_1 про прийняття спадщини за законом після смерті померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 його зятя ОСОБА_3 приватний нотаріус Уманського районного нотаріального округу Вострикова О.І., 11 липня 2025 року завела спадкову справу № 36/2025. Заявник ОСОБА_1 , перед приватним нотаріусом Уманського районного нотаріального округу Востриковою О.І., ставив питання про видачу на його ім'я свідоцтв про право на спадщину за законом на усе спадкове майно, після смерті померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 його зятя ОСОБА_3 . Однак, приватний нотаріус Уманського районного нотаріального округу Вострикова О.І., винесла 01 вересня 2025 року постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії у зв'язку із тим, що ні ОСОБА_1 , (тесть спадкодавця), ні його представник ОСОБА_4 , - не надали приватному нотаріусу рішення суду про встановлення факту проживання однією сім'єю зі спадкодавцем не менше як п'ять років до відкриття спадщини. В постанові приватного нотаріуса Вострикової О.І., від 01 вересня 2025 року також вказано, що згідно відповіді виконавчого комітету Уманської міської ради Черкаської області від 14 липня 2025 року № 01/02-10/7060/01/02-10/4794 остання реєстрація місця проживання померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 була за адресою: АДРЕСА_1 . Приватний нотаріус Уманського районного нотаріального округу Вострикова О.І., на підставі відповідної заяви завела спадкову справу № 16/2025 і за даними Спадкового реєстру перевірила наявність уже заведеної спадкової справи, посвідченого заповіту і спадкового договору від імені спадкодавця ОСОБА_3 . У постанові про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 01.07.2025 вказано, що на момент заведення відповідної спадкової справи, за заявою ОСОБА_1 , інших спадкових справ заведено не було та у Спадковому реєстрі також відсутні дані стосовно зареєстрованих спадкових договорів. Після смерті спадкодавця до даного часу ніхто більше не звертався до органів нотаріату із заявами про прийняття спадщини і спадкова справа, до моменту звернення ОСОБА_1 до приватного нотаріуса Вострикової О.І., не заводились. Тому, в межах визначеного ЦК строку в 2025 році за заявою єдиного спадкоємця за законом (інших спадкоємців ні за законом, ні за заповітом не має) було заведено спадкову справу. Тобто, інших спадкоємців за законом, після смерті спадкодавця ОСОБА_3 , окрім того за заявою якого приватним нотаріусом Востриковою О.І., заведено спадкова справа № 16/2025 в 2025 році не має (до органів нотаріату з відповідною заявою звернувся лише один спадкоємець за законом - тесть померлого, який разом з ним фактично проживав більше п'яти років до відкриття спадщини). ОСОБА_1 - заявник по справі, обґрунтовано вважає, що він є спадкоємцем четвертої черги, відповідно до положень ст. 1264 Цивільного кодексу України, оскільки його зять проживав разом із ним однією сім'єю більше як 5 років до смерті спадкодавця, вони вели спільне господарство з ОСОБА_3 (донька ОСОБА_5 спочатку розлучилася, потім знову одружилася з ОСОБА_6 , і вона померла раніше). У них із зятем були прекрасні стосунки, зять коли в нього почалися сімейні проблеми, ще до розлучення в 2016 році проживав у нього в селі з жовтня 2016 разом із ним (вони вели спільне господарство і мали спільний бюджет, підтримували один одного, як морально, так і матеріально та зять допомагав йому по господарству і з ремонтом будинку та впорядкуванням обісця і городу). Після смерті його доньки ОСОБА_7 , - ще більше зблизився з тестем, ОСОБА_1 , відмовився від спадщини на користь зятя ОСОБА_3 , ( заява № 48 від 30.03.2022) і саме приватний нотаріус Вострикова О.І., оформляла спадщину і спадкова справа, після смерті доньки ОСОБА_5 , була заведена у неї - номер спадкової справи 17/2022 ). Інших спадкоємців у зятя заявника ОСОБА_1 , - ОСОБА_3 , не має (мати і бабуся померли раніше, батьки розвелися і свого батька він протягом життя не знав і вони ніколи не спілкувалися, братів і сестер та дітей у нього не було). Саме тому, заявник по справі, тесть померлого ОСОБА_3 , - ОСОБА_1 , у встановлені законодавством строки, звернувся до приватного нотаріуса Вострикової О.І., із заявою про прийняття спадщини і на підтвердження факту спільного проживання із спадкодавцем однією сім'єю (протягом більше 5 років до його смерті) в заяві посилався на довідку виконавчого комітету Маньківської селищної ради Уманського району Черкаської області № 60 від 08.07.2025, фактичне місце проживання спадкодавця ОСОБА_3 було за адресою: АДРЕСА_2 . Однак, в постанові про відмову у вчиненні нотаріальної дії вказано, що такої довідки селищної ради, без рішення суду про встановлення юридичного факту - не достатньо для оформлення спадкових прав, як спадкоємцю за законом 4 черги спадкування (підтверджується даний факт постановою нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії) і отримання спадкоємцем у нотаріуса свідоцтв про право на спадщину на спадкове майно спадкодавця - є не можливим, до встановлення відповідного юридичного факту судом, що і змусило представника заявника звернутися до суду з відповідною заявою.
Заявник та представник заявника до суду не з'явилися, але представник заявника надав суду заяву, згідно якої просив справу слухати у їх відсутності, заявлені вимоги підтримують.
Представник заінтересованої особи: Уманської міської ради в судове засідання не з'явився, але надав суду письмову заяву, згідно якої просить справу розглядати у його відсутності та не заперечує проти задоволення заявлених вимог.
Представник заінтересованої особи: Маньківської селищної ради в судове засідання не з'явився, але надав суду письмову заяву, згідно якої просить справу розглядати у його відсутності та не заперечує проти задоволення заявлених вимог.
Відповідно до ч. 3 ст. 211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.
Враховуючи вищевикладене та приписи ст. 223 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу без участі осіб, які в судове засідання не з'явилися, будучи належним чином повідомлені про дату, час та місце судового розгляду.
У зв'язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.
Суд, вивчивши матеріали справи, встановив наступні обставини та відповідні їм правовідносини.
ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Умань Черкаської області помер ОСОБА_3 (Свідоцтво про смерть Серія НОМЕР_1 , видане 27 лютого 2025 року Уманським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Уманському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) (а.с. 25). Згідно довідки виконавчого комітету Маньківської селищної ради Уманського району Черкаської області № 60 від 08.07.2025, фактичне місце проживання спадкодавця ОСОБА_3 було за адресою: АДРЕСА_2 (а.с. 20). Також в довідці вказано, що ОСОБА_1 провів поховання зятя ОСОБА_3 , який постійно проживав разом з ним і вони вели спільне господарство. Факт поховання спадкодавця заявником також підтверджується накладною від 28.02.2025 ФОП ОСОБА_8 , на суму 17 770 грн. (а.с. 21). Інших спадкоємців після смерті спадкодавця не має. Народився ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Клайпеда в Литовській республіці (свідоцтво про народження НОМЕР_2 , видане 10 квітня 1990 року у міському відділі РАГСу міста Клайпеда - російською мовою) (а.с. 26). Батьками в свідоцтві про народження вказані: « ОСОБА_9 » - батько та « ОСОБА_10 » - мати (російською). Батьки спадкодавця розлучилися 11 березня 1971 року і після розлучення батьку залишено прізвище ОСОБА_11 , а мати повернула своє дівоче прізвище - ОСОБА_12 (свідоцтво про розлучення видане «повторно» 29 листопада 1977 року (серія НОМЕР_3 ) (а.с. 57), а вперше видавалось свідоцтво про розлучення 16 серпня 1973 року НОМЕР_4 ) (а.с. 56). ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 54 років в місті Умань Черкаської області померла ОСОБА_13 - мати ОСОБА_3 , (свідоцтво про смерть НОМЕР_5 ) (а.с. 55). ІНФОРМАЦІЯ_5 в селі Добра Маньківського району Черкаської області у віці 85 років померла баба ОСОБА_3 , по материнській лінії - ОСОБА_14 (свідоцтво про смерть НОМЕР_6 ) (а.с. 44). Після її смерті залишилась земельна ділянка в с. Добра Маньківського району, яку ОСОБА_3 , успадкував після її смерті, оформив за життя свої спадкові права та яка входить до спадкової маси після його смерті - земельна ділянка, площею 2,9683 га (кадастровий номер 7123182000:02:002:0360), надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місцезнаходження якої: Черкаська область, Уманський район, Добрянська сільська рада. Ним за життя було укладено договір про надання в оренду цієї земельної ділянки, який зареєстрований в установленому законом порядку і ці документи, як і всі інші перебувають у заявника в оригіналах (а.с. 53-54). ОСОБА_7 (донька спадкоємця ОСОБА_1 ) і ОСОБА_3 (спадкодавець) одружилися 24 листопада 2001 року в селі Нестерівка Маньківського району Черкаської області , що підтверджується свідоцтвом про одруження ( НОМЕР_7 від 24 листопада 2001 року, що видано виконкомом Нестерівської сільської ради Маньківського району Черкаської області) (а.с. 28). Дружині було присвоєно прізвище « ОСОБА_11 ». Дружина спадкодавця ОСОБА_7 (прізвище у шлюбі ОСОБА_11 ) була рідною донькою спадкоємця ОСОБА_1 . Вказаний факт підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_7 серії НОМЕР_8 від 26 травня 1974 року, що видавалося в селі Нестерівка Маньківського району в сільській раді (а.с. 27). В 2016 році ОСОБА_3 , та ОСОБА_5 , розлучилися (свідоцтво про розлучення НОМЕР_9 , видане 24 грудня 2016 року) (а.с. 29). Після державної реєстрації розірвання шлюбу їй було залишене шлюбне прізвище ОСОБА_11 . 31 грудня 2019 року ОСОБА_3 , з донькою заявника зареєстрували знову шлюб (свідоцтво про шлюб Серія НОМЕР_10 від 31 грудня 2019 року) (а.с. 30). ІНФОРМАЦІЯ_6 померла донька заявника та дружина спадкодавця - ОСОБА_5 (свідоцтво про смерть серія НОМЕР_11 ) (а.с. 31). Після смерті ОСОБА_5 , в приватного нотаріуса Вострикової О.І., була відкрита спадкова справа № 17/2022 (а.с. 32). ОСОБА_1 , в межах даної спадкової справи відмовився від прийняття спадщини після смерті доньки (заява від 30.03.2022 в межах спадкової справи № 17/2022) (а.с. 33). ОСОБА_3 , оформив свої спадкові права і 23 вересня 2022 року отримав свідоцтво про право на спадщину - трикімнатну квартиру в буд. АДРЕСА_3 (а.с. 34). 21 лютого 2024 року він продав квартиру в буд. АДРЕСА_3 , що посвідчується договором купівлі-продажу, який посвідчений приватним нотаріусом Черповицькою (зареєстровано в реєстрі за номером 372) (а.с. 40-43). ІНФОРМАЦІЯ_7 померла дружина заявника ОСОБА_15 (свідоцтво про смерть серія НОМЕР_12 ) (а.с. 39). 01 вересня 2025 року приватний нотаріус Уманського районного нотаріального округу Вострикова О.І., за результатом розгляду наявних у спадковій справі № 36/2025 та наданих представником спадкоємця за законом ОСОБА_1 (Заявником по справі) матеріалів, - відмовила ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 його зятя ОСОБА_3 на 21/100 частку у праві власності на житловий будинок з відповідною часткою надвірних споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ; земельні ділянки: площею 0,0070 га (кадастровий номер 7110800000:03:003:1276), та площею 0,0063 га (кадастровий номер 7110800000:03:003:1277), надані для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), місцезнаходження яких: АДРЕСА_1 ; земельну ділянку, площею 2,9683 га (кадастровий номер 7123182000:02:002:0360), надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місцезнаходження якої: Черкаська область, Уманський район, Добрянська сільська рада (а.с. 18-19). За результатом розгляду заяви ОСОБА_1 про прийняття спадщини за законом після смерті померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 його зятя ОСОБА_3 приватний нотаріус Уманського районного нотаріального округу Вострикова О.І., 11 липня 2025 року завела спадкову справу № 36/2025. Заявник ОСОБА_1 , перед приватним нотаріусом Уманського районного нотаріального округу Востриковою О.І., ставив питання про видачу на його ім'я свідоцтв про право на спадщину за законом на усе спадкове майно, після смерті померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 його зятя ОСОБА_3 . Однак, приватний нотаріус Уманського районного нотаріального округу Вострикова О.І., винесла 01 вересня 2025 року постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії у зв'язку із тим, що ні ОСОБА_1 , (тесть спадкодавця), ні його представник ОСОБА_4 , - не надали приватному нотаріусу рішення суду про встановлення факту проживання однією сім'єю зі спадкодавцем не менше як п'ять років до відкриття спадщини. Факт постійного проживання однією сім'єю підтверджуються письмовими поясненнями свідків, які завірені належним чином та додані до цієї заяви (а.с. 116, 120). Так, ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , житель АДРЕСА_2 та ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , житель АДРЕСА_2 , письмово підтверджують, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , постійно з жовтня 2016 року по дату смерті проживав у тестя ОСОБА_1 по АДРЕСА_2 , допомагав останньому по дому, на городі і по господарству.
Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
У відповідності до ч. 1 ст. 316 ЦПК України, заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.
У відповідності до ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Відповідно ч. 2, 4 ст. 3 Сімейного кодексу України сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки. Сім'я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.
Конституційним Судом України у рішенні від 03.06.1999 за № 5-рп/99 (справа про офіційне тлумачення терміну «член сім'ї») визначено, що до членів сім'ї належать особи, які постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, а й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв'язках. Обов'язковою умовою для визнання їх членами сім'ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт і т.п.
Згідно вимог ч. 4 СК України сім'я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.
Поняття сім'ї, сформульоване в цій статті, не містить такої обов'язкової ознаки сім'ї, як знаходження саме в зареєстрованому шлюбі. Сім'я розглядається як соціальний інститут і водночас як союз конкретних осіб. Сім'я є первинним та основним осередком суспільства. Сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки, що й є ознаками сім'ї.
Так, при встановленні факту наявності у осіб спільного побуту доцільно враховувати ознаки, визначені у понятті домогосподарства.
Домогосподарство є сукупність осіб, які спільно проживають в одному житловому приміщенні або його частині, забезпечують себе всім необхідним для життя, ведуть спільне господарство, повністю або частково об'єднують та витрачають кошти.
Взаємність прав та обов'язків передбачає наявність як у жінки, так і у чоловіка особистих немайнових і майнових прав та обов'язків, які можуть випливати, зокрема, із нормативно-правових актів, договорів, укладених між ними, звичаїв. Для встановлення цього факту важливе значення має з'ясування місця і часу такого проживання.
Підтвердженням цього може бути їх реєстрація за таким місцем проживання, пояснення свідків, представників житлово-експлуатаційної організації. Щодо часу проживання слід зазначити, що за своєю природою проживання однією сім'єю спрямоване на довготривалі відносини.
У четверту чергу на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини, що закріплено у ст. 1264 ЦК України.
Відповідно до ст. 89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.
З огляду на досліджені в судовому засіданні докази, суд вважає, що заявником доведений факт його проживання із ОСОБА_3 , однією сім'єю з жовтня 2016 року по день смерті останнього.
Проаналізувавши вищевикладене, суд приходить до висновку про наявність в матеріалах справи поданих заявником достовірних доказів, на підставі яких можна встановити дійсні обставини справи та достатність доказів, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність обставин справи, які входять до предмета доказування, що дає суду змогу дати відповідну належну оцінку доказам та ухвалити законне, обгрунтоване рішення по суті спору, тому заявлені вимоги підлягають до задоволення.
На підставі викладеного, керуючись ст. 293, 315, 316 ЦПК України, суд, -
Заяву задоволити.
Встановити факт постійного проживання однією сім'єю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 (РНОКПП: НОМЕР_13 , зареєстрованого та жителя АДРЕСА_2 ), разом із зятем (спадкодавцем) ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , з жовтня 2016 і по день його смерті, тобто не менше як п'ять років до часу відкриття спадщини, за адресою: АДРЕСА_2 .
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Черкаського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження.
СуддяА. І. Костенко