Справа № 366/3443/25
Провадження № 2-о/366/105/25
про відкриття провадження
(окреме провадження)
30.10.2025 с-ще Іванків
Суддя Іванківського районного суду Київської області Слободян Н.П., розглянувши заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 ; Служба у справах дітей та сім'ї Іванківської селищної ради про усиновлення малолітніх дітей,
ОСОБА_1 (далі - Заявник) звернувся в суд із заявою, у якій просить визнати його усиновлювачем малолітніх дітей ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а також внести відповідні зміни в актові записи про народження цих дітей.
Заява складена з дотриманням вимог ст. 311 ЦПК України. Справа підсудна Іванківському районному суду Київської області.
Підстав для залишення заяви без руху, повернення заяви або відмови у відкриті провадження у справі суддею не встановлено.
Справа підлягає розгляду в порядку окремого провадження відповідно до п. 4 ч. 2 ст. 293 ЦПК України.
Щодо залучення заінтересованих осіб
За ч. 4 ст. 294 ЦПК України сторонами у справах окремого провадження є Заявник та Заінтересовані особи.
Згідно з ч. 3 ст. 294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом.
Порядок залучення заінтересованої особи в ЦПК України не врегульований, а враховуючи положення ч. 3 ст. 294 ЦПК України, суд під час вирішення питання про залучення заінтересованої особи керується вимогами статті 53 ЦПК України, що регулює порядок залучення до участі у справі третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог.
Відповідно до ч.ч. 1, 3 ст. 53 ЦПК України треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, можуть вступити у справу на стороні позивача або відповідача до закінчення підготовчого провадження у справі або до початку першого судового засідання, якщо справа розглядається в порядку спрощеного позовного провадження, у разі коли рішення у справі може вплинути на їхні права або обов'язки щодо однієї зі сторін. Їх може бути залучено до участі у справі також за заявою учасників справи.
Якщо суд під час вирішенні питання про відкриття провадження у справі або під час підготовки справи до розгляду встановить, що рішення суду може вплинути на права та обов'язки осіб, що не є стороною у справі, суд залучає таких осіб до участі у справі як третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору.
ЦПК України не визначено осіб, які є заінтересованими у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які суд розглядає в порядку окремого провадження. Коло заінтересованих осіб визначається залежно від мети встановлення фактів, взаємовідносин таких осіб із заявником у зв'язку з фактами, які підлягають встановленню і які можуть вплинути на їхні права та обов'язки. Неправильне визначення такої особи заявником не є підставою для відмови в задоволенні заяви, оскільки заінтересовані особи повинні бути залучені до участі у справі також з ініціативи суду або можуть вступити у справу з власної ініціативи.
Відповідний висновок викладено у постанові КЦС ВС від 05.02.2025 у справі № 183/4366/24.
Заявник одними зі своїх вимог у заяві просить внести зміни в актові записи про народження дітей, яких він має намір усиновити.
Відповідно до ч. 1 ст. 3 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» відомості про народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміну імені, смерть підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян та Єдиного державного демографічного реєстру в обсязі, визначеному Законом України "Про Єдиний державний демографічний реєстр та документи, що підтверджують громадянство України, посвідчують особу чи її спеціальний статус".
Згідно з п. 2 ч. 1 ст. 4 цього Закону, органами державної реєстрації актів цивільного стану є відділи державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції Міністерства юстиції України в Автономній Республіці Крим, головних управлінь юстиції в областях, містах Києві та Севастополі, районних, районних у містах, міських, міськрайонних управлінь юстиції (далі - відділи державної реєстрації актів цивільного стану).
Відділи державної реєстрації актів цивільного стану проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, їх поновлюють та припиняють їхню дію; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд; здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження (ч. 1 ст. 6 Закону)
Відповідно до ч. 1 ст. 22 цього Закону, внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав.
Тому, у разі задоволення поданої заяви, рішення в цій справі вплине на обов'язок відділу державної реєстрації актів цивільного стану внести зміни в актові записи про народження дітей.
У зв'язку з наведеним, суддя приходить до висновку про залучення до участі у справі в якості заінтересованої особи Іванківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Вишгородському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління юстиції (м. Київ).
У зв'язку з цим Заявника в силу ч. 3 ст. 187, ч. 3 ст. 294 ЦПК України слід зобов'язати не пізніше двох днів з дня вручення копії ухвали про відкриття провадження у справі направити залученим заінтересованим особам копії заяви з додатками, а докази такого направлення надати суду до початку судового розгляду, а також роз'яснити що невиконання вимог цієї ухвали в частині направлення залученим заінтересованим особам копій заяви з додатками матиме наслідком залишення позовної заяви без руху та в подальшому (у разі невиконання вимог ухвали), повернення заяви без розгляду.
Щодо порядку розгляду справи
За положеннями п. 4 ч. 2, ч. 4 ст. 293 ЦПК України суд розглядає справу про усиновлення в порядку окремого провадження у складі одного судді і двох присяжних.
Згідно з ч. 1 ст. 7 ЦПК України розгляд справ у судах проводиться усно і відкрито, крім випадків, передбачених цим Кодексом.
Відповідно до ч. 3 ст. 313 ЦПК України для забезпечення таємниці усиновлення у випадках, встановлених Сімейним кодексом України, суд розглядає справу в закритому судовому засіданні.
Згідно з ч.ч. 1, 3 ст. 228 СК України особи, яким у зв'язку з виконанням службових обов'язків доступна інформація щодо усиновлення (перебування осіб, які бажають усиновити дитину, на обліку, пошук ними дитини для усиновлення, подання заяви про усиновлення, розгляд справи про усиновлення, здійснення нагляду за дотриманням прав усиновленої дитини тощо), а також інші особи, яким став відомий факт усиновлення, зобов'язані не розголошувати її, зокрема і тоді, коли усиновлення для самої дитини не є таємним.
Таємниця усиновлення забезпечується також відповідно до статей 229-231 цього Кодексу.
Статті 229-231 СК України регламентують питання, зв'язані з: правом усиновлювача бути записаним матір'ю, батьком дитини; правом усиновлювача на зміну відомостей про місце народження та дату народження дитини; зміною прізвища, імені та по батькові особи, яка усиновлена.
З огляду на те, зо Заявник просить визнати його усиновлювачем дітей та внести зміни в їх актові записи в частині записів про їх прізвище та по-батькові, суддя приходить до висновку про розгляд справи в закритому судовому засіданні.
За ч. 1 ст. 313 ЦПК України суд розглядає справу про усиновлення дитини за обов'язковою участю заявника, органу опіки та піклування або уповноваженого органу виконавчої влади, а також дитини, якщо вона за віком і станом здоров'я усвідомлює факт усиновлення, з викликом заінтересованих та інших осіб, яких суд визнає за потрібне допитати.
Як вбачається з матеріалів заяви, діти, яких має намір усиновити Заявник мають повних 9 та 7 років, вад здоров'я не мають, тому на переконання суду зможуть висловити свою думку щодо їх усиновлення Заявником.
Щодо клопотання про витребування доказів
У заяві заявник просить витребувати від Служби у справах дітей та сім'ї висновок про доцільність усиновлення ним малолітніх дітей.
Відповідно до ч. 2 ст. 312 ЦПК України орган опіки та піклування повинен подати суду висновок про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дитини.
Таким чином, на Службу у справах дітей, яку заявник вже визначив як одну із заінтересованих осіб обов'язок надання суду відповідного висновку прямо покладено положеннями ч. 2 ст. 312 ЦПК України, зміст якого має відповідати ч. 3 цієї статті.
Тому, у разі ненадання суду такого висновку, суд зможе його витребувати з урахуванням положень ст. 84, 312 ЦПК України.
Відповідно, клопотання про витребування висновку на цій стадії є передчасним, у зв'язку з чим задоволенню не підлягає.
Інших клопотань, які мають вирішуватись при відкритті провадження у справі не заявлено.
Керуючись ст.ст. 175, 177, 187, 293, 310-312 ЦПК України, суддя
Відкрити провадження у справі.
Розгляд справи проводити в порядку окремого провадження у складі одного судді і двох присяжних в закритому судовому засіданні.
Призначити судовий розгляд справи на 09 год. 30 хв. 27.11.2025 з викликом учасників до Іванківського районного суду Київської області (с-ще Іванків, вул. І. Проскури, 14-а Вишгородського району Київської області).
Викликати у судове засідання малолітніх дітей ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , які проживають за адресою: АДРЕСА_1 .
Залучити до участі у справі в якості заінтересованої особи Іванківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Вишгородському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління юстиції (м. Київ) (07201, Київська область, Іванківський район, с-ще Іванків, вул. І. Проскури, 26. Код ЄДРПОУ: 42493503)
Зобов'язати заявника, ОСОБА_1 , не пізніше двох днів з дня отримання копії цієї ухвали направити залученій до участі у справі заінтересованій особі копію заяви про оголошення особи померлою з доданими до неї документами, а докази такого направлення надати суду до початку судового розгляду справи (до 27.11.2025).
Роз'яснити, що невиконання вимог цієї ухвали в частині направлення залученій заінтересованій особі копій заяви з додатками матиме наслідком залишення позовної заяви без руху та в подальшому (у разі невиконання вимог ухвали), повернення заяви без розгляду.
Заінтересовані особи мають право подати свій відзив на заяву, а також клопотання про залучення до участі у справі інших заінтересованих осіб.
Копію ухвали про відкриття провадження у справі та судові повістки надіслати особам, які беруть участь у справі.
Учасники справи можуть отримати інформацію по справі на офіційному веб-порталі судової влади в Україні за адресою: inbox@iv.ko.court.gov.ua.
Роз'яснити учасникам справи технічну можливість суду здійснювати судові засідання в режимі відеоконференції.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Повне найменування сторін:
Заявник: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_2 . РНОКПП: НОМЕР_1 ).
Заінтересовані особи:
ОСОБА_2 ( АДРЕСА_3 . РНОКПП: НОМЕР_2 );
Служба у справах дітей та сім'ї Іванківської селищної ради (07201, Київська область, Вишгородський район, с-ще Іванків, вул. І. Проскури, 7. Код ЄДРПОУ: 44145537)
Іванківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Вишгородському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління юстиції (м. Київ) (07201, Київська область, Іванківський район, с-ще Іванків, вул. І. Проскури, 26. Код ЄДРПОУ: 42493503)
Суддя Н.П.Слободян