Єдиний унікальний номер 725/9545/24
Номер провадження 2-во/725/71/25
13.10.2025. Суддя Чернівецького районного суду міста Чернівців Стоцька Л. А., розглянувши у порядку письмового провадження без повідомлення учасників справи питання про виправлення описки в ухвалі суду по цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Чернівецька міська рада, про встановлення факту проживання однією сім'єю без реєстрації шлюбу,-
Рішенням Першотравневого районного суду міста Чернівців від 14.11.2024 року заяву задоволенно.
При виготовлені тексту рішення невірно вказано дату смерті ОСОБА_2 .
Відповідно до ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлень учасників справи, про що постановляється ухвала.
Аналізуючи зміст наведеної статті, вбачається, що описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів, цифр. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків, номерів. Особливо це стосується резолютивної частини рішення. В резолютивній частині будь-яка описка має істотне значення, оскільки вона може утруднити виконання рішення.
Як видно з матеріалів справи, судом у рішенні суду помилково зазначено невірну дату смерті ОСОБА_2 , а саме « ІНФОРМАЦІЯ_1 » замість вірного « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Суд, частково дослідивши матеріали цивільної справи, приходить до висновку, що допущені описки мають вагоме значення, проте є технічними та будь-яким чином не впливають на суть прийнятого рішення.
Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що вказані описки в рішенні суду підлягають виправленню.
Керуючись ст.219 ЦПК України, суд, -
Виправити описку допущену при виготовленні тексту рішення суду, вказавши дату смерті ОСОБА_2 як « ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Викласти другий абзац резолютивної частини рішення як «Встановити факт проживання однією сім'єю як чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 разом із ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , починаючи з жовтня 2014 року по день його смерті, тобто по ІНФОРМАЦІЯ_4 ».
Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Суддя Чернівецького районного
суду міста Чернівців Стоцька Л. А.