Справа № 461/8591/25
Провадження № 2/461/4003/25
про відкриття провадження у справі
24 жовтня 2025 року суддя Галицького районного суду м. Львова Зубачик Н.Б., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , адреса проживання: «Качанівська виправна колонія (№54)», АДРЕСА_1 ) до Держави Україна, в особі Державної установи «Харківський слідчий ізолятор» (ЄДРПОУ 08564587, м. Харків, вул. Полтавський шлях, 99), Держави Україна, в особі Державної установи «Дніпровська установа виконання покарань (№4)» (ЄДРПОУ 14316882, м. Дніпро, вул. Надії Алексеєнко, 80), Держави Україна, в особі Державної установи «Львівська установа виконання покарань (№19)» (ЄДРПОУ 08563978, м. Львів, вул. Городоцька, 20), Держави Україна, в особі Державної установи «Збаразька виправна колонія (№63)» (ЄДРПОУ 08564469, Тернопільська обл., Збаразький р-н, с. Доброводи, вул. Молодіжна, 9), про відшкодування моральної шкоди -
ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Фокій Богдан Васильович, звернулася до суду із позовом до Держави Україна, в особі Державної установи «Харківський слідчий ізолятор», Держави Україна, в особі Державної установи «Дніпровська установа виконання покарань (№4)», Держави Україна, в особі Державної установи «Львівська установа виконання покарань (№19)», Держави Україна, в особі Державної установи «Збаразька виправна колонія (№63)», в якому просить стягнути з Державного бюджету України на її користь, у солідарному порядку, моральну шкоду, заподіяну їй протиправними діями Державної установи «Харківський слідчий ізолятор», Державної установи «Дніпровська установа виконання покарань (№4)», Державної установи «Львівська установа виконання покарань (№19)», Державної установи «Збаразька виправна колонія (№63)» в розмірі 9500 євро, що еквівалентно 458 741,70 грн. та судові витрати.
Позовна заява подана з додержанням вимог статтей 175-177 ЦПК України, віднесена до предметної, суб'єктної, інстанційної та територіальної юрисдикції Галицького районного суду м. Львова.
Позивач та її представник просять суд здійснювати розгляд справи в порядку загального позовного провадження.
Розглянувши клопотання про розгляд справи за правилами загального позовного провадження, суд зазначає наступне.
Частинами 2, 4, 6 ст. 19 ЦПК України передбачено, що цивільне судочинство здійснюється за правилами, передбаченими цим Кодексом, у порядку наказного провадження; позовного провадження (загального або спрощеного); окремого провадження. Спрощене позовне провадження призначене для розгляду малозначних справ, справ, що виникають з трудових відносин, справ незначної складності та інших справ, для яких пріоритетним є швидке вирішення справи.
Загальне позовне провадження призначене для розгляду справ, які через складність або інші обставини недоцільно розглядати у спрощеному позовному провадженні. Умови, за яких суд має право розглядати вимоги про стягнення грошових сум у наказному провадженні, а справи у загальному або спрощеному позовному провадженні, визначаються цим Кодексом.
Відповідно до ч. 3 ст. 274 ЦПК України при вирішенні питання про розгляд справи в порядку спрощеного або загального позовного провадження суд враховує: ціну позову; значення справи для сторін; обраний позивачем спосіб захисту; категорію та складність справи; обсяг та характер доказів у справі, в тому числі чи потрібно у справі призначити експертизу, викликати свідків тощо; кількість сторін та інших учасників справи; чи становить розгляд справи значний суспільний інтерес; думку сторін щодо необхідності розгляду справи за правилами спрощеного позовного провадження.
Згідно ч. 4 ст. 274 ЦПК України в порядку спрощеного позовного провадження не можуть бути розглянуті справи у спорах: що виникають з сімейних відносин, крім спорів про стягнення аліментів, збільшення їх розміру, оплату додаткових витрат на дитину, стягнення неустойки (пені) за прострочення сплати аліментів, індексацію аліментів, зміну способу їх стягнення, розірвання шлюбу та поділ майна подружжя; щодо спадкування; щодо приватизації державного житлового фонду; щодо визнання необґрунтованими активів та їх витребування відповідно до глави 12 цього розділу; в яких ціна позову перевищує двісті п'ятдесят розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб; інші вимоги, об'єднані з вимогами у спорах, вказаних у пунктах 1-5 цієї частини.
Виходячи з положень частин 1-6 статті 277 ЦПК України, питання про розгляд справи в порядку спрощеного позовного провадження суд вирішує в ухвалі про відкриття провадження у справі.
Судом встановлено, що предметом позову є стягнення моральної шкоди в розмірі 9500 євро, що еквівалентно 458 741,70 грн. Зазначена позовна вимога не передбачена ч. 4 ст. 274 ЦПК України, відтак не належить до позовних вимог, які не можуть бути розглянуті в порядку спрощеного позовного провадження.
Окрім того, суд зазначає, що позивачем не наведено обґрунтованих обставин, які б свідчили про необхідність розгляду справи саме в порядку загального позовного провадження.
Суд наголошує, що спрощене провадження, як і загальне позовне провадження спрямовані на всебічний, повний та об'єктивний розгляд справи з дослідженням всіх наданих сторонами доказів, вивченням всіх заяв сторін по суті справи, тобто спрощене провадження не є провадженням, в якому розглядаються безспірні вимоги. Отже, сторони не позбавлені можливості викласти свої доводи, аргументи, міркування, заперечення у письмових заявах по суті справи, не позбавлені можливості надавати суду свої докази на спростування вимог та заперечень один одного у строки, визначені судом або законом, та в повній мірі користуються правами, передбаченими ЦПК України.
Відтак, враховуючи норми чинного Цивільно-процесуального кодексу України, суд дійшов висновку про відкриття спрощеного провадження без повідомлення (виклику) сторін.
На підставі викладеного, керуючись ст. 19, 175-177, 187, 258-261, 274, 353 ЦПК України, суд -
відкрити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Держави Україна, в особі Державної установи «Харківський слідчий ізолятор», Держави Україна, в особі Державної установи «Дніпровська установа виконання покарань (№4)», Держави Україна, в особі Державної установи «Львівська установа виконання покарань (№19)», Держави Україна, в особі Державної установи «Збаразька виправна колонія (№63)» про відшкодування моральної шкоди.
Розгляд справи здійснювати за правилами спрощеного позовного провадження без виклику (повідомлення) сторін (у письмовому провадженні).
Призначити судове засідання для розгляду справи по суті у приміщенні Галицького районного суду м. Львова на 20 листопада 2025 року на 10:00 год.
Копію ухвали надіслати учасникам справи.
Визначити відповідачам п'ятнадцятиденний строк з дня вручення даної ухвали для подання відзиву на позовну заяву. У зазначений строк відповідач має право надіслати суду відзив на позовну заяву, який повинен відповідати вимогам ст. 178 ЦПК України, і всі письмові та електронні докази (які можливо доставити до суду), висновки експертів і заяви свідків, що підтверджують заперечення проти позову. Відповідно до вимог ч. 4 ст. 178 ЦПК України, одночасно з надісланням (наданням) відзиву до суду, копія відзиву та доданих до нього документів відповідач зобов'язаний надіслати іншим учасникам справи. У разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд вирішує справу за наявними матеріалами (ч. 8 ст. 178 ЦПК України).
Відповідно до ч. 1 ст. 193 ЦПК України у строк для подання відзиву відповідач має право пред'явити зустрічний позов.
Встановити позивачу п'ятиденний строк з дня отримання відзиву для подання відповіді на відзив, яка має відповідати вимогам частини третьої п'ятої ст. 178 ЦПК України, копія якої одночасно з поданням до суду повинна бути надіслана іншим учасникам справи.
Інші учасники справи мають право надати свої письмові пояснення щодо відповіді на відзив та заперечення до закінчення підготовчого провадження, якщо судом не встановлено інший строк.
Встановити відповідачу п'ятиденний строк з дня отримання відповіді на відзив для подання заперечення, яке має відповідати вимогам частини третьої п'ятої ст. 178 ЦПК України, копія якого одночасно з поданням до суду повинна бути надіслана іншим учасникам справи.
Учасник справи можуть отримати інформацію щодо справи за веб-адресою: http://gl.lv.court.gov.ua/.
Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає.
Суддя Зубачик Н.Б.