Справа № 954/1182/25
Номер провадження 2/954/1623/25
28 жовтня 2025 рокус-ще Нововоронцовка
Нововоронцовський районний суд Херсонської області в складі: головуючого судді Гончаренка О.В., за участю секретаря судового засідання Посохіної О.Ю., розглянувши у судовому засіданні в смт. Нововоронцовка Херсонської області цивільну справу за позовом представника позивача ОСОБА_1 , в інтересах ОСОБА_2 до Каховської міської військової адміністрації Каховського району Херсонської області, про визнання права власності на спадкове майно, -
Представник позивача звернувся до суду з позовом до Каховської міської військової адміністрації про визнання права власності на квартиру та земельну ділянку. Позовні вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Каховка Херсонської області померла ОСОБА_3 . Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, до складу якої увійшов житловий будинок площею 65,7 кв.м. та земельна ділянка площею 0,0497 га з кадастровим номером 6510400000:05:001:0001, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 . Факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 20 листопада 2024 року, Шевченківським відділом ДРАЦС у м.Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції. Факт родинних зв'язків між позивачем ОСОБА_2 та померлою ОСОБА_3 , підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 , виданим 19 травня 1971 року Каховським бюро ДРАЦС Херсонської області. Право власності на житловий будинок, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 підтверджується свідоцтвом про право власності від 08.12.1986 року. Свідоцтво видане на підставі рішення Каховської міської ради від 02.12.1986 №568/26. Право власності на земельну ділянку, площею 0,0497 га з кадастровим номером 6510400000:05:001:0001, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 та підтверджується копією державного акту серія ЯБ №884829 від 17.07.2006р. виданого на підставі рішення виконкому Каховської міської ради 2 сесії V скликання від 17.05.2006 №21/2. Спадкове майно, яке залишилося після смерті матері, позивачка прийняла подавши відповідну заяву про прийняття спадщини до Приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу Возбранної Т.Г. у встановлені цивільним законодавством строки. Спадкова справа № 73532775 була відкрита проте, свідоцтво про право на спадщину, від нотаріуса Возбранної Т.Г., вона так і не отримала. В березні 2025 року Позивачка звернулась із заявою до приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу щодо видачі свідоцтва про право на спадщину. Однак приватний нотаріус Возбранна Тетяна Григорівна надала постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій, в якій зазначила, що у зв'язку з відсутністю оригіналів документів на житловий будинок площею 65,7 кв.м. та земельну ділянку площею 0,0497 га з кадастровим номером 6510400000:05:001:0001, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 не має можливості видати Свідоцтво про право на спадщину. У зв'язку з викладеним представник позивачки просить суд визнати за ОСОБА_2 право власності на житловий будинок загальною площею 65,7 кв.м., що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Та визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку площею 0,0497 га з кадастровим номером 6510400000:05:001:0001 (цільове призначення земельної ділянки - будівництво і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
У судове засідання позивач та відповідач не з'явилися, подали заяву про розгляд справи у їх відсутність. Представник позивача підтримав позов, представник відповідача подав заяву про визнання позову.
Дослідивши та проаналізувавши всі обставини справи, суд приймає до уваги наступне.
ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Каховка Херсонської області померла мати позивачки - ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 20 листопада 2024 року, Шевченківським відділом ДРАЦС у м. Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції.
На час смерті ОСОБА_3 була власницею житлового будинку, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується свідоцтвом про право власності від 08.12.1986 року, виданого на підставі рішення Каховської міської ради від 02.12.1986 №568/26.
А також була власницею земельної ділянки, площею 0,0497 га з кадастровим номером 6510400000:05:001:0001, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується копією державного акту серія ЯБ №884829 від 17.07.2006р., виданого на підставі рішення виконкому Каховської міської ради 2 сесії V скликання від 17.05.2006 №21/2
Позивачка є донькою ОСОБА_3 , що вбачається із свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 19 травня 1971 року Каховським бюро ДРАЦС Херсонської області та копії витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб від 25.07.2024 року № 00046164191. Після одруження позивачка змінила прізвище з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 ».
Із копії спадкової справи № 2/2025, відкритої приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Возбранною Т.Г., вбачається, що із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_6 звернулася ОСОБА_2 .
Згідно із інформації Каховської міської військової адміністрації № 211-вих.25 від 04.02.2025 року ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . На час смерті за цією ж адресою була зареєстрована ОСОБА_2 .
Отже, після смерті матері позивачка є спадкоємницею належного їй майна.
Однак приватний нотаріус Возбранна Тетяна Григорівна надала постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій, в якій зазначила, що у зв'язку з відсутністю оригіналів документів на житловий будинок площею 65,7 кв.м. та земельну ділянку площею 0,0497 га з кадастровим номером 6510400000:05:001:0001, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 не має можливості видати свідоцтво про право на спадщину. ОСОБА_3 померла на окупованій території, всі оригінали документів лишись в належному їй будинку в місті Каховка Херсонської області. Передати документи про право власності не має можливості.
Статтею 328 ЦК України передбачено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Однією з таких підстав є спадкування майна, у тому числі за законом, відповідно до ст.1217 ЦПК України.
Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Згідно з ч. 1 ст. 1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за вдачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Дане зобов'язання встановлено законодавством у зв'язку з тим, що право власності на спадкове нерухоме майно виникає у спадкоємця тільки з моменту державної реєстрації цього майна.
Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини, відповідно до ст.1218 ЦК України, входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно з ч. 1 ст. 1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Дане зобов'язання встановлено законодавством у зв'язку з тим, що право власності на спадкове нерухоме майно виникає у спадкоємця тільки з моменту державної реєстрації цього майна.
Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини, відповідно до ст.1218 ЦК України, входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Згідно з нормами ст. ст. 12, 81 ЦК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим кодексом.
Стаття 76 ЦПК України передбачає, що доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Згідно ч. 6 ст. 81 ЦПК України доказування не може ґрунтуватися на припущеннях, а відповідно до ч. 2 ст. 78 цього ж Кодексу, обставини справи, які за законом мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть бути підтверджені іншими засобами доказування.
Таким чином, встановлено, що позивач являється спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_3 житлового будинку, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , та земельної ділянки, площею 0,0497 га з кадастровим номером 6510400000:05:001:0001 (цільове призначення земельної ділянки - будівництво і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .
У зв'язку з чим позов підлягає задоволенню.
На підставі ст. ст. 376, 1217, 1261, 1268, 1297 Цивільного Кодексу України, керуючись ст. ст. 12, 13, 89, 200, 206, 259, 263-265 ЦПК України, суд, -
Позовні вимоги ОСОБА_1 , в інтересах ОСОБА_2 до Каховської міської військової адміністрації Каховського району Херсонської області, про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_2 , (РНОКПП - НОМЕР_3 ), право власності на житловий будинок загальною площею 65,7 кв.м., що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку, площею 0,0497 га, з кадастровим номером 6510400000:05:001:0001 (цільове призначення земельної ділянки - будівництво і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд), що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення суду може бути оскаржено до Херсонського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
СуддяО.В. Гончаренко