Справа № 504/3123/21
Номер провадження 2/504/308/25
28.10.2025с-ще Доброслав
Доброславський районний суд Одеської області у складі:
головуючого судді Литвинюк А.В.,
секретаря судового засідання Данько Т.В.,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного сумісного майна подружжя,
встановив:
В провадженні Доброславського районного суду Одеської області знаходиться зазначена цивільна справа.
В підготовче судове засідання, призначене на 28.10.2025 року о 14:30 год, сторони не з'явилися, однак 28.10.2025 року через канцелярію суду звернулися із спільною заявою про затвердження мирової угоди, укладеної 28.10.2025 року.
Відповідно до ст.207 ЦПК України сторони досягли та уклали наступну мирову угоду на наступних умовах:
« ОСОБА_1 (Позивач), ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса проживання: АДРЕСА_1 з однієї сторони, та ОСОБА_2 (Відповідач), ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , адреса проживання: АДРЕСА_1 з іншої сторони (далі при спільному згадуванні - Сторони) домовились про наступне:
Сторони підтверджують, що мають спільну часткову власність на майно: житловий будинок з господарчими будівлями та спорудами загальною площею у 188,2 кв.м. та житловою площею 44,5 кв.м. та земельну ділянку площею 0,15 га, кадастровий номер 5122782600:02:001:0103, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , яке було набуте під час їхнього спільного проживання відповідно до статті 60 Сімейного кодексу України і відповідачка визнає позовні вимоги позивача в повному обсязі.
Сторони погодили, визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса проживання: АДРЕСА_1 право власності на 1/2 частину житлового будинку з господарчими будівлями та спорудами загальною площею у 188,2 кв.м. та житловою площею 44,5 кв.м., розташованого на земельній ділянці площею 0,15 га, кадастровий номер 5122782600:02:001:0103, які знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 .
Сторони погодили, визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса проживання: АДРЕСА_1 право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,15 га, кадастровий номер 5122782600:02:001:0103, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .
Сторони домовилися між собою про порядок користування та утримання майна, що належить сторонам на праві спільної часткової власності, а саме:
-оплату житлово-комунальних послуг (послуги з постачання та розподілу природного газу, постачання та розподілу електричної енергії, централізованого водопостачання, централізованого водовідведення, управління побутовими відходами, тощо), здійснювати в рівних долях відповідно до розміру дольової частки у спільному майні;
-безпосередню оплатою житлово-комунальних послуг здійснює ОСОБА_2 з подальшим відшкодуванням ОСОБА_1 своєї частки;
-у разі спільного харчування, сторони зобов'язуються покривати витрати на придбання харчів в рівних долях;
-у разі продажу частки у праві спільної часткової власності співвласник має переважне право перед іншими особами на її купівлю за ціною, оголошеною для продажу, та на інших рівних умовах;
-продавець частки у праві спільної часткової власності зобов'язаний письмово повідомити іншого співвласника про намір продати свою частку, вказавши ціну та інші умови, на яких він її продає;
-якщо інший співвласник відмовився від здійснення переважного права купівлі чи не здійснює цього права щодо нерухомого майна протягом одного місяця від дня отримання ними повідомлення, продавець має право продати свою частку іншій особі.
Сторони підтверджують, що ця Мирова угода відповідає їх дійсним намірам, не є фіктивною та удаваною.
Судові витрати, понесені Сторонами в даній цивільній справі покладаються на ту сторону, яка їх фактично понесла.
В разі недотримання однією зі сторін вимог цієї угоди, інша сторона має права звернутися до суду для відновлення порушеного права.
Дана мирова угода складена в трьох екземплярах, по одному для кожної із Сторін і для суду. Мирова угода набирає законної сили після її затвердження судом.
Наслідки закриття провадження у справі, передбачені п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України нам відомі».
Враховуючи, що моральні аспекти та умови мирової угоди не суперечать чинному законодавству та не порушують права, свободи та інтересів інших осіб, суд, вважає за необхідне визнати мирову угоду, укладену 28.10.2025 року по цивільній справі № 504/3123/21 та закрити провадження у вищезазначеній справі, так як вона не суперечить вимогам закону та не порушує права та охоронювані законом інтереси інших громадян.
Відповідно до ч.1 ст.207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
Відповідно до ч.4 ст.207 ЦПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Згідно з п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України суд свою ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
На підставі викладеного й керуючись вимогами ст.ст.206-208,255 ЦПК України, суд,
постановив:
Спільну заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про затвердження мирової угоди, укладеної 28.10.2025 року по цивільній справі № 504/3123/21 за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного сумісного майна подружжя - задовольнити.
Затвердити мирову угоду, укладену 28.10.2025 року, згідно умов якої сторони прийшли до мирного вирішення питання на наступних умовах:
« ОСОБА_1 (Позивач), ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса проживання: АДРЕСА_1 з однієї сторони, та ОСОБА_2 (Відповідач), ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , адреса проживання: АДРЕСА_1 з іншої сторони (далі при спільному згадуванні - Сторони) домовились про наступне:
Сторони підтверджують, що мають спільну часткову власність на майно: житловий будинок з господарчими будівлями та спорудами загальною площею у 188,2 кв.м. та житловою площею 44,5 кв.м. та земельну ділянку площею 0,15 га, кадастровий номер 5122782600:02:001:0103, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , яке було набуте під час їхнього спільного проживання відповідно до статті 60 Сімейного кодексу України і відповідачка визнає позовні вимоги позивача в повному обсязі.
Сторони погодили, визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса проживання: АДРЕСА_1 право власності на 1/2 частину житлового будинку з господарчими будівлями та спорудами загальною площею у 188,2 кв.м. та житловою площею 44,5 кв.м., розташованого на земельній ділянці площею 0,15 га, кадастровий номер 5122782600:02:001:0103, які знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 .
Сторони погодили, визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса проживання: АДРЕСА_1 право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,15 га, кадастровий номер 5122782600:02:001:0103, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .
Сторони домовилися між собою про порядок користування та утримання майна, що належить сторонам на праві спільної часткової власності, а саме:
-оплату житлово-комунальних послуг (послуги з постачання та розподілу природного газу, постачання та розподілу електричної енергії, централізованого водопостачання, централізованого водовідведення, управління побутовими відходами, тощо), здійснювати в рівних долях відповідно до розміру дольової частки у спільному майні;
-безпосередню оплатою житлово-комунальних послуг здійснює ОСОБА_2 з подальшим відшкодуванням ОСОБА_1 своєї частки;
-у разі спільного харчування, сторони зобов'язуються покривати витрати на придбання харчів в рівних долях;
-у разі продажу частки у праві спільної часткової власності співвласник має переважне право перед іншими особами на її купівлю за ціною, оголошеною для продажу, та на інших рівних умовах;
-продавець частки у праві спільної часткової власності зобов'язаний письмово повідомити іншого співвласника про намір продати свою частку, вказавши ціну та інші умови, на яких він її продає;
-якщо інший співвласник відмовився від здійснення переважного права купівлі чи не здійснює цього права щодо нерухомого майна протягом одного місяця від дня отримання ними повідомлення, продавець має право продати свою частку іншій особі.
Сторони підтверджують, що ця Мирова угода відповідає їх дійсним намірам, не є фіктивною та удаваною.
Судові витрати, понесені Сторонами в даній цивільній справі покладаються на ту сторону, яка їх фактично понесла.
В разі недотримання однією зі сторін вимог цієї угоди, інша сторона має права звернутися до суду для відновлення порушеного права.
Дана мирова угода складена в трьох екземплярах, по одному для кожної із Сторін і для суду. Мирова угода набирає законної сили після її затвердження судом.
Наслідки закриття провадження у справі, передбачені п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України нам відомі».
Провадження по цивільній справі № 504/3123/21 за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного сумісного майна подружжя - закрити.
Роз'яснити сторонам, що у відповідності до ч.3 ст.208 ЦПК України у разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення.
Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, апеляційна скарга подається протягом п'ятнадцяти днів з дня складення повного тексту ухвали суду.
Суддя Литвинюк А. В.