справа №380/18973/24
про виправлення описки у судовому рішенні
27 жовтня 2025 року
Львівський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Кухар Наталії Андріївни, розглянувши у письмовому провадження заяву представника позивача про виправлення описки в судовому рішенні у справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області про визнання протиправним рішення, зобов'язання вчинити дії,-
До Львівського окружного адміністративного суду звернувся ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_1 ) з позовом до Головного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області (вул. Зодчих, 22, м. Вінниця, 21028; ЄДРПОУ: 13322403) про визнання протиправним рішення, зобов'язання вчинити дії.
Рішенням Львівського окружного адміністративного суду від 24 жовтня 2024 року позов ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області про визнання протиправним рішення, зобов'язання вчинити дії задоволено повністю:
Визнано протиправним та скасувати рішення до Головного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області про відмову в перерахунку пенсії ОСОБА_1 з урахуванням рішення Львівського окружного адміністративного суду по справі №380/28767/23 від 23 квітня 2024 року із врахуванням постанови Восьмого апеляційного адміністративного суду №380/28767/23від 15 серпня 2024 року.
Зобов'язано Головне управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області здійснити ОСОБА_1 з 09 листопада 2023 року перерахунок пенсії за віком відповідно до Закону України "Про державну службу", з урахуванням довідок про складові заробітної плати для призначення пенсії державного службовця, виданих №218/7.4-22/51 від 08.11.2023, № 13-70-05/38-47 від 08.11.2023, № 13/7.4- 22/51 від 08.11.2023 та № 219/7.4-22/51 від 08.11.2023 та провести виплату пенсії з урахуванням раніше виплачених сум.
Стягнуто з Головного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області за рахунок бюджетних асигнувань на користь ОСОБА_1 сплачений судовий збір в сумі 1211 (одна тисяча двісті одинадцять) гривень 20 коп.
Позивач подав заяву про виправлення описки (вх. № 84444 від 22.10.2025 року) в рішенні Львівського окружного адміністративного суду від 24 жовтня 2024 року. В обґрунтування заяви зазначає, що в рішенні неправильно вказано номер довідки ІНФОРМАЦІЯ_1 від 08.11.2023 - № 13/7.4-22/51, замість правильного номера - № 13/7.4-22/38.
Вирішуючи подану заяву про виправлення описки у рішенні суду, суд керується наступним.
Частиною першою, другою статті 253 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України) передбачено, що суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні. Питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження.
Вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, а лише усуває неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.
Під опискою необхідно розуміти помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків. Особливо це стосується резолютивної частини рішення. В резолютивній частині будь-яка описка має істотне значення, оскільки вона може утруднити виконання рішення. Не є опискою граматичні помилки, які не спотворюють текст судового рішення та не призводять до його невірного сприйняття: неправильне розташування розділових знаків, невірні відмінки слів, застосування русизмів та діалектизмів тощо.
Таким чином, підставами для внесення виправлень у судові рішення є описка або очевидна арифметична помилка.
Вивчивши матеріали справи, суд доходить висновку про необхідність виправити описку, допущену по тексту рішення Львівського окружного адміністративного суду від 24 жовтня 2024 року, шляхом зазначення правильного номера довідки ІНФОРМАЦІЯ_1 від 08.11.2023 - № 13/7.4-22/38.
Керуючись ст. 248, 253, 256 КАС України, суд -
Заяву позивача про виправлення описки в судовому рішенні - задовольнити.
Виправити описку допущену в резолютивній частині рішення Львівського окружного адміністративного суду від 24 жовтня 2024 року, шляхом зазначення правильного номера довідки ІНФОРМАЦІЯ_1 від 08.11.2023 - № 13/7.4-22/38.
Ухвала суду набирає законної сили відповідно до статті 256 Кодексу адміністративного судочинства України та може бути оскаржена в порядку та у строки, встановлені статтею 295 Кодексу адміністративного судочинства України.
Суддя Кухар Н.А.