Справа № 286/3070/25
24 жовтня 2025 року м. Овруч
Овруцький районний суд Житомирської області в складі:
головуючого судді Гришковець А. Л. ,
із секретарем Павленко Л. В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Овручі справу за заявою ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат - Левківський Сергій Васильович, про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів , -
Заявник, в інтересах якої діє адвокат - Левківський С. В., звернулася до суду і просить встановити факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЖТ №0274001, виданого 13.12.1999 на ім'я ОСОБА_2 на підставі рішення Овруцької районної державної адміністрації від 17.12.1997 за №428, мотивуючи тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 . На випадок своєї смерті вона розпорядилася своїм майном, склавши на неї заповіт. Після її смерті вона стала її спадкоємцем, так як фактично прийняла спадщину. Однак, оформити спадщину на земельну частку (пай) вона не може по причині недоведеності факту належності сертифікату на право на земельну часту (пай) ОСОБА_2 , так як ім'я померлої спадкодавця в сертифікаті вказано « ОСОБА_3 », а в свідоцтві про смерть - « ОСОБА_3 ».
В судове засідання учасники справи не з'явилися. Заявник в своїй заяві просить справу слухати у її відсутність. Представник заінтересованої особи надала клопотання, в якому також просить справу слухати у її відсутність. Щодо задоволення заяви не заперечує.
Суд, врахувавши письмові позиції учасників справи, наведені в їх письмових заявах, та перевіривши і дослідивши письмові докази, вважає, що заяву слід задовольнити з наступних підстав.
ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце смерті с. Левковичі Овруцького району Житомирської області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 07.11.2003 (а. с.6).
В сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії ЖТ №0274001, виданому 13.12.1999, зазначено, що право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Льонок» розміром 2,34 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), вартість якої становить 4566 грн., належить ОСОБА_2 . При цьому, суд звертає увагу, що місцем проживання останньої зазначено с. Левковичі Овруцького району Житомирської області, що підтверджується копією вказаного сертифікату (а. с. 5).
Вказаний факт також підтверджується і копією листа відділу №3 управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області №2011/35-25 від 27.06.2025 (а. с. 8).
З листа відділу №3 управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області №2788/35-25 від 16.09.2025 вбачається, що позивачеві відмовлено внести виправлення в сертифікат на право на земельну частку (пай) в частині зазначення імені ОСОБА_2 (а. с. 20).
З копії заповіту від 20.10.2003, зареєстрованого в реєстрі за №142 вбачається, що ОСОБА_2 , жителька с. Левковичі Овруцького району, все своє майно заповіла ОСОБА_1 (а. с.7).
Копія довідки виконавчого комітету Овруцької міської ради №87 від 24.01.2025 свідчить, що ОСОБА_2 дійсно була зареєстрована та проживала по день смерті - ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1 (а. с. 9).
У суду не має підстав не довіряти вказаним документам, в яких співпадають усі дані, окрім імені, яке має різні написання одного й того ж імені, а тому суд приходить до висновку, що розбіжності в написанні імені спадкодавця ОСОБА_2 пов'язані з допущенням помилки при оформленні документів та вважає факт належності зазначеного сертифіката останній, доведеним.
Встановлення факту належності правовстановлюючих документів необхідно заявникові для оформлення права на спадщину, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії №1733/02-31 від 20.08.2025.
Заявником сплачено судовий збір в сумі 605 грн.60 коп. в дохід держави.
Керуючись ст.ст. 13, 81, 259, 263-265, 268, 319 ЦПК України суд, -
Заяву задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ЖТ №0274001, виданого 13.12.1999 на ім'я ОСОБА_2 на підставі рішення Овруцької районної державної адміністрації від 17.12.1997 за №428.
На рішення суду до Житомирського апеляційного суду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було проголошено скорочене (вступну та резолютивну частини) судове рішення або якщо розгляд справи здійснювався без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Суддя: А. Л. Гришковець