27.10.2025 Справа №607/5866/25 Провадження №2/607/2477/2025
Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі головуючого судді Позняка В.М.,
за участю секретаря судового засідання Козак О.Є., представника позивачів ОСОБА_1 , представників відповідача - ОСОБА_2 , Голик Л.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду місті Тернополя питання зупинення провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 у справі до Тернопільської міської ради, Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області, Садівничого товариства робітників і службовців Тернопільського відділення Львівської з.д., про визнання протиправним та скасування рішень, визнання права користування земельними ділянками, зобов'язання вчинити дії,
В провадженні Тернопільського міськрайонного суду знаходиться справа за позовом ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 у справі до Тернопільської міської ради, Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області, Садівничого товариства робітників і службовців Тернопільського відділення Львівської з.д., про визнання протиправним та скасування рішень, визнання права користування земельними ділянками, зобов'язання вчинити дії.
Відповідно до предмета позову позивачі просять:
- визнати недійсним п.1 рішення Тернопільської міської ради №8/10/286 від 29.10.2021 року “Про проведення робіт із землеустрою щодо інвентаризації частини території земель в центрально-східному напрямку міста Тернополя»;
- визнати недійсним рішення Тернопільської міської ради №8/31/24 від 15.09.2023 року “Про затвердження технічної документації із землеустрою щодо інвентаризації частини території земель м. Тернопіль за адресою вул. Київська-вул. Мирона Тарнавського - вул. Володимира Великого - вул. Овочева»;
- визнати недійсним рішення Тернопільської міської ради від 19.04.2024 №8/38/121 “Про надання дозволу на розробку технічної документації із землеустрою щодо поділу земельної ділянки в натурі (на місцевості) в межах об'єкту проведеної інвентаризації за адресою АДРЕСА_1 »
- визнати недійсним рішення Тернопільської міської ради від 25.10.2024 №8/43/94 “Про затвердження технічної документації із землеустрою щодо поділу земельної ділянки в межах об'єкту проведеної інвентаризації за адресою АДРЕСА_1 ;
- визнати за ОСОБА_3 право користування земельною ділянкою по АДРЕСА_2 , площею 0,06 га, для ведення садівництва, за ОСОБА_4 право користування земельною ділянкою по АДРЕСА_3 , площею по 0,06 га, для ведення садівництва, за ОСОБА_5 право користування земельною ділянкою по АДРЕСА_4 , площею по 0,06 га, для ведення садівництва, за ОСОБА_6 право користування земельною ділянкою по АДРЕСА_5 , площею по 0,06 га, для ведення садівництва, за ОСОБА_7 право користування земельною ділянкою по АДРЕСА_6 , площею по 0,06 га, для ведення садівництва, за ОСОБА_8 право користування земельною ділянкою по АДРЕСА_7 , площею по 0,06 га, для ведення садівництва, що входять до загальної площі земельної ділянки, наданої у постійне користування Садівничому товариству робітників і службовців Тернопільського відділення Львівської з.д., площею 15,26 га з кадастровим номером 6110100000:04:003:0212 розташовану за адресою: АДРЕСА_1 ;
- зобов'язати Садівниче товариство робітників і службовців Тернопільського відділення Львівської з.д. вжити заходи щодо державної реєстрації речового права - права постійного користування Садівничого товариства робітників і службовців Тернопільського відділення Львівської з.д., код ЄДРПОУ юридичної особи 21157987, земельною ділянкою за адресою АДРЕСА_8 на підставі рішення виконавчого комітету Тернопільської міської ради депутатів трудящих №555 від 22.09.1966 та акта від 16.09.1967 в Державному реєстру речових прав на нерухоме майно шляхом подання відповідних заяв та вчинення необхідних дій;
- зобов'язати Головне управління Держгеокадастру у Тернопільській області внести до Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку інформацію щодо земельної ділянки площею 15,26 га з кадастровим номером 6110100000:04:003:0212, а саме: вид речового права - право постійного користування Садівничого товариства робітників і службовців Тернопільського відділення Львівської з.д., код ЄДРПОУ юридичної особи 21157987, та змінити запис щодо цільового призначення на категорія земель: землі сільськогосподарського призначення, цільове призначення 01.06 для колективного садівництва.
Судом встановлено, що позивач - ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 .
Представник позивачів просила зупинити провадження у справі до вступу правонаступників.
Представники відповідача заперечили проти зупинення, оскільки вважають, що в цьому випадку немає правонаступництва.
Згідно з частиною першою статті 55 ЦПК України у разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи, заміни кредитора чи боржника у зобов'язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу.
ОСОБА_6 звертаючись до суду із позовом покликався на те, що він має майнове право на земельну ділянку по АДРЕСА_5 , площею по 0,06 га, для ведення садівництва, що входять до загальної площі земельної ділянки, наданої у постійне користування Садівничому товариству робітників і службовців Тернопільського відділення Львівської з.д., площею 15,26 га з кадастровим номером 6110100000:04:003:0212 розташовану за адресою: АДРЕСА_1 .
Отже, спір стосується майнового права, яке допускає правонаступництво.
Що стосується доводів представників Тернопільської міської ради про те, що померлий ОСОБА_6 не мав права на спірну земельну ділянку, а тому, не може бути правонаступництва у цій справі, то суд вважає, що на цій стадії суд не може вирішувати питання, які є предметом позовних вимог, та які підлягають з'ясуванню під час розгляду справи по суті спору.
Згідно із пунктом 1 частини першої статті 251 ЦПК України, суд зобов'язаний зупинити провадження у справі у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, яка була стороною у справі, якщо спірні правовідносини допускають правонаступництво.
Враховуючи те, що позивач ОСОБА_6 помер, а спірні правовідносини допускають правонаступництво, суд доходить висновку, що провадження у справі необхідно зупинити до залучення до участі у справі правонаступника.
Враховуючи викладене, керуючись ст. 55, п. 1 ч. 1 ст. 251, ст.ст. 253, 353, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд
Провадження у справі №607/16040/21 за позовом ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 у справі до Тернопільської міської ради, Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області, Садівничого товариства робітників і службовців Тернопільського відділення Львівської з.д., про визнання протиправним та скасування рішень, визнання права користування земельними ділянками, зобов'язання вчинити дії - зупинити до залучення до участі у справі правонаступника - спадкоємця майна після померлого ОСОБА_6 .
Зобов'язати Першу Тернопільську державну нотаріальну контору після закінчення шестимісячного строку для прийняття спадщини надати суду інформацію про коло спадкоємців, склад спадкового майна, наявні заповіти, подання заяв про прийняття спадщини та відмови від її прийняття після померлого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду у 15-денний строк з дня проголошення.
Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на ухвалу суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Головуючий суддя В. М. Позняк