8-й під'їзд, Держпром, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022
тел. приймальня (057) 705-14-14, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41
(вступна та резолютивна частина)
"27" жовтня 2025 р. м. ХарківСправа № 922/3242/25
Господарський суд Харківської області у складі
судді Чистякової І.О.
за участю секретаря судового засідання Татаурова В.А.
розглянувши матеріали справи
за позовом Харківської міської ради (м-н Конституції, 7, м. Харків, 61003, ідентифікаційний код 04059243)
до Концерну "Райський уголок" Командитне товариство (провулок Кравцова, буд. 19, м. Харків, 61057, ідентифікаційний код 14066385)
про стягнення 549 996,57 грн
за участю представників сторін:
позивача - Жилка С.Е.
відповідача - адвоката Рижкова І.П.
1. Спільну заяву сторін про затвердження мирової угоди від 22.10.2025 у справі № 922/3242/25 - задовольнити.
2. Затвердити мирову угоду у справі № 922/3242/25, укладену між Харківською міською радою та Концерном "Райський уголок" Командитне товариство "22" жовтня 2025 р. такого змісту:
"МИРОВА УГОДА
м. Харків “ 22» жовтня 2025 року
Харківська міська рада (м-н Конституції, 7, м. Харків, 61003, код ЄДРПОУ 04059243) (далі по тексту іменується Позивач), з однієї сторони, та “Концерн “Райський уголок» Командитне товариство (пров. Кравцова, 19, м. Харків, 61057, код ЄДРПОУ 14066385) (далі по тексту іменується Відповідач), з другої сторони, в подальшому разом іменовані Сторони, з метою врегулювання господарського спору у справі № 922/3242/25, за позовом Харківської міської ради до “Концерн “Райський уголок» Командитного товариства про стягнення 549 996,57 грн, домовились про укладення Мирової угоди на наступних умовах:
1. Відповідач визнає перед Позивачем заборгованість у сумі 549 996 (п'ятсот сорок дев'ять тисяч дев'ятсот дев'яносто шість) грн 57 коп. з плати за використання земельної ділянки по пров. Кравцова, 19 у м. Харкові з кадастровим номером 6310136300:01:014:0022 за період з 08.10.2020 по 28.02.2022, та зобов'язується відшкодувати зазначену заборгованість в строк до 20.10.2028 у наступному порядку:
Платіж № 1:
Призначення: сплата заборгованості відповідно до Мирової угоди, затвердженої ухвалою Господарського суду Харківської області у справі № 922/3242/25.
Боржник сплачує до 20.11.2025 кошти у сумі 5 000 (п'ять тисяч) грн 00 коп.
Платіж № 2:
Призначення: сплата заборгованості відповідно до Мирової угоди, затвердженої ухвалою Господарського суду Харківської області у справі № 922/3242/25.
Боржник сплачує до 20.12.2025 кошти у сумі 5 000 (п'ять тисяч) грн 00 коп.
Платіж № 3:
Призначення: сплата заборгованості відповідно до Мирової угоди, затвердженої ухвалою Господарського суду Харківської області у справі № 922/3242/25.
Боржник сплачує до 20.01.2026 кошти у сумі 5 000 (п'ять тисяч) грн 00 коп.
Платіж № 4:
Призначення: сплата заборгованості відповідно до Мирової угоди, затвердженої ухвалою Господарського суду Харківської області справі № 922/3242/25.
Боржник сплачує до 20.02.2026 кошти у сумі 5 000 (п'ять тисяч) грн 00 коп.
Платіж і № 5:
Призначення: сплата заборгованості відповідно до Мирової угоди, затвердженої ухвалою Господарського суду Харківської області у справі № 922/3242/25.
Боржник сплачує до 20.03.2026 кошти у сумі 5 000 (п'ять тисяч) грн 00 коп.
Платіж № 6:
Призначення: сплата заборгованості відповідно до Мирової угоди, затвердженої ухвалою Господарського суду Харківської області у справі № 922/3242/25.
Боржник сплачує до 20.04.2026 кошти у сумі 5 000 (п'ять тисяч) грн 00 коп.
Платіж № 7:
Призначення: сплата заборгованості відповідно до Мирової угоди, затвердженої ухвалою Господарського суду Харківської області у справі № 922/3242/25.
Боржник сплачує до 20.05.2026 кошти у сумі 17 333 (сімнадцять тисяч триста тридцять три) грн 21 коп.
Платіж № 8:
Призначення: сплата заборгованості відповідно до Мирової угоди, затвердженої ухвалою Господарського суду Харківської області у справі № 922/3242/25.
Боржник сплачує до 20.06.2026 кошти у сумі 17 333 (сімнадцять тисяч триста тридцять три) грн 21 коп.
Платіж № 9:
Призначення: сплата заборгованості відповідно до Мирової угоди, затвердженої ухвалою Господарського суду Харківської області у справі № 922/3242/25.
Боржник сплачує до 20.07.2026 кошти у сумі 17 333 (сімнадцять тисяч триста тридцять три) грн 21 коп.
Платіж № 10:
Призначення: сплата заборгованості відповідно до Мирової угоди, затвердженої ухвалою Господарського суду Харківської області у справі № 922/3242/25.
Боржник сплачує до 20.08.2026 кошти у сумі 17 333 (сімнадцять тисяч триста тридцять три) грн 21 коп.
Платіж № 11:
Призначення: сплата заборгованості відповідно до Мирової угоди, затвердженої ухвалою Господарського суду Харківської області у справі № 922/3242/25.
Боржник сплачує до 20.09.2026 кошти у сумі 17 333 (сімнадцять тисяч триста тридцять три) грн 21 коп.
Платіж № 12:
Призначення: сплата заборгованості відповідно до Мирової угоди, затвердженої ухвалою Господарського суду Харківської області у справі № 922/3242/25.
Боржник сплачує до 20.10.2026 кошти у сумі 17 333 (сімнадцять тисяч триста тридцять три) грн 21 коп.
Платіж № 13:
Призначення: сплата заборгованості відповідно до Мирової угоди, затвердженої ухвалою Господарського суду Харківської області у справі № 922/3242/25.
Боржник сплачує до 20.11.2026 кошти у сумі 17 333 (сімнадцять тисяч триста тридцять три) грн 21 коп.
Платіж № 14:
Призначення: сплата заборгованості відповідно до Мирової угоди, затвердженої ухвалою Господарського суду Харківської області у справі № 922/3242/25.
Боржник сплачує до 20.12.2026 кошти у сумі 17 333 (сімнадцять тисяч триста тридцять три) грн 21 коп.
Платіж № 15:
Призначення: сплата заборгованості відповідно до Мирової угоди, затвердженої ухвалою Господарського суду Харківської області у справі № 922/3242/25.
Боржник сплачує до 20.01.2027 кошти у сумі 17 333 (сімнадцять тисяч триста тридцять три) грн 21 коп.
Платіж № 16:
Призначення: сплата заборгованості відповідно до Мирової угоди, затвердженої ухвалою Господарського суду Харківської області у справі № 922/3242/25.
Боржник сплачує до 20.02.2027 кошти у сумі 17 333 (сімнадцять тисяч триста тридцять три) грн 21 коп.
Платіж № 17:
Призначення: сплата заборгованості відповідно до Мирової угоди, затвердженої ухвалою Господарського суду Харківської області у справі № 922/3242/25.
Боржник сплачує до 20.03.2027 кошти у сумі 17 333 (сімнадцять тисяч триста тридцять три) грн 21 коп.
Платіж № 18:
Призначення: сплата заборгованості відповідно до Мирової угоди, затвердженої ухвалою Господарського суду Харківської області у справі № 922/3242/25.
Боржник сплачує до 20.04.2027 кошти у сумі 17 333 (сімнадцять тисяч триста тридцять три) грн 21 коп.
Платіж № 19:
Призначення: сплата заборгованості відповідно до Мирової угоди, затвердженої ухвалою Господарського суду Харківської області у справі № 922/3242/25.
Боржник сплачує до 20.05.2027 кошти у сумі 17333 (сімнадцять тисяч триста тридцять три) грн 21 коп.
Платіж № 20:
Призначення: сплата заборгованості відповідно до Мирової угоди, затвердженої ухвалою Господарського суду Харківської області у справі № 922/3242/25.
Боржник сплачує до 20.06.2027 кошти у сумі 17 333 (сімнадцять тисяч триста тридцять три) грн 21 коп.
Платіж № 21:
Призначення: сплата заборгованості відповідно до Мирової угоди, затвердженої ухвалою Господарського суду Харківської області у справі № 922/3242/25.
Боржник сплачує до 20.07.2027 кошти у сумі 17 333 (сімнадцять тисяч триста тридцять три) грн 21 коп.
Платіж № 22:
Призначення: сплата заборгованості відповідно до Мирової угоди, затвердженої ухвалою Господарського суду Харківської області у справі № 922/3242/25.
Боржник сплачує до 20.08.2027 кошти у сумі 17 333 (сімнадцять тисяч триста тридцять три) грн 21 коп.
Платіж № 23:
Призначення: сплата заборгованості відповідно до Мирової угоди, затвердженої ухвалою Господарського суду Харківської області у справі № 922/3242/25.
Боржник сплачує до 20.09.2027 кошти у сумі 17 333 (сімнадцять тисяч триста тридцять три) грн 21 коп.
Платіж № 24:
Призначення: сплата заборгованості відповідно до Мирової угоди, затвердженої ухвалою Господарського суду Харківської області у справі № 922/3242/25.
Боржник сплачує до 20.10.2027 кошти у сумі 17 333 (сімнадцять тисяч триста тридцять три) грн 21 коп.
Платіж № 25:
Призначення: сплата заборгованості відповідно до Мирової угоди, затвердженої ухвалою Господарського суду Харківської області у справі № 922/3242/25.
Боржник сплачує до 20.11.2027 кошти у сумі 17 333 (сімнадцять тисяч триста тридцять три) грн 21 коп.
Платіж № 26:
Призначення: сплата заборгованості відповідно до Мирової угоди, затвердженої ухвалою Господарського суду Харківської області у справі № 922/3242/25.
Боржник сплачує до 20.12.2027 кошти у сумі 17 333 (сімнадцять тисяч триста тридцять три) грн 21 коп.
Платіж № 27:
Призначення: сплата заборгованості відповідно до Мирової угоди, затвердженої ухвалою Господарського суду Харківської області у справі № 922/3242/25.
Боржник сплачує до 20.01.2028 кошти у сумі 17 333 (сімнадцять тисяч триста тридцять три) грн 21 коп.
Платіж № 28:
Призначення: сплата заборгованості відповідно до Мирової угоди, затвердженої ухвалою Господарського суду Харківської області у справі № 922/3242/25.
Боржник сплачує до 20.02.2028 кошти у сумі 17 333 (сімнадцять тисяч триста тридцять три) грн 21 коп.
Платіж № 29:
Призначення: сплата заборгованості відповідно до Мирової угоди, затвердженої ухвалою Господарського суду Харківської області у справі № 922/3242/25.
Боржник сплачує до 20.03.2028 кошти у сумі 17 333 (сімнадцять тисяч триста тридцять три) грн 21 коп.
Платіж № 30:
Призначення: сплата заборгованості відповідно до Мирової угоди, затвердженої ухвалою Господарського суду Харківської області у справі № 922/3242/25.
Боржник сплачує до 20.04.2028 кошти у сумі 17 333 (сімнадцять тисяч триста тридцять три) грн 21 коп.
Платіж № 31:
Призначення: сплата заборгованості відповідно до Мирової угоди, затвердженої ухвалою Господарського суду Харківської області у справі № 922/3242/25.
Боржник сплачує до 20.05.2028 кошти у сумі 17 333 (сімнадцять тисяч триста тридцять три) грн 21 коп.
Платіж № 32:
Призначення: сплата заборгованості відповідно до Мирової угоди, затвердженої ухвалою Господарського суду Харківської області у справі № 922/3242/25.
Боржник сплачує до 20.06.2028 кошти у сумі 17 333 (сімнадцять тисяч триста тридцять три) грн 21 коп.
Платіж № 33:
Призначення: сплата заборгованості відповідно до Мирової угоди, затвердженої ухвалою Господарського суду Харківської області у справі № 922/3242/25.
Боржник сплачує до 20.07.2028 у сумі 17 333 (сімнадцять тисяч триста тридцять три) грн 22 коп.
Платіж № 34:
Призначення: сплата заборгованості відповідно до Мирової угоди, затвердженої ухвалою Господарського суду Харківської області у справі № 922/3242/25.
Боржник сплачує до 20.08.2028 кошти у сумі 17 333 (сімнадцять тисяч триста тридцять три) грн 21 коп.
Платіж № 35:
Призначення: сплата заборгованості відповідно до Мирової угоди, затвердженої ухвалою Господарського суду Харківської області у справі № 922/3242/25.
Боржник сплачує до 20.09.2028 кошти у сумі 17 333 (сімнадцять тисяч триста тридцять три) грн 21 коп.
Платіж № 36:
Призначення: сплата заборгованості відповідно до Мирової угоди, затвердженої ухвалою Господарського суду Харківської області у справі № 922/3242/25.
Боржник сплачує до 20.10.2028 кошти у сумі 17 333 (сімнадцять тисяч триста тридцять три) грн 48 коп.
1.1. Реквізити, за якими сплачуються платежі:
Отримувач - ГУК Харків обл/МТГ Харків
Код отримувача (ЄДРПОУ) - 37874947
Рахунок (IBAN) - UA448999980334139811000020649
Банк отримувача - Казначейство України (ЕАП)
Код класифікації доходів бюджету - 18010500
Призначення платежу - сплата заборгованості відповідно до Мирової угоди, затвердженої ухвалою Господарського суду Харківської області у справі № 922/3242/25.
2. Відповідач до 20.11.2025 відшкодовує на користь Позивача 50% сплаченого Харківською міською радою судового збору за подання позовної заяви, що становить 4 124 (чотири тисячі сто двадцять чотири) грн 98 коп., за реквізитами:
Отримувач - Харківська міська рада
Код отримувача (ЄДРПОУ) - 04059243
Рахунок (IBAN) - UA518201720344240012000032986
Банк - Державна казначейська служба України м. Київ
МФО - 820172
3. Відповідач має право достроково погасити заборгованість у повному обсязі.
4. За цим документом стягувачем є Харківська міська рада (м-н Конституції, 7, м. Харків, 61003, код ЄДРПОУ: 04059243), боржником є “Концерн “Райський уголок» Командитне товариство (пров. Кравцова, 19, м. Харків, 61057, код ЄДРПОУ 14066385).
5. Ухвала Господарського суду Харківської області про затвердження даної Мирової угоди є виконавчим документом згідно з пунктом 2 частини першої статті 3 Закону України “Про виконавче провадження».
6. У разі несплати Відповідачем суми заборгованості з плати за використання земельної ділянки у порядку та у строк, передбачені у п. 1 цієї Мирової угоди, та/або судового збору, Позивач має право направити ухвалу суду про затвердження цієї Мирової угоди до виконавчої служби для виконання шляхом стягнення з Відповідача заборгованості з плати за використання земельної ділянки у сумі, вказаній у п. 1 цієї Мирової угоди, з вирахуванням здійснених Відповідачем платежів за цією Мировою угодою, про що Позивач вказує у заяві про відкриття виконавчого провадження.
7. Сторони даної Мирової угоди повністю усвідомлюють умову, мету та суть цієї Мирової угоди.
8. Сторони підтверджують, що усі викладені у цій Мировій угоді умови відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди. Наслідки цієї Мирової угоди відповідно до ч. 4 ст. 192 Господарського процесуального кодексу України Сторонам відомі. Укладення цієї Мирової угоди не порушує прав та інтересів третіх осіб.
9. Уся інформація, викладена у цій Мировій угоді, сприймається Сторонами як повною мірою достовірна. Кожна Сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена у цій Мировій угоді.
10. Мирова угода складена у 3-х (трьох) примірниках і передається на затвердження Господарському суду Харківської області у справі № 922/3242/25 та набуває чинності після її затвердження судом.
Уповноважена особа Президент Концерну “Райський
Харківської міської ради Уголок» Командитного товариства
(у порядку самопредставництва)
ЖИЛКО С.Е. ПОЛОЗКОВ В.Д./"
3. Дана ухвала відповідно до норм Закону України "Про виконавче провадження" є виконавчим документом, який набирає чинності з моменту його прийняття, з 27.10.2025 та може бути пред'явлена до виконання протягом трьох років після закінчення строку розстрочення в кожній частині платежу, відповідно до графіку погашення заборгованості, визначеного в цій мировій угоді.
Стягувачем за цією ухвалою є Харківська міська рада (майдан Конституції, 7, м. Харків, 61003, код ЄДРПОУ 04059243).
Боржником є Концерн "Райський уголок" Командитне товариство (провулок Кравцова, буд. 19, м. Харків, 61057, ідентифікаційний код 14066385).
4. Закрити провадження у справі №922/3242/25.
5. Управлінню Державної казначейської служби України у Шевченківському районі м. Харкова повернути Харківській міській раді (майдан Конституції, 7, м. Харків, 61003, ідентифікаційний код 04059243) з державного бюджету 50% судового збору у сумі 4 124,98 грн, сплаченого до Господарського суду Харківської області згідно платіжної інструкції №956 (внутрішній номер 446270234) від 09.09.2025.
Ухвала набирає законної сили 27.10.2025 та може бути оскаржена до Східного апеляційного господарського суду відповідно до ст. 255-257 ГПК України.
Суддя І.О. Чистякова