ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 334-68-95, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
м. Київ
24.10.2025Справа № 910/13132/25
Суддя Господарського суду міста Києва Курдельчук І.Д., дослідивши матеріали (вх. №13132/25 від 22.10.2025) позовної заяви Товариства з обмеженою відповідальністю "ТАНІТ ГРУП" (68000, Одеська обл., Одеський р-н, м. Чорноморськ, вул. Корабельна, буд. 3/32Н, ідентифікаційний код 41983980) до Товариства з обмеженою відповідальністю «НАФТАЛАН ФАРМ ГРУП» (адреса 01350, Україна, місто Київ, вулиця Ділова, будинок, 14 A ЄДРПОУ 43712970) про стягнення 215367,87грн
Позов пред'явлено про стягнення заборгованості за договором транспортного експедирування №01.05.2024/1325-1 ОД від 01.05.2024.
Вантаж завантажений на судно OOCL TURKIYE V. 007W у порту завантаження (Ningbo, China) 10 квітня 2025 року та відправлений до порту Gdansk (Poland), що підтверджується коносаментом (Bill of lading) №COSU6414007730B.
Згідно коносамента №COSU6414007730B вантажовідправник SAFECARE MEDICAL PRODUCTS CO., LTD. (China) номінував компанію TERRAMAR SPEDYCJA MIEDZYNARODOWA SP. Z O.O (Poland) на здійснення портових формальностей, розформування та вантажно-розвантажувальні роботи в порту Gdansk (Польща).
Для представництва інтересів Позивача на території Польщі ТОВ «ТАНІТ ГРУП» на підставі договору транспортного експедирування №01-AG від 16.05.2022 року залучив агента TANIT GROUP PL SP. Z O. O.
03.06.2025 року вантаж прибув в порт Gdansk (Польща). З метою розформування контейнеру компанія TERRAMAR Spedycja Miedzynarodowa Sp. z o.o. залучила компанію Morska Agencja Gdynia sp. z o.o.
За надані послуги (THC GDANSK, ISPS, LCL SERVICE FEE, ZALADUNEK TOWARU) щодо вантажу PLASTIC BOTTLE, GLASS BOTTLE (4460.50, 24.60) компанія Morska Agencja Gdynia sp. z o.o. виставила рахунок № FSK/08/0036/06/25 від 06.06.2025 року на 13 204,42 PLN
04.07.2025 року TERRAMAR Spedycja Miedzynarodowa Sp. z o.o., що була номінована вантажовідправником, виставила на TANIT GROUP PL SP. Z O. O. Рахунок № FV01/06/0752/25 від 04.07.2025 року (копія додається), який включає вартість послуг Morska Agencja Gdynia sp. z o.o. з урахуванням власних агентських послуг та оформлення Т1, на суму 16 670,31 PLN, що становить в еквіваленті 4 314,93 доларів США.
07.07.2025 року TANIT GROUP PL SP. Z O. O. перевиставив рахунок №070725015 від 07.07.2025 року на Позивача на суму 4 314,93 доларів США, що становить еквівалент 180 081,72 грн. по офіційному курсу НБУ (41,7341 грн.) станом на 07.07.2025 року
02.09.2025 Позивач сплатив рахунок № 070725015 від 07.07.2025 року, що підтверджується платіжною інструкцією в іноземній валюті №35 від 02.09.2025 року .
Для організації автомобільного перевезення вантажу ТОВ «ТАНІТ ГРУП» на підставі договору №12.07.2021/200 ОД-П від 12.07.2021 року (копія додається) залучило перевізника ТОВ «ФОРСТРАНС УКРАЇНА» (Код ЄДРПОУ: 43116817), фактичний перевізник ТОВ «МАКАРТРАНС» (Код ЄДРПОУ: 40799729) транспортний засіб д.н. НОМЕР_1 /НОМЕР_2.
19.06.2025 вантаж був доставлений на адресу Клієнта згідно CMR № 20241 від 13.06.2025 року (т.з. НОМЕР_1/НОМЕР_2) (копія додається). Претензій щодо пошкоджень вантажу з боку Клієнта не пред'являлися, у CMR будь-яких відміток щодо пошкодження вантажу з боку Клієнта не вносилися.
Деталі перевезення Позивач погоджував із Відповідачем засобами електронного листування, що підтверджується листуванням від 13.06.2025, 07.07.2025
Експедитор із використанням засобів електронного зв'язку (електронної пошти) виставив Відповідачу рахунки за надані послуги на загальну суму 247 694,50 грн.: - рахунок № TG130625009 від 13.06.2025 року на суму 67 612,78 грн. - рахунок № TG070725004 від 07.07.2025 року на суму 180 081,72 грн.
рахунок №TG130625009 від 13.06.2025 року повинен був бути оплачений до 16.06.2025 року; рахунок TG070725004 від 07.07.2025 року - до 10.07.2025 року.
Станом на 20.10.2025 року рахунок №TG130625009 від 13.06.2025 року сплачений Відповідачем повністю, а рахунок №TG070725004 від 07.07.2025 року на суму 180 081,72 грн. не сплачений зовсім.
Ззаборгованість ТОВ «НАФТАЛАН ФАРМ ГРУП» перед ТОВ «ТАНІТ ГРУП» становить 180 081,72 грн., на підтвердження надано Акт звірки взаємних розрахунків за період: 01.01.2025 - 20.10.2025 року
За результатами надання послуг Позивачем було виставлено та направлено у програмі M.E.Doc акти про надання послуг № TG130625009 від 19.06.2025 року та № TG070725004 від 07.07.2025 року
Відповідач підтвердив їх вірність та підписав, що підтверджується проставленням у правому верхньому куті на Актах наданих послуг штампу «Документ прийнято контрагентом» та містить ЕЦП директора Відповідача Григорської Олени Станіславівни, що є підтвердженням, що послуги були надані в повному обсязі та без зауважень.
До стягнення заявлено 180 081,72 грн., борг, пеня за несвоєчасне виконання грошового зобов'язання у розмірі - 15 753,45 грн.; - відсотки за користування грошовими коштами у розмірі - 1 524,53 грн.; - штраф за згідно п. 3.2. Договору (10% від суми рахунків) - 18 008,17 грн
Спрощене позовне провадження призначене для розгляду малозначних справ, справ незначної складності та інших справ, для яких пріоритетним є швидке вирішення справи. Для цілей цього Кодексу малозначними справами є справи, у яких ціна позову не перевищує ста розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб (ч. ч. 3 та 5 ст. 12 ГПК України).
Господарський суд міста Києва визнав подані матеріали достатніми для прийняття позовної заяви до розгляду за правилами спрощеного позовного провадження, виходячи з приписів частин 1 та 5 статті 12 та пункту 8 статті 247 Господарського процесуального кодексу України, і враховуючи характер спірних правовідносин (стягнення 215367,87грн) без повідомлення (виклику) учасників справи.
Керуючись ст. ст. 12, 176, 234, 247 - 252 ГПК України, суд
1. Прийняти позовну заяву до розгляду і відкрити провадження у справі.
1.2. Здійснювати розгляд справи в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи за наявними у справі матеріалами.
2. Визначити строк для подання відзиву на позов - протягом 15 днів з дня вручення даної ухвали, для подання відповіді на відзив та заперечень (якщо такі буде подано) - протягом 5 днів з дня отримання відзиву та/або відповіді на відзив.
3. Копію відзиву на позов, відповіді на відзив, а також заперечення з доданими до них документами надіслати іншим учасникам справи одночасно з наданням таких до суду.
4. Запропонувати сторонам вжити можливих заходів до врегулювання спору мирним шляхом.
5. Повідомити учасників справи, що відповідно до пункту 4 частини 1 статті 42 Господарського процесуального кодексу України учасники справи зобов'язані подавати усі наявні у них докази в порядку та строки, встановлені законом або судом, не приховувати докази.
5.1. Повідомити учасників справи про подання до суду заяв/клопотань окремим документом.
5.2. Повідомити учасників справи, що інформація по справі, що розглядається, доступна на офіційному вебпорталі судової влади України в мережі Інтернет за посиланням: http://court.gov.ua/fair/.
5.3. Повідомити Товариства з обмеженою відповідальністю «НАФТАЛАН ФАРМ ГРУП» (адреса 01350, Україна, місто Київ, вулиця Ділова, будинок, 14 A ЄДРПОУ 43712970) в порядку ч. 7 ст. 42 ГПК України в редакції Закону №3200-ХІ, що введений в дію 18.10.2023 про обов'язок зареєструвати "Електронний кабінет" в ЄСІТС.
Ухвала набрала законної сили 24.10.2025 та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.
Суддя Ігор Курдельчук