вул. Володимира Винниченка 1, м. Дніпро, 49505
E-mail: inbox@dp.arbitr.gov.ua, тел. (056) 377-18-49, fax (056) 377-38-63
27.10.2025м. ДніпроСправа № 904/4830/25
за позовом Чернігівського обласного центру зайнятості
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Лівайн Торг"
про стягнення коштів у сумі 13540,00
Суддя Манько Г.В.
Представники:
Без участі сторін.
Чернігівський обласний центр зайнятості звернувся до Господарського суду Дніпропетровської області з позовом про стягнення з товариства з обмеженою відповідальністю "Лівайн Торг" заборгованості в сумі 13 540 грн. та судових витрат у справі.
Позивач та відповідач з заявами та клопотаннями до суду не звертались.
У відповідності до приписів ст. 252 Господарського процесуального кодексу України справу розглянуто в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи за наявними у справі матеріалами оскільки предметом позову є стягнення грошової суми, розмір якої не перевищує ста розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб та характер спірних правовідносин та предмет доказування у справі не вимагають проведення судового засідання з повідомленням сторін.
У судовому засіданні на підставі ст.ст. 232, 233 Господарського процесуального кодексу України судом прийнято рішення.
Розглянувши наявні матеріали справи, дослідивши надані докази, господарський суд, -
Чернігівським обласним центром зайнятості та товариством з обмеженою відповідальністю "Лівайя Торг" підписано договір 158 про закупівлю товарів від 25.05.2021р. (далі Договір).
За цим Договором Постачальник зобов'язується, передати Замовнику у власність бензин А-95 у скретч-картках за кодом ДК. 021:2015 - 09130000-9 "Нафта і дистиляти" (далі - товар) згідно з додатком 1 "Специфікація товару" до даного Договору, а Замовник зобов'язується прийняти його та оплатити на умовах цього Договору (п. 1.1 Договору).
Ціна цього Договору становить 202 592,50 грн., у тому числі ПДВ (п. 2.1 Договору).
Скретч-картка - довірчий документ, безстрокова картка, з нанесеною непрозорою Скретч-полосою, під якою знаходиться конфіденційна інформація (цифровий ключ) доступ до якого дозволяє отримати пальне відповідно до номіналу та кількості, що на ній зазначені уповноваженій (довіреній) особі Замовника на автозаправних станціях (далі АЗС) (п. 5.1 Договору).
Право власності на товар переходить до Замовника з моменту підписання видаткової накладної Сторонами, і може бути реалізоване в будь-який момент на АЗС, зазначених у додатку 2 "Перелік АЗС. які повинні забезпечити відпуск Товару Замовнику" до даного Договору (п. 5.3 Договору).
Відпуск товару здійснюється з АЗС за скретч-картками відповідно до "Правил роздрібної торгівлі нафтопродуктами", затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 20.12.1997 № 1442. Факт передачі Товару за скретч-карткою підтверджується виданим фіскальним чеком, тощо (п. 5.4 Договору).
Постачальник зобов'язаний: забезпечити поставку товару відповідно до умов цього Договору (п. 6.3, 6.3.1 Договору).
Постачальник зобов'язаний: забезпечити передачу товару, якість якого відповідає умовам, установленим розділом 4 цього Договору (п. 6.3., 6.3.2 Договору).
Постачальник зобов'язаний: Забезпечити реалізацію скретч-карток Замовника до повного їх використання на АЗС, зазначених у додатісу 2 "Перелік АЗС, які повинні забезпечити відпуск товару Замовнику" до даного Договору (п. 6.3.3 Договору).
Товариством з обмеженою відповідальністю "Лівайн Торг" та Чернігівським міським центром зайнятості підписано договір поставки №СК166/207 від 17.12.2021р. (далі Договір).
Постачальник приймає на себе зобов'язання передати Покупцю у власність Товари, а Покупець зобов'язується сплатити і прийняти вказаний Товар (п. 1.1 Договору).
Найменування Товару: Бензин А-92 Energy, бензин A-S5, Бензин А-95 Energy дизпаливо Energy, газ (п. 1.2 Договору).
Відпуск Товару з АЗС здійснюється за довірчими документами (скретч-картки) на отримання товару відповідно "Правил роздрібної торгівлі нафтопродуктами затверджених Постановою Кабінету Міністрів України № 1442 від 20.12.1997 (п. 1.3 Договору).
Товар вважається переданим Постачальником і прийнятим Покупцем по кількості і якості з моменту фактичного отримання Товару згідно умов Договору (п. 2.1 Договору).
Умови оплати: оплата Товару здійснюється Покупцем в національній валюті України в безготівковій формі, шляхом перерахування коштів на рахунок Постачальника в день виписки рахунку-фактури та накладної на Товар. Ціна одного літру товару вказується у рахунку-фактурі та накладної і дійсна протягом дня їх виписки (п. 4.1 Договору).
Передача Покупцю товару за цим Договором здійснюється на АЗС Постачальника шляхом заправки автомобілів Покупця при пред'явленні довіреними особами Покупця скретч-картки (п. 5.2.1 Договору).
Скретч-картка є підставою для видачі (заправки) з АЗС вказаного у карті об'єму і марки товару, після чого всі обов'язки сторін по погашених скретч-картках вважаються виконаними, при цьому Постачальник не може передати Покупцю товар іншої марки чи в кількості меншій, ніж зазначено в скретч -картці (п. 5.2.2 Договору).
Постачальник зобов'язаний: забезпечити поставку товарів у строки, встановлені цим Договором, забезпечити поставку товарів, якість яких Відповідає умовам, установленим розділом 2 цього Договору (п. 6.3 Договору).
Під час розгляду справи встановлено, що Постачальник зобов'язався передати Замовнику у власність бензин А-95 у скретч-картках, кількість 7235 літрів, ціна за одиницю 28,0 грн. з ПДВ. На виконання пункту 3.1. розділу 3. "Умови оплати" Договору № 158 оплата за товар у загальній сумі 202580,00 грн. перерахована Замовником 07.07.2021 на розрахунковий рахунок Постачальника своєчасно, в повному обсязі, на підставі рахунка-фактури від 07.07.2021 № 0166/0006714 та видаткової накладної від 08.07.2021 № 0166/0001291. До видаткової накладної від 08.07.2021 № 0166/0001291 додана специфікація № 0166/0001291-С відпущених скретч-карток на нафтопродукти по купюрах. Замовником отримано у власність від Постачальника бензин А-95 у скретч-картках загальною кількістю 623 штуки об'ємом 7235 літрів: 201 штука по 15 літрів кожна, 422 штуки по 10 літрів кожна. Пунктом 5.1. розділу 5 "Поставка товару" Договору № 158 визначено, що скретч-картка - довірчий документ, безстрокова картка, з нанесеною непрозорою скретч-полосою, під якою знаходиться конфіденційна інформація (цифровий ключ) доступ до якого дозволяє отримати пальне відповідно до номіналу та кількості, що на ній зазначені уповноваженій (довіреній) особі Замовника на автозаправних станціях. Згідно з пунктом 5.3. розділу 5 "Поставка товару" Договору № 158 право власності на товар переходить до Замовника з моменту підписання видаткової накладної Сторонами, і може бути реалізоване в будь-який момент на АЗС, зазначених у додатку 2 "Перелік АЗС, які повинні забезпечити відпуск Товару Замовнику" до даного Договору". На виконання вимог підпункту 6.3.3. пункту 6.3. розділу 6 "Права та обов'язки сторін" Договору № 158 Постачальник зобов'язаний забезпечити реалізацію скретч-карток Замовника до повного їх використання на АЗС, зазначених у додатку 2 "Перелік АЗС, які повинні забезпечити відпуск товару Замовнику" до даного Договору. Адреси місцезнаходження АЗС, які повинні забезпечити відпуск товару Замовнику, - територія Чернігівської області. На виконання пунктів 4.1. та 4.2. розділу 4. "Порядок здійснення оплати" Договору № СК166/207 оплата за товар у сумі 14790 грн. перерахована Покупцем на розрахунковий рахунок Постачальника своєчасно, в повному обсязі, на підставі рахунка-фактури від 17.12.2021 № 0166/0008053 та видаткової накладної від 21.12.2021 № 0166/0002754. До видаткової накладної від 21.12.2021 № 0166/0002754 додана специфікація № 0166/0002754-С відпущених скретч-карток на нафтопродукти по купюрах (копії вказаних документів додаються). Покупцем отримано у власність від Постачальника бензин А-95 у скретч-картках загальною кількістю 41 шт. об'ємом 510 літрів: 20 шт. по 15 літрів кожна, 21 шт. по 10 літрів кожна. Згідно з пунктом 5.2. розділу 5 "Поставка товару" Договору № СК166/207 передача Покупцю товару за цим договором здійснюється на АЗС постачальника шляхом заправки автомобілів Покупця при пред'явленні довіреними особами Покупця скретч-картки. Скретч-картка є підставою для видачі (заправки) з АЗС вказаного у карті об'єму і марки товару, після чого всі обов'язки сторін по погашених скретч-картках вважаються виконаними, при цьому Постачальник не може передати Покупцю товар іншої марки чи в кількості меншій, ніж зазначено в скретч-картці. На виконання вимог пункту 6.3. розділу 6 "Права та обов'язки сторін" Договору № СК166/207 Постачальник зобов'язаний забезпечити поставку товарів у строки, встановлені цим Договором, забезпечити поставку товарів, якість яких відповідає умовам, установленим розділом 2 цього Договору.
Відповідно до наказу Міністерства економіки України від 18.10.2022 № 3902 "Про реорганізацію Чернігівського міського центру зайнятості" Чернігівський міський центр зайнятості реорганізовано шляхом приєднання до Чернігівського обласного центру зайнятості.
Чернігівський обласний центр зайнятості є правонаступником майна, прав та обов'язків Чернігівського міського центру зайнятості (п. 6 зазначеного наказу).
Чернігівський обласний центр зайнятості на час прийняття рішення у справі не має змоги реалізувати право власності на товар: за Договором № 158 - бензин А-95 у скретч-картках кількістю 23 штуки, в об'ємі 235 літрів на суму 6580,00 грн.: 22 штуки по 10 літрів кожна, 1 штука - 15 літрів; за Договором № СК166/207 - бензин А-95 у скретч-картках кількістю 20 штук, в об'ємі 240 літрів на суму 6960,00 грн.: 8 шт. по 15 л. кожна, 12 шт. по 10 л. кожна.
Відповідно до вимог ст.ст. 525, 526 Цивільного кодексу України одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до вимог ст. 629 Цивільного кодексу України договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Згідно ст. 693 Цивільного кодексу України якщо договором встановлений обов'язок покупця частково або повністю оплатити товар до його передання продавцем (попередня оплата), покупець повинен здійснити оплату в строк, встановлений договором купівлі-продажу, а якщо такий строк не встановлений договором, - у строк, визначений відповідно до статті 530 цього Кодексу. Якщо продавець, який одержав суму попередньої оплати товару, не передав товар у встановлений строк, покупець має право вимагати передання оплаченого товару або повернення суми попередньої оплати.
Наявні у справі докази є підставою для задоволення позовних вимог.
Відповідно до ст. 4 Закону України "Про судовий збір" судовий збір справляється у відповідному розмірі від прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня календарного року, в якому відповідна заява або скарга подається до суду, у відсотковому співвідношенні до ціни позову та у фіксованому розмірі. Розмір ставки судового збору із позовних заяв майнового характеру складає 1,5 відсотка ціни позову, але не менше 1 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб і не більше 350 розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб; із позовних заяв не майнового характеру складає1 розмір прожиткового мінімуму для працездатних осіб. При поданні до суду процесуальних документів, передбачених частиною другою цієї статті, в електронній формі - застосовується коефіцієнт 0,8 для пониження відповідного розміру ставки судового збору.
Згідно вимог ст. 129 Господарського процесуального кодексу України судові витрати покладаються на сторони пропорційно задоволених позовних вимог.
Керуючись ст.ст. 73, 74, 123, 129, 232, 233, 236-241 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
Позов задовольнити повністю.
Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю "Лівайн Торг" (49600, м. Дніпро, вул. Мандриківська, буд. 47, офіс 503, ідентифікаційний код 41449359) на користь Чернігівського обласного центру зайнятості (14000, Чернігівська область, м. Чернігів, вул. Коцюбинського, буд. 40, ідентифікаційний код 03491464) вартість не отриманого товару 13540 грн., судовий збір 2422 грн. 40 коп.
Видати наказ після набрання рішенням законної сили.
Рішення набирає законної сили у відповідності до приписів ст. 241 Господарського процесуального кодексу України та може бути оскаржено в порядку та строк, передбачений ст. ст. 254, 256 Господарського процесуального кодексу України.
Повне рішення складено 27.10.2025
Суддя Г.В. Манько