Миколаївський районний суд Миколаївської області
Справа № 945/2231/25
Провадження № 2/945/1818/25
про виправлення описки
27 жовтня 2025 року м. Миколаїв
Суддя Миколаївського районного суду Миколаївської області Павленко І.В., розглянувши з власної ініціативи питання про виправлення описки в ухвалі Миколаївського районного суду Миколаївської області від 10 жовтня 2025 року про прийняття позовної заяви до розгляду та відкриття провадження у справі № 945/2231/25 за позовом ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «БІЗНЕС ПОЗИКА» (далі - ТОВ «БІЗНЕС ПОЗИКА») до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
09 жовтня 2025 року ТОВ «БІЗНЕС ПОЗИКА» звернулось до Миколаївського районного суду Миколаївської області з позовною заявою про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за Договором про надання кредиту № 495767-КС-001 від 17.04.2024 року в розмірі 119 445,60 гривень, а також просили стягнути з відповідача на користь позивача судовий збір в розмірі 2 422,40 гривень.
Ухвалою Миколаївського районного суду Миколаївської області від 10 жовтня 2025 року цивільну справу за позовом ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «БІЗНЕС ПОЗИКА» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі. Постановлено справу розглядати за правилами загального позовного провадження та призначено у справі підготовче судове засідання. Клопотання представника позивача про витребування доказів задоволено та зобов'язано АТ КБ «ПРИВАТБАНК» надати суду письмові докази, які становлять банківську таємницю.
24 жовтня 2025 року на електронну адресу Миколаївського районного суду Миколаївської області від АТ КБ «ПРИВАТБАНК» надійшло повідомлення, відповідно до якого змоги надати виписку по карті № НОМЕР_1 за період з 17.04.2024 року по 08.01.2026 року немає, оскільки період вказано некоректно.
Судом встановлено, що у сьомому абзаці резолютивної частини ухвали суду від 10 жовтня 2025 року було допущено описку, а саме: помилково зазначено період «17.04.2024 року по 08.01.2026 року», замість правильного «17.04.2024 року по 08.01.2025 року».
Відповідно до ч. 1, 2, 4 ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.
Описка - це зроблена судом механічна (мимовільна, випадкова) граматична помилка в рішенні, яка допущена під час його письмово-вербального викладу (помилка у правописі, у розділових знаках тощо). Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належать написання прізвищ та імен, адрес, зазначення дат та строків тощо. Суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудність.
Відповідно до роз'яснень, викладених у пункті 19 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судове рішення у цивільній справі» від 18 грудня 2009 року № 14, вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.
Враховуючи зазначене вище, суд прийшов до висновку, що вищевказана описка підлягає виправленню.
Керуючись ст. 269 ЦПК України, суддя
Виправити описку допущену в ухвалі Миколаївського районного суду Миколаївської області від 10 жовтня 2025 року про прийняття до розгляду та відкриття провадження у цивільній справі № 945/2231/25 (провадження 2/945/1818/25).
Викласти сьомий абзац резолютивної частини ухвали від 10 жовтня 2025 року в такій редакції: «письмовий доказ у вигляді виписок про рух коштів по рахунку, який був відкритий для обслуговування банківської картки № НОМЕР_1 за період з 17.04.2024 року по 08.01.2025 року».
Ухвала про виправлення описки є невід'ємною частиною ухвали Миколаївського районного суду Миколаївської області від 10 жовтня 2025 року у справі № 945/2231/25 (провадження 2/945/1818/25).
Копію ухвали надіслати сторонам.
Копію ухвали надіслати АТ КБ «ПРИВАТБАНК» (юридична адреса: 01001, м. Київ, вул. Грушевського, 1Д, код ЄДРПОУ 14360570), для виконання.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею проте може бути оскаржена в апеляційному порядку.
Апеляційна скарга може бути подана до Миколаївського апеляційного суду протягом 15 (п'ятнадцяти) днів з дня складення ухвали.
Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її складення, має право на поновлення процесуального строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом 15 (п'ятнадцяти) днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Ухвала складена та підписана суддею 27 жовтня 2025 року.
Суддя І.В. Павленко