вул. Шолуденка, буд. 1, літера А, м. Київ, 04116 (044) 230-06-58 inbox@anec.court.gov.ua
про виправлення описок
"23" жовтня 2025 р. Справа№ 04/5026/803/2012
Північний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого: Остапенка О.М.
суддів: Сотнікова С.В.
Отрюха Б.В.
розглядаючи матеріали апеляційної скарги ОСОБА_1 на рішення Господарського суду Черкаської області від 26.05.2025 року
у справі №04/5026/803/2012 (суддя Хабазня Ю.А.)
за позовом боржника в особі ліквідатора банкрута
до 1. ТОВ "Промтехтраст-КР"
2. ОСОБА_2
3. ОСОБА_3
4. ОСОБА_1
5. Громадської організації "Жашківське об'єднання учасників бойових дій"
6. ОСОБА_4
7. ТОВ "Енерго-інновації"
8. ОСОБА_5
9.приватного нотаріуса Жашківського районного нотаріального округу Шелудько Валентини Петрівни
за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача:
1. АТ "Державний експортно-імпортний банк України"
на стороні відповідача:
1. Товариства з обмеженою відповідальністю "БудІнвест-2002"
2. Товариства з обмеженою відповідальністю "ЛВС-2012"
3. ОСОБА_6
4. ОСОБА_7
5. ОСОБА_8
6. ОСОБА_9
про витребування майна з чужого незаконного володіння та про
зобов'язання вчинити окремі реєстраційні дії щодо об'єктів нерухомості
по вул. Любомської Євгенії,7, 7а та 7б у м. Жашків Черкаської області,
у справі за заявою Управління Пенсійного фонду України в Жашківському районі
до Товариства з обмеженою відповідальністю "ВІГ-Жашківський цукровий завод"
про банкрутство
Рішенням Господарського суду Черкаської області від 26.05.2025 року у справі №04/5026/803/2012 позовну заяву від 16.10.2019 №02-30/463 (вх.суду №31412/19 від 16.10.2019) задоволено частково; витребувано у ОСОБА_1 на користь ТОВ "ВІГ-Жашківський цукровий завод":
об'єкт нерухомого майна за реєстраційним номером 1984443871209, до складу якого входить: нежитлова будівля (депо), літ.Ю, площею 67,9 кв.м; огорожа №1; ворота №2; адреса місцезнаходження об'єкта нерухомого майна - вул. Любомської Євгенії,7-г1, м.Жашків;
об'єкт нерухомого майна за реєстраційним номером 1984422571209, до складу якого входить: нежитлова будівля (депо), літ.Ю1-1; нежитлова будівля (прибудова), літ.Ю, загальна площа об'єкту нерухомого майна - 174,9 кв.м, адреса місцезнаходження об'єкту - вул.Любомської Євгенії,7-г2, м.Жашків".
Витребувано у ТОВ "Промтехтраст-КР" на користь ТОВ "ВІГ-Жашківський цукровий завод" 839/1000 частин комплексу будівель за адресою: Черкаська область, Жашківський район, м. Жашків, вул. Радгоспна (Любомської Євгенії),7а, реєстраційний номер: 992671871209, до складу якого входить:
№ Найменування нерухомого майнаЛітера (№) Будівлі Загальна площа,
з/п (споруди) згідно даних кв.м.
1Нежитлова будівля (головний корпус), з прибудовамиAl, а, а1, в9788,5
2Нежитлова будівля, (упаковочна та сушильний відділ), з переходомБ, б1345,8
3Нежитлова будівля, (будівля ТЕЦ)В,в5768,3
4Нежитлова будівля, (гараж легкових машин)Ж130,9
5Нежитлова будівля, (склад №11)Л2117,5
6Нежитлова будівля, (склад № 39)ЛЗ194,4
7Нежитлова будівля, (цукровий склад № 2)Л42666,3
8Нежитлова будівля, (склад мішкотари № 7)Л5881,1
9Нежитлова будівля, (центральний склад)Л6202,9
10Нежитлова будівля, (склад металотруб)Л7691,1
11Нежитлова будівля, (цукровий склад № 1 з прибудовою)Л81751,3
12Нежитлова будівля, (склад ГХ)Л913,4
13Нежитлова будівля, (столярний цех з ганком)М354,6
14Нежитлова будівля, (цех КИП з ганком)МІ128,9
15Нежитлова будівля, (механічний цех з тамбуром та ганком)М2291,8
16Нежитлова будівля, (зварювальний цех)М390,7
17Нежитлова будівля, (насосна)П26,6
18Нежитлова будівля, (градірня)П126,1
19Нежитлова будівля, (сольова)П226,1
20Нежитлова будівля, (будівля кузні)Т328,5
21Нежитлова будівля, (прохідна №1 та пожарне депо)ц111,7
22Нежитлова будівля, (вагова)З47,5
23Нежитлова будівля, (перехід)Л10138,7
24Нежитлова будівля, (склад)Л1137,5
25Нежитлова будівля, (склад)Л1229,7
26Нежитлова будівля, (склад)Л15820,9
27Нежитлова будівля, (паточна)Н126,7
28Нежитлова будівля (трансформаторна № 10)О22,3
29Нежитлова будівля, (насосна №2)П5113,6
зоНежитлова будівля, (насосна)П652,3
31будівля, (їдальня, гуртожиток)У833,8
32Нежитлова будівля, (кладова)У122,4
33Нежитлова будівля, (мазутна з прибудовою)Щ56,9
34Нежитлова будівля (депо)Ю71,6
35Нежитлова будівля (депо з прибудовою)Ю1175,7
36СходиXXIV
37Водонапірна башняXXXXV
38Ворота4-10
39ВбиральняУ2
40ВбиральняУЗ
Витребувано у ОСОБА_5 на користь ТОВ "ВІГ - Жашківський цукровий завод" 11/125 частин комплексу будівель за адресою: вул. Радгоспна (Любомської Євгенії) 7а, м. Жашків, Черкаська область;
Витребувано у Громадської організації "Жашківське об'єднання учасників бойових дій" на користь ТОВ "ВІГ-Жашківський цукровий завод" об'єкт нерухомого майна, реєстраційний номер: 1705834771209, за адресою: Черкаська область, Жашківський район, м. Жашків, вул. Радгоспна (Любомської Євгенії),7-н, до складу якого входить: мазутна, літера ПЗ;
Скасовано в Державному реєстрі прав на нерухоме майно записи №34590630 від 29.11.2019 та №34590162 від 29.11.2019 про право власності Солонька Романа Володимировича на наступні об'єкти нерухомого майна:
об'єкт нерухомого майна за реєстраційним номером 1984443871209, до складу якого входить: нежитлова будівля (депо), літ.Ю, площею 67,9 кв.м; огорожа №1; ворота №2; адреса місцезнаходження об'єкта нерухомого майна - вул.Любомської Євгенії,7-г1, м.Жашків; запис внесений до реєстру на підставі рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень приватного нотаріуса Шелудько В.П. від 11.12.2019 №50161926;
об'єкт нерухомого майна за реєстраційним номером 1984422571209, до складу якого входить: нежитлова будівля (депо), літ.Ю1-1; нежитлова будівля (прибудова), літ.Ю, загальна площа об'єкту нерухомого майна - 174,9 кв.м, адреса місцезнаходження об'єкту - вул.Любомської Євгенії,7-г2, м.Жашків; запис несений до реєстру на підставі рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень приватного нотаріуса Шелудько В.П. від 11.12.2019 №50161395";
Скасовано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно запис №15571474 від 03.08.2016 про право приватної власності Товариства з обмеженою відповідальністю "Промтехтраст-КР" на 839/1000 комплексу будівель, що складається із нежитлових будівель та споруд за адресою: Черкаська область, м. Жашків, вул. Радгоспна (Любомської Євгенії),7а, реєстраційний номер: 992671871209. Запис внесений до реєстру державним реєстратором Виконавчого комітету Білозірської сільської ради Черкаського району Черкаської області Яжемчук О.А. на підставі рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер: 30811324 від 05.08.2016;
Скасовано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно запис №18675967 від 23.01.2017 про право приватної власності ОСОБА_5 на 11/125 комплексу будівель, що складається із нежитлових будівель та споруд за адресою: Черкаська область, Жашківський район, м. Жашків, вул. Радгоспна (Любомської Євгенії),7а, реєстраційний номер: 992671871209. Запис внесений до реєстру приватним нотаріусом Жашківського районного нотаріального округу Шелудько В.П. на підставі рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 33534566 від 24.01.2017;
Скасовано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно запис №19966496 від 12.04.2017 про право приватної власності Громадської організації "Жашківське об'єднання учасників бойових дій" на об'єкт нерухомого майна, реєстраційний номер: 1705834771209: Черкаська область, Жашківський район, м. Жашків, вул. Радгоспна (Любомської Євгенії),7-н. Запис внесений до реєстру приватним нотаріусом Жашківського районного нотаріального округу Шелудько В.П. на підставі рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 44916651 від 29.12.2018;
Зареєстровано право власності ТОВ "ВІГ-Жашківський цукровий завод" на наступні об'єкти нерухомого майна:
об'єкт нерухомого майна за реєстраційним номером 1984443871209, до складу якого входить: нежитлова будівля (депо), літ.Ю, площею 67,9 кв.м; огорожа №1; ворота №2; адреса місцезнаходження об'єкта нерухомого майна - вул. Любомської Євгенії,7-г1, м. Жашків;
об'єкт нерухомого майна за реєстраційним номером 1984422571209, до складу якого входить: нежитлова будівля (депо), літ.Ю1-1; нежитлова будівля (прибудова), літ.Ю, загальна площа об'єкту нерухомого майна - 174,9 кв.м, адреса місцезнаходження об'єкту - вул. Любомської Євгенії,7-г2, м. Жашків".
Зареєстровано право власності ТОВ "ВІГ - Жашківський цукровий завод" на 839/1000 комплексу будівель, що складається із нежитлових будівель та споруд, за адресою: вул. Радгоспна (Любомської Євгенії), 7а, м. Жашків, Черкаська область, реєстраційний номер:992671871209;
Зареєстровано право власності ТОВ "ВІГ-Жашківський цукровий завод" на 11/125 комплексу будівель, що складається із нежитлових будівель та споруд, за адресою: вул. Радгоспна (Любомської Євгенії), 7а, м. Жашків, Черкаська область, реєстраційний номер: 992671871209;
Зареєстровано право власності ТОВ "ВІГ-Жашківський цукровий завод" на комплекс будівель, що складається із нежитлових будівель та споруд за адресою: вул. Радгоспна (Любомської Євгенії), 7-н, м. Жашків, Черкаська область, реєстраційний номер: 1705834771209.
В решті вимог провадження у справі закрито ухвалами суду від 31.10.2024 та 26.05.2025.
Позовну заяву від 08.09.2020 №02-30/1064 (вх.суду №13831/20 від 09.09.2020) задоволено повністю; зобов'язано приватного нотаріуса Жашківського районного нотаріального округу Шелудько В.П.:
закрити розділ об'єкта нерухомого майна за реєстраційним номером 1119377571209 по вул. Любомської Євгенії, 7, м. Жашків, Черкаська область в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно; закрити реєстраційну справу на об'єкт нерухомого майна - реєстраційний номер 1119377571209 по вул. Любомської Євгенії, 7, м. Жашків, Черкаська область; скасувати реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна - реєстраційний номер 1119377571209 по вул. Любомської Євгенії, 7, м. Жашків, Черкаська область у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень.
відкрити новий розділ на об'єкт нерухомого майна, що утворився в результаті поділу об'єкту нерухомого майна за реєстраційним номером 1119377571209 по вул. Любомської Євгенії, 7, м. Жашків, Черкаська область; сформувати об'єкту нерухомого майна, що утворився в результаті поділу об'єкту нерухомого майна за реєстраційним номером 1119377571209 по вул. Любомської Євгенії, 7, м. Жашків, Черкаська область нову реєстраційну справу та присвоїти об'єкту нерухомого майна новий реєстраційний номер, перенести наявні відомості із розділу, який підлягає закриттю, у новий розділ, що відкритий.
закрити розділ об'єкта нерухомого майна за реєстраційним номером 1082872771209 по вул. Любомської Євгенії, 7б, м. Жашків, Черкаська область в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно; закрити реєстраційну справу на об'єкт нерухомого майна за реєстраційним номером 1082872771209 по вул. Любомської Євгенії, 7б, м. Жашків, Черкаська область; скасувати реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна - 1082872771209 по вул. Любомської Євгенії, 7б, м. Жашків, Черкаська область у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень.
відкрити новий розділ на об'єкт нерухомого майна, що утворився в результаті поділу об'єкту нерухомого майна за реєстраційним номером 1082872771209 по вул. Любомської Євгенії, 7б, м. Жашків, Черкаська область; сформувати об'єкту нерухомого майна, що утворився в результаті поділу об'єкта нерухомого майна за реєстраційним номером 1082872771209 по вул. Любомської Євгенії, 7б, м. Жашків, Черкаська область нову реєстраційну справу та присвоїти об'єкту нерухомого майна новий реєстраційний номер, перенести наявні відомості із розділу, який підлягає закриттю, у новий розділ, що відкритий.
закрити розділ об'єкта нерухомого майна за реєстраційним номером 992671871209 по вул. Любомської Євгенії, 7а, м. Жашків, Черкаська область в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень; закрити реєстраційну справу на об'єкт нерухомого майна за реєстраційним номером 992671871209 по вул. Любомської Євгенії, 7а, м. Жашків, Черкаська область; скасувати реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна - 992671871209 по вул. Любомської Євгенії, 7а, м. Жашків, Черкаська область у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень.
відкрити новий розділ на об'єкт нерухомого майна, що утворився в результаті поділу об'єкта нерухомого майна за реєстраційним номером 992671871209 по вул. Любомської Євгенії, 7а, м. Жашків, Черкаська область; сформувати об'єкту нерухомого майна, що утворився в результаті поділу об'єкта нерухомого майна за реєстраційним номером 992671871209 по вул. Любомської Євгенії, 7а, м. Жашків, Черкаська область, нову реєстраційну справу та присвоїти об'єкту нерухомого майна новий реєстраційний номер, перенести наявні відомості із розділу, який підлягає закриттю, у новий розділ, що відкритий.
Здійснено розподіл судових витрат.
Не погоджуючись із зазначеним рішенням місцевого господарського суду, ОСОБА_1 звернувся до апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати рішення Господарського суду Черкаської області від 26.05.2025 у справі №04/5026/803/2012 в повному обсязі та прийняти нове рішення, яким відмовити в задоволенні позовних вимог повністю.
Витягом з протоколу автоматичного визначення складу колегії суддів від 22.07.2025 року вказану апеляційну скаргу передано на розгляд колегії суддів у складі: головуючий суддя Остапенко О.М., судді: Шапран В.В., Буравльов С.І.
Ухвалою суду від 24.07.2025 року відкладено вирішення питання про відкриття чи відмову у відкритті апеляційного провадження апеляційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Господарського суду Черкаської області від 26.05.2025 року у справі №04/5026/803/2012, повернення даної апеляційної скарги або залишення її без руху до надходження матеріалів справи до Північного апеляційного господарського суду та витребувано у Господарського суду Черкаської області матеріали справи №04/5026/803/2012.
29.07.2025 супровідним листом Господарського суду Черкаської області №04/5026/803/2012/8611/2025 від 24.07.2025 витребувані матеріали даної справи надійшли до Північного апеляційного господарського суду.
Слід зазначити, що головуючий суддя Остапенко О.М. з 28.07.2025 по 29.08.2025 року перебував у відпустці, а тому фактично справу передано головуючому судді 01.09.2025 року.
У зв'язку з перебуванням суддів Шапрана В.В. та Буравльова С.І. у відпустці витягом з протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 08.09.2025 року для розгляду справи №04/5026/803/2012 сформовано колегію суддів у складі: головуючий суддя - Остапенко О.М., судді: Сотніков С.В., Отрюх Б.В.
Ухвалою суду від 10.09.2025 року апеляційну скаргу ОСОБА_1 на рішення Господарського суду Черкаської області від 26.05.2025 року у справі №04/5026/803/2012 залишено без руху та надано ОСОБА_1 строк не більше десяти днів з дня отримання копії даної ухвали для усунення недоліків апеляційної скарги, зазначених у мотивувальній частині ухвали.
Після винесення вищезазначених ухвал та відправлення їх копій сторонам у справі судом встановлено, що в ухвалах суду від 24.07.2025 року про витребування матеріалів справи №04/5026/803/2012 та від 10.09.2025 року про залишення апеляційної скарги без руху було допущено описку, а саме, помилково зазначено скаржника як ОСОБА_1 .
Відповідно до ст. 243 ГПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.
Вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні, постанові або ухвалі), суд не вправі змінювати зміст судового рішення, він лише усуває неточності щодо встановлених фактичних обставин справи (наприклад, дати події, номеру і дати документа, найменування сторін, прізвища, імені, по батькові особи тощо), або мають технічний характер (тобто виникли у виготовленні тексту рішення). Виправлення рішення може бути здійснене як до, так і після набрання відповідним рішенням законної сили, - в тому числі й після перегляду його в апеляційному та в касаційному порядку, але лише в тій частині, в якій дане рішення залишено без змін. Вирішення питань, пов'язаних з виправленням описок чи арифметичних помилок, не потребує обов'язкового розгляду в судовому засіданні з викликом сторін. Відповідні процесуальні дії оформлюються ухвалами, які надсилаються учасникам судового процесу у встановленому законом порядку.
Таким чином, колегія суддів апеляційного господарського суду вважає за необхідне виправити допущену в ухвалах суду від 24.07.2025 року про витребування матеріалів справи №04/5026/803/2012 та від 10.09.2025 року про залишення апеляційної скарги без руху описку в частині зазначення особи-скаржника, а саме, замість ОСОБА_1 у всіх відмінках та скороченнях слід вірно читати: " ОСОБА_1 ".
Враховуючи викладене, керуючись статтями 234, 243 ГПК України, Північний апеляційний господарський суд, -
1. Виправити допущену в ухвалах суду від 24.07.2025 року про витребування матеріалів справи №04/5026/803/2012 та від 10.09.2025 року про залишення апеляційної скарги без руху описку в частині зазначення особи-скаржника, а саме, замість ОСОБА_1 у всіх відмінках та скороченнях слід вірно читати: " ОСОБА_1 ".
2. Дана ухвала є невід'ємною частиною ухвал від 24.07.2025 року про витребування матеріалів справи №04/5026/803/2012 та від 10.09.2025 року про залишення апеляційної скарги без руху у справі №04/5026/803/2012.
3. Копію ухвали суду надіслати учасникам провадження у справі.
Головуючий суддя О.М. Остапенко
Судді С.В. Сотніков
Б.В. Отрюх