682/2008/25
2-во/682/23/25
"24" жовтня 2025 р. м.Славута
Славутський міськрайонний суд Хмельницької області у складі :
головуючого судді Матвєєвої Н.В.
з участю секретаря судового засідання Кисельової А.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду заяву представника товариства з обмеженою відповідальністю «УКРАЇНСЬКІ ФІНАНСОВІ ОПЕРАЦІЇ» Дідуха Євгена Олександровича про виправлення описки у судовому рішенні за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «УКРАЇНСЬКІ ФІНАНСОВІ ОПЕРАЦІЇ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами,
Представник товариства з обмеженою відповідальністю «УКРАЇНСЬКІ ФІНАНСОВІ ОПЕРАЦІЇ» Дідух Євген Олександрович звернувся до суду з заявою про виправлення описки в заочному рішенні Славутського міськрайонного суду від 20 жовтня 2025 року у справі №682/2008/25 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «УКРАЇНСЬКІ ФІНАНСОВІ ОПЕРАЦІЇ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами.
В обґрунтування якої зазначає, що в рішенні допущено описку, а саме помилково вказано неправильну суму заборгованості за основним боргом (сумою кредиту), а саме замість «9999,99 грн», вказано «999,99 грн».
Учасники справи в судове засідання не викликалися.
Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, в зв'язку з неявкою сторін фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.
Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що допущена описка підлягає виправленню.
Відповідно до ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
Відповідно до п.19 постанови Пленуму про виправлення описки в ухвалі суду від 16.11.2016 "Про судове рішення у цивільній справі", вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.
Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків.
Оскільки судом було допущено описку в рішенні суду в частині зазначення суми заборгованості за основним боргом : замість «9999,99 грн» вказано «999,99 грн», тому суд вважає, що описку слід виправити шляхом постановлення ухвали.
Керуючись ст. 258-260, 269 ЦПК України, суд -
Виправити описку в заочному рішенні Славутського міськрайонного суду Хмельницької області від 20 жовтня 2025 року №682/2008/25 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «УКРАЇНСЬКІ ФІНАНСОВІ ОПЕРАЦІЇ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами.
Викласти абзац другий резолютивної частини заочного рішення суду в наступній редакції :
«Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ) на користь товариства з обмеженою відповідальністю «УКРАЇНСЬКІ ФІНАНСОВІ ОПЕРАЦІЇ» (ЄДРПОУ 40966896) заборгованість за кредитним договором у сумі 92498,79 грн, яка складається з суми заборгованості за основним боргом (сумою кредиту) у розмірі 9999,99 грн, суми заборгованості за процентами, нарахованими первісним кредитором - 54 248,83 грн., суми заборгованості за процентами нарахованими ТОВ «УКРАЇНСЬКІ ФІНАНСОВІ ОПЕРАЦІЇ» - 28 249,97 грн.».
Ухвала може бути оскаржена шляхом подачі апеляційної скарги до Хмельницького апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Сторони можуть отримати інформацію щодо даної справи в підсистемі "Електронний суд".
Головуючий суддя Н.В.Матвєєва