про витребування доказів
20 жовтня 2025 р. Справа № 380/12647/25
Львівський окружний адміністративний суд у складі судді Лунь З.І. розглянув у письмовому провадженні питання про витребування доказів в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Сокільницької сільської ради Львівського району Львівської області про визнання протиправними дій, зобов'язання вчинити дії.
ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 ) звернулася до суду з позовом до Сокільницької сільської ради Львівського району Львівської області (місцезнаходження: 81130, Львівська область, Львівський район, с.Сокільники, вул.С.Стрільців, 1, код ЄДРПОУ 04369682), в якому із урахуванням уточнення позовних заяви від 11.07.2025 просить суд:
-визнати протиправним та скасувати рішення Сокільницької сільської ради Львівського району Львівської області від 09.04.2025 номер А3606991650401814198 про відмову у видачі містобудівних умов та обмежень забудови земельної ділянки 4623686400:01:004:2013 на об'єкт будівництва Нове будівництво офісної будівлі з виставковими приміщеннями в с.Сокільники Львівського району Львівської області»;
-зобов'язати Сокільницьку сільську раду Львівського району Львівської області видати ОСОБА_1 містобудівні умови та обмеження для забудови земельної ділянки кадастровий номер 4623686400:01:004:2013 на об'єкт будівництва Нове будівництво офісної будівлі з виставковими приміщеннями в с. Сокільники Львівського району Львівської області» за намірами, зазначеними у заяві від 31.03.2025 вхідний №06-06/162;
-зобов'язати Відділ архітектури та містобудування Сокільницької сільської ради Львівського району Львівської області протягом місяця з дня набрання рішенням законної сили надати суду звіт про його виконання.
Відповідач подав до суду відзив на позовну заяву, у якому, серед іншого зазначає таке:
(…)Детальний план території, затверджений рішенням сільської ради № 455 від 11.07.2022 (зі змінами № 1370 від 30.12.2024), відносить зазначену земельну ділянку до територій транспортної інфраструктури . Таке функціональне призначення не передбачає розміщення виставкових будівель (пункт 3.1 ДБН Б.2.2-12:2019).
При розроблені внесення змін у генеральний план с. Сокільники у 2024 році зазначений детальний план був врахований.
Отже, відповідно до чинного генерального плану населеного пункту, затвердженого рішенням сесії Сокільницької сільської ради від 30.12.2024 № 1370 «Про затвердження внесення змін в генеральний план с. Сокільники Львівського району Львівської області із зміною меж населеного пункту за рахунок включення в межі с. Сокільники території, що знаходиться в межах Сокільницької об'єднаної територіальної громади», зазначена земельна ділянка відноситься до територій транспортної інфраструктури.(…)
Разом з цим, відповідач, покликаючись на те, що земельна ділянка, належна позивачці, знаходиться в межах територій транспортної інфраструктури, не подав доказів на підтвердження означеної обставини.
Відповідно до ч.1 ст.9 розгляд і вирішення справ в адміністративних судах здійснюються на засадах змагальності сторін та свободи в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості.
Відповідно до ч.1 ст.72 КАС України доказами в адміністративному судочинстві є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інші обставини, що мають значення для правильного вирішення справи. Ці дані встановлюються судом на підставі: письмових, речових і електронних доказів; висновків експертів; показань свідків.
Докази суду надають учасники справи. Суд може пропонувати сторонам надати докази та збирати докази з власної ініціативи, крім випадків, визначених цим Кодексом.(ч.3 ст. 77 КАС України).
Відповідно до ч.6 ст.80 КАС України будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду.
Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов'язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п'яти днів з дня вручення ухвали (ч.7 ст.80 КАС України).
У випадку неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів без поважних причин, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, визначені цим Кодексом (ч.8 ст.80 КАС України).
Суд, встановив, що поданих позивачем документів недостатньо для ухвалення рішення у справі, оскільки обставини цієї справи можна встановити з містобудівної документації, на яку покликався відповідач, однак яку до відзиву не долучив.
Оскільки ч.4 ст.9 КАС України передбачено, що суд вживає визначені законом заходи, необхідні для з'ясування всіх обставин у справі, у тому числі щодо виявлення та витребування доказів з власної ініціативи, то ураховуючи наведене, з метою правильного встановлення всіх фактичних обставин у справі, суд дійшов висновку про необхідність витребування з Сокільницької сільської ради Львівського району Львівської області Детальний план території, затверджений рішенням сільської ради № 455 від 11.07.2022 (зі змінами № 1370 від 30.12.2024) та рішення сесії Сокільницької сільської ради від 30.12.2024 № 1370 «Про затвердження внесення змін в генеральний план с. Сокільники Львівського району Львівської області із зміною меж населеного пункту за рахунок включення в межі с. Сокільники території, що знаходиться в межах Сокільницької об'єднаної територіальної громади», в частині на яку відповідач покликається у відзиві.
Керуючись ст.ст.9, ст.80 КАС України, суд
Витребувати з Сокільницької сільської ради Львівського району Львівської області (місцезнаходження: 81130, Львівська область, Львівський район, с.Сокільники, вул.С.Стрільців, 1, код ЄДРПОУ 04369682) належно засвідчені копії:
- детального плану території, затвердженого рішенням сільської ради № 455 від 11.07.2022 (зі змінами № 1370 від 30.12.2024)
- рішення сесії Сокільницької сільської ради від 30.12.2024 № 1370 «Про затвердження внесення змін в генеральний план с. Сокільники Львівського району Львівської області із зміною меж населеного пункту за рахунок включення в межі с. Сокільники території, що знаходиться в межах Сокільницької об'єднаної територіальної громади», в частині на яку відповідач покликається у відзиві.
Вказані докази зобов'язую надати протягом десяти днів з дня отримання цієї ухвали, шляхом подання до канцелярії суду (надіслання на поштову чи електронну адресу Львівського окружного адміністративного суду) (місцезнаходження: 79018, м.Львів, вул. Чоловського, 2) судді Лунь З.І. із урахуванням строків порядку пересилання поштових відправлень чи через модуль ЄСІТС «Електронний Суд».
У випадку неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів без поважних причин, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, визначені цим Кодексом.
У разі неподання суб'єктом владних повноважень витребуваних судом доказів без поважних причин або без повідомлення причин суд, залежно від того, яке ці докази мають значення, може визнати обставину, для з'ясування якої витребовувався доказ, або відмовити у її визнанні, або розглянути справу за наявними в ній доказами, а у разі неподання доказів позивачем - також залишити позовну заяву без розгляду.
Ухвала суду набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.
Суддя Лунь З.І.