65119, м. Одеса, просп. Шевченка, 29, тел.: (0482) 307-983, e-mail: inbox@od.arbitr.gov.ua
веб-адреса: http://od.arbitr.gov.ua
"22" жовтня 2025 р.м. Одеса Справа № 916/2889/24
Господарський суд Одеської області у складі судді Щавинської Ю.М., розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Ердгаз" (вх.№2-1651/25 від 21.10.2025) про видачу дублікату наказу у справі №916/2889/24
за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "Ердгаз" (01135, м. Київ, вул. Павлівська, буд. 29)
до відповідача: Приватного акціонерного товариства "Князя Трубецького" (74344, Херсонська обл., Бериславський р-н, с. Веселе, вул.Свиридова, буд. 3)
про стягнення 419 084,86 грн
У провадженні Господарського суду Одеської області (суддя Щавинська Ю.М.) перебувала справа за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Ердгаз" до Приватного акціонерного товариства "Князя Трубецького" про стягнення основного боргу у сумі 272 268,01 грн, штрафу у сумі 27 226,80 грн, пені у сумі 40 429,02 грн, інфляційних втрат у сумі 60 978,45 грн, 3 % річних у сумі 18 182,58 грн, а також судових витрат.
Рішенням Господарського суду Одеської області від 11.11.2024 позов задоволено частково, стягнуто з Приватного акціонерного товариства "Князя Трубецького" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Ердгаз" основний борг у сумі 272 268,01 грн, штраф у сумі 5 000 грн, пеню у сумі 15 000 грн, інфляційні втрати у сумі 60 978,45 грн, 3 % річних у сумі 18 182,22 грн., судовий збір у сумі 5 005,77 грн. В задоволенні решти позову відмовлено.
17.12.2024 на примусове виконання рішення Господарського суду Одеської області було видано відповідний наказ.
17.12.2024 судом було направлено на юридичну адресу Товариства з обмеженою відповідальністю "Ердгаз" відповідний наказ, який був отриманий останнім 21.12.2024, про що свідчить поштове повідомлення про вручення поштового відправлення, наявне у матеріалах справи.
21.10.2025 до суду від Товариства з обмеженою відповідальністю "Ердгаз" надійшла заява, у якій останнє просить суд видати дублікат наказу в справі №916/2889/24 від 17 грудня 2024 року, зазначаючи, що відповідний наказ направлено на адресу стягувача, втім, жодних документів від Господарського суду Одеської області на адресу ТОВ "Ердгаз" не надходило, представник Товариства означений наказ нарочно також не отримував. До вказаної заяви позивачем додано квитанцію про сплату №9142-8292-8366-2912 від 21.10.2025 щодо сплати судового збору у сумі 302,80 грн.
Розглянувши матеріали справи та заяву про видачу дублікату виконавчого документа, суд дійшов наступного висновку.
Пунктом 19.4 Розділу ХІ "Перехідні положення" Господарського процесуального кодексу України встановлено, що у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред'явлення виконавчого документа до виконання. Про видачу дубліката виконавчого документа постановляється ухвала у десятиденний строк із дня надходження заяви.
За видачу стягувачу дубліката виконавчого документа справляється судовий збір у розмірі 0,03 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб. Ухвала про видачу чи відмову у видачі дубліката виконавчого документа може бути оскаржена в апеляційному та касаційному порядку.
Дублікат виконавчого документа - це документ, що видається замість втраченого оригіналу та має силу первісного документа. Від оригіналу зазначений документ відрізняється лише спеціальною позначкою "Дублікат".
Аналіз змісту підпункту 19.4 пункту 19 розділу ХІ "Перехідні положення" Господарського процесуального кодексу України свідчить, що основними критеріями для задоволення заяви про видачу дубліката виконавчого документа є: втрата виконавчого документа (загублення, викрадення, знищення, істотне пошкодження, вилучення у виконавця або стягувача, що унеможливлює його виконання, тощо) та звернення до суду із заявою до закінчення строку, встановленого для пред'явлення виконавчого документа до виконання.
Суд зауважує, що Господарський процесуальний кодекс України не надає суду права відмовити у задоволенні заяви про видачу дубліката наказу з мотивів її необґрунтованості та не зобов'язує стягувача наводити причини втрати наказу. За умови встановлення факту невиконання судового рішення, видача дубліката наказу не порушує прав боржника та не покладає на нього додаткових зобов'язань, оскільки дублікат наказу має повністю відтворювати втрачений наказ, у тому числі містити дату його видачі. Натомість відсутність наказу у стягувача унеможливлює виконання рішення суду та порушує його права.
Водночас обов'язковою умовою для видачі дубліката наказу є звернення до суду з такою заявою в межах встановленого законом строку для пред'явлення його до виконання або його поновлення за рішенням суду (близька за змістом правова позиція щодо умов видачі дубліката виконавчого документа викладена у постановах Верховного Суду від 10.04.2018 у справі №24/234, від 10.09.2018 у справі № 5011-58/9614-2012, від 21.01.2019 у справі № 916/215/15-г, від 23.05.2019 у справі № 5023/1702/12, від 11.11.2019 у справі № 5/229-04, від 01.04.2020 у справі № 916/924/16, від 18.06.2020 у справі № 24/262, від 03.08.2020 у справі №904/9718/13, від 17.09.2020 у справі № 19/093-12, від 10.10.2023 у справі №12/106).
З огляду на викладене, приймаючи до уваги подання Товариством з обмеженою відповідальністю "Ердгаз" заяви про видачу дубліката судового наказу до закінчення строку, встановленого для пред'явлення виконавчого документа до виконання з наданням доказів сплати судового збору, суд доходить висновку, що така заява підлягає задоволенню.
Керуючись ст.234, п.19.4 Розділу ХІ "Перехідні положення" Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Ердгаз" (вх.№2-1651/25 від 21.10.2025) про видачу дублікату наказу у справі №916/2889/24 - задовольнити.
2. Видати дублікат наказу Господарського суду Одеської області від 17.12.2024 щодо стягнення з Приватного акціонерного товариства "Князя Трубецького" (74344, Херсонська обл., Бериславський р-н, с. Веселе, вул. Свиридова, буд. 3, код ЄДРПОУ 00413720) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Ердгаз" (01135, м. Київ, вул. Павлівська, буд. 29, код ЄДРПОУ 38404559) основний борг у сумі 272 268 /двісті сімдесят дві тисячі двісті шістдесят вісім/ грн 01 коп., штраф у сумі 5 000 /п?ять тисяч/ грн, пеню у сумі 15 000 /п?ятнадцять тисяч/ грн, інфляційні втрати у сумі 60 978 /шістдесят тисяч дев?ятсот сімдесят вісім/ грн 45 коп., 3 % річних у сумі 18 182 /вісімнадцять тисяч сто вісімдесят дві/ грн 22 коп., судовий збір у сумі 5 005 /п?ять тисяч п?ять/ грн 77 коп.
Ухвала суду набирає законної сили 22.10.2025 та може бути оскаржена в порядку ст.256 ГПК України.
Суддя Щавинська Юлія Михайлівна
65119, м. Одеса, просп. Шевченка, 29, тел.: (0482) 307-983, e-mail: inbox@od.arbitr.gov.ua
веб-адреса: http://od.arbitr.gov.ua
про примусове виконання рішення
"17" грудня 2024 р.№ 916/2889/24
На виконання рішення Господарського суду Одеської області
від 11.11.2024 у справі №916/2889/24 (повне рішення складено 21.11.2024)
Стягнути з Приватного акціонерного товариства "Князя Трубецького" (74344, Херсонська обл., Бериславський р-н, с. Веселе, вул. Свиридова, буд. 3, код ЄДРПОУ 00413720) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Ердгаз" (01135, м. Київ, вул. Павлівська, буд. 29, код ЄДРПОУ 38404559) основний борг у сумі 272 268 /двісті сімдесят дві тисячі двісті шістдесят вісім/ грн 01 коп., штраф у сумі 5 000 /п?ять тисяч/ грн, пеню у сумі 15 000 /п?ятнадцять тисяч/ грн, інфляційні втрати у сумі 60 978 /шістдесят тисяч дев?ятсот сімдесят вісім/ грн 45 коп., 3 % річних у сумі 18 182 /вісімнадцять тисяч сто вісімдесят дві/ грн 22 коп., судовий збір у сумі 5 005 /п?ять тисяч п?ять/ грн 77 коп.
Стягувачем за наказом є Товариство з обмеженою відповідальністю "Ердгаз" (01135, м. Київ, вул. Павлівська, буд. 29, код ЄДРПОУ 38404559)
Боржником за наказом є Приватне акціонерне товариство "Князя Трубецького" (74344, Херсонська обл., Бериславський р-н, с. Веселе, вул. Свиридова, буд. 3, код ЄДРПОУ 00413720)
Рішення набрало законної сили 12.12.2024.
Наказ дійсний для пред'явлення до виконання
згідно ст. 12 Закону України «Про виконавче провадження».
Суддя Щавинська Юлія Михайлівна