Справа № 333/10088/25
Провадження № 2-о/333/580/25
Іменем України
21 жовтня 2025 року м. Запоріжжя
Комунарський районний суд м. Запоріжжя у складі судді Круглікової А.В., за участю секретаря судових засідань Єрмоленко А.В., розглянувши матеріали цивільної справи за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Комунарський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) (місцезнаходження: вул. Ситова, буд.11, м. Запоріжжя) про встановлення факту смерті,
До Комунарського районного суду м. Запоріжжя надійшла заяваОСОБА_1 про встановлення факту смерті його матері ОСОБА_2 .Вказана заява обґрунтована тим, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянка України, померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Мелітополь, Мелітопольського району, Запорізької області, про що окупаційною владою видано свідоцтво про смерть серія НОМЕР_1 від 15.10.2025. Отримати свідоцтво про смерть матері у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, так само як і неможливо отримати медичний документ про смерть відповідного зразка. Встановлення факту смерті матері необхідно заявнику для державної реєстрації факту смерті померлої.
В судове засідання заявник та його представник не з'явилися, надали заяву, в якій просили розглянути заяву без їхньої участі.
Представник заінтересованої особи Комунарського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) у судове засідання не з'явився, про причини неявки суд не повідомив.
Дослідивши матеріали справи, надані докази, оцінивши їх у сукупності, суд дійшов наступного висновку.
Заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є громадянином України, що підтверджується паспортом громадянина України, копія якого додана до матеріалів заяви.
Згідно з Свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 від 26.12.1974, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , батьками якого записано: батько - ОСОБА_3 ; мати - ОСОБА_2 .
Таким чином, судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 є сином померлої ОСОБА_2 .
Документами, що підтверджують факт смерті ОСОБА_2 є «свидетельство о смерти НОМЕР_1 , место государственной регистрации 99000001 Территориальный отдел ЗАГС города Мелитополь и Мелитопольского района Управления ЗАГС Запорожской области, составлена запись акта о смерти №170259900000102151005», «протокол установленя смерти человека от 28.09.25», «медицинское свидетельство о смерти серия 23 №200851242, дата выдачи 29.09.2025».
Наведені вище докази видано на тимчасово окупованій території України.
Заявник зазначає, що отримати свідоцтво про смерть ОСОБА_2 у відділі ДРАЦС неможливо, оскільки відсутні оригінали документів, які підтверджують факт смерті ОСОБА_2 та факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати свідоцтво про смерть.
Таким чином, заявник не може у встановленому законом порядку здійснити реєстрацію смерті громадянки України ОСОБА_2 , що створює перешкоди для заявника в отриманні свідоцтва про смерть.
Згідно з ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.
Відповідно до ст. 17 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану», підставою для проведення державної реєстрації смерті є документ встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров'я або судово-медичної установи, - не пізніше п'яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.
Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; встановлення у судовому порядку факту смерті; звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою. У разі настання смерті в дорозі (у поїзді, на судні, в літаку тощо) державна реєстрація смерті може бути проведена в найближчому органі державної реєстрації актів цивільного стану. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров'я, де настала смерть, та інших осіб.
Відповідно до ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь який акт (рішення, документ) є недійсним і не створює правових наслідків.
Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.
Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.
Згідно з ст. 18 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв'язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду.
Як встановлено судом, реєстрація органом державної реєстрації актів цивільного стану смерті ОСОБА_2 не проведена. Водночас, з доданих до матеріалів справи доказів вбачається, що смерть останньої настала ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Мелітополь, Мелітопольського району, Запорізької області.Оскільки реєстрація смерті ОСОБА_2 в органах реєстрації актів цивільного стану на території України не проводилась, але існують переконливі докази її смерті, суд дійшов висновку про достатність підстав для встановлення факту смерті громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ,яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Мелітополь, Мелітопольського району, Запорізької області.
На підставі викладеного, враховуючи, що встановлення факту смерті не порушує прав та інтересів третіх осіб та не пов'язане з подальшим вирішенням спору про право, суд дійшов висновку, що вимоги заявника про встановлення факту смерті ОСОБА_2 є обґрунтованими, підтвердженими зібраними у справі доказами, а тому задовольняються судом.
Керуючись ст.ст. 258-261, 293, 294, 315-319 ЦПК України, суд
Заяву задовольнити.
Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянки України,уродженки м. Череповець, Вологодської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Мелітополь, Мелітопольського району, Запорізької області,причина смерті: лівошлуночкова недостатність, атеросклеротична хвороба серця.
Рішення підлягає негайному виконанню.
Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Запорізького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення, та набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя Комунарського районного суду
м. Запоріжжя А.В. Круглікова