Справа № 331/3142/25
Провадження № 2-во/331/86/2025
іменем України
22.10.2025
Олександрівський районний суд міста Запоріжжя в складі: головуючого судді Фісун Н.В., за участю секретаря судового засідання Коростельової К.Ю., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду заяву представника ТОВ ФК «Еліт Фінанс» М. Жижула про виправлення помилки у виконавчому документі,-
20.10.2025 року до Олекандрівського районного суду міста Запоріжжя надійшла заява представника ТОВ ФК «Еліт Фінанс» М. Жижула про виправлення помилки у виконавчому документі.
Зазначає, що 22.08.2025 року Олександрівський районний суд міста Запоріжжя ухвалив рішення по справі № 331/3142/25 про стягнення заборгованості за кредитним договором № CCNG- 630834832 від 15.01.2018р. з гр. ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Еліт Фінанс».
01.10.2025 року на адресу ТОВ «ФК «Еліт Фінанс» надійшов виконавчий лист щодо стягнення заборгованості з ОСОБА_1 , виданий 23.09.2025р. Олександрівським районним судом міста Запоріжжя у справі № 331/3142/25.
Під час звернення судового рішення до виконання було встановлено, що при оформленні виконавчого листа №331/3142/25 від 23.09.2025р. на зворотній частині листа було допущено описку, а саме: невірно зазначено адресу боржника - « АДРЕСА_1 », замість вірного « АДРЕСА_1 ».
Просить виправити описку на зворотній частині виконавчого листа №331/3142/25 від 23.09.2025р. про стягнення заборгованості з боржника ОСОБА_1 , вірно вказавши: адресу боржника - « АДРЕСА_1 »
Суд, дослідивши письмові докази заяви та матеріали справи, вважає, що заява про виправлення описки у виконавчому листі обґрунтована та підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлень учасників справи, про що постановляється ухвала.
Аналізуючи зміст наведеної статті, вбачається, що описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів, цифр. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків, номерів. Особливо це стосується резолютивної частини рішення. В резолютивній частині будь-яка описка має істотне значення, оскільки вона може утруднити виконання рішення.
Відповідно до ч. 1ст. 432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
22.08.2025 року заочним рішенням Олександрівського районного суду міста Запоріжжя позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Еліт Фінанс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задоволено частково. Стягнуто з ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , адреса реєстрації місця проживання: АДРЕСА_1 ) на користь ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЕЛІТ ФІНАНС», (ІКЮО: 40340222, адреса: 03035, м. Київ, пл. Солом'янська, 2) заборгованість за кредитним договором у розмірі 37 991,56гривень, судовий збір у розмірі 3 028,00 грн., а також витрати на професійну правову допомогу у розмірі 3000,00 гривень. 23.09.2025 року видано виконавчий лист по справі.
Судом встановлено, що на другій сторінці виконавчого листа невірно зазначено адресу боржника - « АДРЕСА_1 », замість вірного « АДРЕСА_1 ».
Допущена описка є технічною та її виправлення не впливає на зміст рішення та виконавих листів, а тому підлягає виправленню.
Керуючись ст.ст. 269, 432 ЦПК України, суд, -
Заяву представника ТОВ ФК «Еліт Фінанс» М. Жижула про виправлення помилки у виконавчому документі - задовольнити.
Виправити помилку у виконавчому листі, який видано 23.09.2025 року по цивільній справі №331/3142/25, №2/331/2220/25 за позовом ТОВ «ФК Еліт Фінанс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,а саме: вважати вірною адресу боржника « АДРЕСА_1 », замість невірної « АДРЕСА_1 ».
Ухвала про виправлення описки надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.
Ухвала може бути оскаржена до Запорізького апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п'ятнадцяти днів з дня її отримання.
Повний текст ухали виготовлено 22.10.2025 року.
Суддя: Н.В. Фісун