Справа № 674/1285/25
Провадження № 1-р/674/1/25
21 жовтня 2025 року м. Дунаївці
Дунаєвецький районний суд Хмельницької області у складі:
головуючої судді ОСОБА_1 ,
за участю секретаря ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
захисника ОСОБА_4 ,
обвинуваченого ОСОБА_5 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні Дунаєвецького районного суду Хмельницької області клопотання прокурора Кам'янець-Подільської окружної прокуратури ОСОБА_3 про роз'яснення вироку суду,-
До Дунаєвецького районного суду Хмельницької області звернувся прокурор Кам'янець-Подільської окружної прокуратури ОСОБА_3 з клопотанням про роз'яснення вироку Дунаєвецького районного суду Хмельницької області від 02.10. 2025 року відносно ОСОБА_5 , щодо зарахування в загальний строк відбуття покарання, визначений цим вироком, строк тримання під вартою на території Федеративної Республіки Німеччина у зв'язку з вирішенням питання про видачу в Україну та час етапування з 19.03.2025 по 07.07.2025 включно з розрахунку один день попереднього ув'язнення за один день позбавлення волі.
Прокурор у судовому засіданні підтримав клопотання та просив його задовольнити.
Захисник та обвинувачений в судовому засіданні щодо задоволення клопотання не заперечили.
Суд, заслухавши думку учасників кримінального провадження, вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню, виходячи із наступного.
Згідно вироку Дунаєвецького районного суду Хмельницької області від 02 жовтня 2025 року ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 визнано винуватим у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.121 КК України, і призначено покарання у виді 5 (п'яти) років позбавлення волі.
Початок строку відбування покарання ОСОБА_5 слід рахувати з моменту набрання даним вироком законної сили.
На підставі ч.5 ст.72 КК України зарахувано ОСОБА_5 в строк відбуття покарання строк його попереднього ув'язнення з 07 липня 2025 року до дня набрання даним вироком законної сили, з розрахунку один день попереднього ув'язнення за один день позбавлення волі.
Відповідно до ч.1 ст.380 КПК України якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою учасника судового провадження чи органу виконання судового рішення, приватного виконавця ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його зміст.
Згідно з приписами п.п. 2, 12 п. 2 ч. 4 ст. 374 КПК України у резолютивній частині вироку у разі визнання особи винуватою зазначається початок строку відбування покарання та рішення про залік досудового тримання під вартою.
Згідно повідомлення Департаменту міжнародного співробітництва Офісу Генерального прокурора, вбачається що 19.03.2025 року на території Федерації Республіки Німеччина затримано громадянина України ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який розшукувався ГУНП у Хмельницькій області за підозрою у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.121 КК України. Згідно листа Посольства України у ФРН ОСОБА_5 утримуватиметься під вартою до фактичної реалізації процедури екстрадиції. 07 липня 2025 року о 20 год. 15 хв. ОСОБА_5 було затримано в порядку ч.4 ст.208 КПК України на території України в контрольно-пропускному пункті «Краківець» (Корчова).
Статтею 577 КПК України передбачено, що час тримання виданої особи під вартою на території запитуваної держави у зв'язку з вирішенням питання про видачу в Україну, а також час її етапування зараховуються до загального строку відбування покарання, призначеного вироком суду України.
Разом з цим, у резолютивній частині вироку не зазначено про залік такого строку до строку відбування покарання, тому в цій частині вирок слід роз'яснити. Роз'яснення вироку у такий спосіб не погіршує становище засудженого і інших осіб, не змінює суті вироку і не суперечить нормам КПК України.
Отже, в строк відбування покарання ОСОБА_5 підлягає зарахуванню період тримання під вартою на території Федеративної Республіки Німеччина у зв'язку з вирішенням питання про його видачу в Україну та час його етапування з 19.03.2025 по 07.07.2025 з розрахунку один день попереднього ув'язнення за один день позбавлення волі.
На підставі викладено, керуючись ст.380 КПК України, суд ,-
Клопотання прокурора Кам'янець-Подільської окружної прокуратури ОСОБА_3 про роз'яснення вироку суду - задовольнити.
Роз'яснити вирок Дунаєвецького районного суду Хмельницької області від 02 жовтня 2025 року, а саме що період часу з 19.03.2025 по 07.07.2025 перебування під вартою на території Федеративної Республіки Німеччина та етапування підлягає зарахуванню обвинуваченому ОСОБА_5 до строку відбування покарання за вироком Дунаєвецького районного суду Хмельницької області від 02 жовтня 2025 року з розрахунку 1 день попереднього ув'язнення за 1 день позбавленню волі.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Хмельницького апеляційного суду Хмельницької області протягом семи днів з дня її оголошення.
Суддя ОСОБА_1