Справа № 709/924/25
про виправлення описки у виконавчому листі
20 жовтня 2025 року с-ще Чорнобай
Чорнобаївський районний суд Черкаської області у складі:
головуючого судді - Романової О.Г.,
за участі секретаря судового засідання - Данілової О.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні Чорнобаївського районного суду Черкаської області заяву ТОВ «Споживчий центр» про виправлення описки, -
Представник ТОВ «Споживчий центр» Лисенко О.С. звернулася до Чорнобаївського районного суду Черкаської області із заявою про виправлення описки.
В обґрунтування заяви зазначалося, що 28 липня 2025 року рішенням Чорнобаївського районного суду Черкаської області позовну заяву ТОВ «Споживчий центр» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задоволено частково. Вказане рішення набрало законної сили та на його підставі судом було видано виконавчий лист № 709/924/25 від 29 серпня 2025 року. Проте, у вказаному виконавчому листі було допущено описку, а саме невірно вказано сторони у справі, номер кредитного договору та суму заборгованості, яка за рішенням суду, була стягнута із відповідача.
Відповідно до ч. 1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Частиною 2 цієї статті Кодексу встановлено, що питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.
В судове засідання учасники процесу не викликалися у відповідності до ч. 2 ст. 269 ЦПК України, відтак на підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Розглянувши заяву та додані до неї документи, дослідивши матеріали справи, суд встановив таке.
Рішенням Чорнобаївського районного суду Черкаської області від 28 липня
2025 року позовні вимоги ТОВ «Споживчий центр» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задоволено частково. Стягнено із ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , на користь ТОВ «Споживчий центр», адреса: вул. Саксаганського, 133-А, м. Київ, код ЄДРПОУ 37356833, заборгованість за Кредитним договором № 29.09.2024-100002437 у розмірі 9900,00 (дев'ять тисяч дев'ятсот гривень 00 копійок) гривень. В іншій частині у задоволенні позову відмовлено. Стягнуто із ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , на користь ТОВ «Споживчий центр», судовий збір у розмірі 1895,77 (одна тисяча вісімсот дев'яносто п'ять гривень 77 копійок) гривень.
Рішення суду набрало законної сили 28 серпня 2025 року.
На виконання вищевказаного судового рішення Чорнобаївським районним судом Черкаської області було видано виконавчий лист про стягнення кредитної заборгованості.
Проте, при виготовленні виконавчого листа від 29 серпня 2024 року про стягнення з ОСОБА_1 кредитної заборгованості було допущено описку, а саме у графі «резолютивна частина рішення або вироку» невірно вказано сторони у справі, номер кредитного договору та суму заборгованості, яка за рішенням суду, була стягнута із відповідача.
Відповідно до ч. 1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Таким чином, допущена під час виготовлення виконавчого листа від 29 серпня
2025 року технічна описка має суто технічний характер та потребує виправлення, а тому заява підлягає до задоволення.
З огляду на викладене, керуючись ст.ст. 259, 260, 432 ЦПК України, суд -
Заяву представника стягувача ТОВ «Споживчий центр» Лисенко Олени Сергіївни про виправлення описки - задовольнити.
Виправити помилку у виконавчому листі Чорнобаївського районного суду Черкаської області від 29 серпня 2025 року у справі № 709/924/25, а саме у графі «резолютивна частина рішення або вироку» зазначити:
«Стягнути із ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса:
АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , на користь ТОВ «Споживчий центр», адреса: вул. Саксаганського,
133-А, м. Київ, код ЄДРПОУ 37356833, заборгованість за Кредитним договором
№ 29.09.2024-100002437 у розмірі 9900,00 (дев'ять тисяч дев'ятсот гривень 00 копійок) гривень.
Стягнути із ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса:
АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , на користь ТОВ «Споживчий центр», судовий збір у розмірі 1895,77 (одна тисяча вісімсот дев'яносто п'ять гривень 77 копійок) гривень.».
Копію ухвали направити сторонам.
Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Апеляційна скарга подається безпосередньо до Черкаського апеляційного суду.
Суддя О.Г. Романова