Справа № 386/1931/25
Провадження № 2/386/783/25
про прийняття позовної заяви до розгляду
та відкриття провадження у справі
20 жовтня 2025 року селище Голованівськ
Суддя Голованівського районного суду Кіровоградської області
Гарбуз О. С.
розглянувши позовну заяву ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором позики,
встановив:
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ" звернулось до суду з позовною заявою до ОСОБА_1 , шляхом направлення 08.10.2025 позовної заяви поштою, яка надійшла до суду 15.10.2025, про стягнення заборгованості за кредитним договором від 14.11.2023 №76612638, оскільки відповідач порушила умови договору. Просить стягнути з відповідача на його користь заборгованість за кредитним договором в сумі 20370 грн, з яких - 6000 грн заборгованості за позикою, 14370 грн заборгованості за відсотками, а також стягнути судові витрати зі сплати судового збору в сумі 3028 грн.
Разом з позовом позивач подав клопотання про розгляд справи в порядку спрощеного позовного провадження без виклику сторін, оскільки заявлено позов про стягнення заборгованості, розмір якої не перевищує тридцяти розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб, що свідчить про віднесення цієї справи до категорії малозначних.
Крім того, позивач заявив клопотання про витребування доказів, в якому просить витребувати від АТ «УНІВЕРСАЛ БАНК»: інформацію щодо наявності у ОСОБА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , картки банку (рахунку) відкритого у банку станом з 14.11.2023; інформацію щодо належності ОСОБА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , картки банку (рахунку) № НОМЕР_2 ; інформацію щодо надходження на картковий рахунок № НОМЕР_2 , грошових коштів у розмірі 4000 грн в період з 14.11.2023 по 17.11.2023; виписку по картці банку (рахунку) № НОМЕР_2 в період з 14.11.2023 по 14.12.2023; інформацію щодо наявності у ОСОБА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , картки банку (рахунку) відкритого у банку станом з 16.11.2023; інформацію щодо надходження на картковий рахунок № НОМЕР_2 , грошових коштів у розмірі 2000 грн в період з 16.11.2023 по 19.11.2023; виписку по картці банку (рахунку) № НОМЕР_2 в період з 16.11.2023 по 16.12.2023.
Клопотання про витребування доказів позивач мотивує необхідністю підтвердження обставин того, що відповідач отримувала кредитні кошти та користувалась ними, але самостійно позивач не має можливості отримати зазначені відомості, оскільки це є банківською таємницею.
15.10.2025 згідно вимог ч. 8 ст. 187 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України) судом через підсистему "Електронний суд" в Єдиній судовій інформаційно-телекомунікаційній системі сформовано запит щодо інформації про зареєстроване місце проживання (перебування) відповідача та отримано відповідь №1895145 з Єдиного державного демографічного реєстру про відсутність в реєстрі відомостей про зареєстроване місце проживання відповідача.
15.10.2025 судом направлено запит до відповідного органу реєстрації місця перебування та місця проживання особи щодо надання інформації про зареєстроване місце проживання (перебування) відповідача, на виконання якого, 17.10.2025 до суду надійшла інформація про те, що відповідач ОСОБА_2 проживає на території Голованівського району Кіровоградської області.
Позовна заява відповідає вимогам ст.ст. 175-177 ЦПК України.
Підстав для залишення позовної заяви без руху, її повернення або відмови у відкритті провадження у справі не вбачається.
Справа підсудна Голованівському районному суду Кіровоградської області на підставі ст. 27 ЦПК України, оскільки позов пред'явлено за місцем проживання відповідача.
Враховуючи вимоги ст.ст. 19, 274 ЦПК України, справа має розглядатись за правилами спрощеного позовного провадження, оскільки підпадає під ознаки малозначної справи та не віднесена до категорії справ, які підлягають розгляду лише за правилами загального позовного провадження, а тому клопотання позивача про розгляд справи за правилами спрощеного позовного провадження підлягає задоволенню.
Клопотання позивача про витребування доказів підлягає задоволенню, оскільки обставини, для підтвердження яких потрібні докази, що підлягають витребуванню - зокрема через неможливість отримання інформації іншим шляхом ніж в судовій процедурі, є необхідними для перевірки факту отримання коштів відповідачем та обставин на які посилається позивача.
Керуючись ст.ст. 19, 83-84, ч. 5 ст. 128, ст.ст. 187, 189-190, 196, 258-260, 274, 278 ЦПК України, суддя -
постановив:
Прийняти до розгляду та відкрити провадження у справі за позовною заявою ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором позики.
Визначити розгляд справи за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням сторін та призначити проведення судового засідання для розгляду справи по суті на 11 листопада 2025 року на 09 годин 00 хвилин в залі судових засідань Голованівського районного суду Кіровоградської області за адресою: с-ще Голованівськ Голованівського району Кіровоградської області, вул. Соборна, 18, поштовий індекс 26500; веб-адреса сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи, що розглядається: https://court.gov.ua/sud1104/.
Клопотання ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ" про витребування доказів задовольнити.
Витребувати у АТ «УНІВЕРСАЛ БАНК», яке розташоване по вулю Автозаводській, будинок №54/19 в місто Києві: інформацію щодо наявності у ОСОБА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , картки банку (рахунку) відкритого у банку станом з 14.11.2023; інформацію щодо належності ОСОБА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , картки банку (рахунку) № НОМЕР_2 ; інформацію щодо надходження на картковий рахунок № НОМЕР_2 , грошових коштів у розмірі 4000 грн в період з 14.11.2023 по 17.11.2023; виписку по картці банку (рахунку) № НОМЕР_2 в період з 14.11.2023 по 14.12.2023; інформацію щодо наявності у ОСОБА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , картки банку (рахунку) відкритого у банку станом з 16.11.2023; інформацію щодо надходження на картковий рахунок № НОМЕР_2 , грошових коштів у розмірі 2000 грн в період з 16.11.2023 по 19.11.2023; виписку по картці банку (рахунку) № НОМЕР_2 в період з 16.11.2023 по 16.12.2023.
Встановити строк виконання ухвали протягом п'яти днів з дня отримання її копії.
Роз'яснити особам у яких витребовуються докази, що у разі, якщо вони не мають можливості подати доказ, який вимагає суд, взагалі або у встановлені судом строки, вони зобов'язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п'яти днів з дня отримання ухвали (ч. 7 ст. 84 ЦПК України).
Відповідно до частин 8, 9 ст. 84 ЦПК України, у разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом. Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов'язку подати витребувані судом докази.
Ухвала суду виконується негайно, в порядку встановленому для виконання судових рішень.
Встановити відповідачу строк для подання відзиву за нормами ст.ст. 178, 191, 278 ЦПК України тривалістю п'ятнадцяти днів з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі.
Роз'яснити відповідачу, що копія відзиву та доданих до нього документів іншим учасникам справи повинна бути надіслана (надана) одночасно з надісланням (наданням) відзиву до суду. До відзиву додаються: 1) докази, що підтверджують обставини, на яких ґрунтуються заперечення відповідача, якщо такі докази не надані позивачем; 2) документи, що підтверджують надіслання (надання) відзиву і доданих до нього доказів іншим учасникам справи. До відзиву, підписаного представником відповідача, додається довіреність чи інший документ, що підтверджує повноваження представника відповідача. У разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд вирішує справу за наявними матеріалами.
Роз'яснити відповідачу право пред'явити зустрічний позов за нормами ст.ст. 193, 194 ЦПК України у строк для подання відзиву.
Встановити позивачу строк для подання відповіді на відзив за нормами частин 3-5 ст. 178, ст.ст. 179, 199, 278 ЦПК України тривалістю п'яти днів з дня отримання відзиву.
Роз'яснити позивачу, що копія відповіді на відзив та доданих до неї документів іншим учасникам справи повинна бути надіслана (надана) одночасно з надісланням (наданням) відповіді на відзив до суду. До відповіді на відзив додаються: 1) докази, що підтверджують обставини, на яких ґрунтуються заперечення позивача, якщо такі докази не надані відповідачем; 2) документи, що підтверджують надіслання (надання) відповіді на відзив і доданих до неї доказів іншим учасникам справи.
Встановити відповідачу строк для подання заперечення за нормами частин 3-5 ст. 178, ст.ст. 180, 199, 278 ЦПК України тривалістю п'яти днів з дня отримання відповіді на відзив.
Роз'яснити відповідачу, що копія заперечення та доданих до нього документів іншим учасникам справи повинна бути надіслана (надана) одночасно з надісланням (наданням) заперечення до суду. До заперечення додаються: 1) докази, що підтверджують обставини, на яких ґрунтуються заперечення відповідача, якщо такі докази не надані позивачем; 2) документи, що підтверджують надіслання (надання) заперечення і доданих до нього доказів іншим учасникам справи.
У відповідності до ч. 1 ст. 212 ЦПК України, роз'яснити учасникам справи, що вони мають право брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду у зв'язку з наявністю у Голованівському районному суді Кіровоградської області відповідної технічної можливості.
Місцезнаходження позивача ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ": вул. Симона Петлюри, буд. №30, м. Київ, поштовий індекс 01032; адреса для листування: вул. Лісова, буд. №2, поверх 4, м. Бровари Київської області, поштовий індекс 07400.
Місце проживання відповідача ОСОБА_1 : АДРЕСА_1 .
Копії ухвали про відкриття провадження у справі надіслати учасникам справи.
Ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту її підписання суддею. Відповідно до ч. 2 ст. 353 ЦПК України заперечення на ухвали, що не підлягають оскарженню окремо від рішення суду, включаються до апеляційної скарги на рішення суду.
Суддя Гарбуз О. С.