Придніпровський районний суд м.Черкаси
Справа № 711/4917/25
Провадження № 2-во/711/103/25
20 жовтня 2025 року Придніпровський районний суд м. Черкаси в складі:
головуючого судді Скляренко В.М.
при секретарі Півень С.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Черкаси заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» - Рассказова Даніїла Ігоровича про виправлення описки в рішенні суду, -
Заочним рішенням Придніпровського районного суду м. Черкаси від 03.07.2025р. позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості задоволено частково, стягнуто із ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» заборгованість за кредитним договором №25.04.2024-100000646 від 25.04.2024р. в загальній сумі 6950 грн. та судовий збір в розмірі 2 053,23 грн.
На виконання вказаного рішення Придніпровським районним судом м. Черкаси 23.09.2025р. був виданий виконавчий лист №711/4917/25, який за заявою стягувача був направлений на його адресу, зазначену в заяві від 26.08.2025р.
15.10.2025р. представником позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» - Рассказовим Д.І. подано до суду заяву про виправлення описки, оскільки у резолютивній частині заочного рішення Придніпровського районного суду м. Черкаси від 03.07.2025р. та у виконавчому листі №711/4917/25 відносно боржниці ОСОБА_1 , судом помилково зазначена дата її народження « ІНФОРМАЦІЯ_1 », замість правильної дати « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного висновку.
Відповідно до ч. 1 ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судому рішенні описки чи арифметичні помилки.
Крім того, згідно з ч. 1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Оскільки в судовому засіданні було встановлено, що в резолютивній частині заочного рішення Придніпровського районного суду м. Черкаси від 03.07.2025р. по справі №711/4917/25, а також у виконавчому листі №711/4917/25 від 23.09.2025р. відносно боржниці ОСОБА_1 помилково зазначена дата її народження - « ІНФОРМАЦІЯ_1 », тоді, як необхідно було вказати « ІНФОРМАЦІЯ_2 », тому вказані описки підлягають виправленню.
Керуючись ч. 1 ст. 269, ч. 1 ст. 432 ЦПК України, суд, -
Внести виправлення в заочне рішення Придніпровського районного суду м. Черкаси від 03.07.2025р. та у виконавчий лист №711/4917/25 від 23.09.2025р. відносно боржниці ОСОБА_1 .
Вказати правильним:
- у другому абзаці резолютивної частини рішення:
«Стягнути із ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання за адресою: АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» (код ЄДРПОРУ 37356833, місцезнаходження за адресою: м. Київ, вул. Саксаганського, 133-А) заборгованість за кредитним договором №25.04.2024-100000646 від 25.04.2024р. в загальній сумі 6 950 грн. та судовий збір в розмірі 2 053,23 грн.».
- у виконавчому листі №711/4917/25 від 23.09.2025 р. відносно боржника ОСОБА_1 :
у графі - «Суд вирішив (присудив)»: Стягнути із ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання за адресою: АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» (код ЄДРПОРУ 37356833, місцезнаходження за адресою: м. Київ, вул. Саксаганського, 133-А) заборгованість за кредитним договором №25.04.2024-100000646 від 25.04.2024р. в загальній сумі 6 950 грн. та судовий збір в розмірі 2 053,23 грн.»;
на зворотній стороні, у графі «повне найменування (для юридичних осіб) або прізвище, ім'я та, за наявності, по батькові (для фізичних осіб) боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або адреса місця проживання чи перебування (для фізичних осіб), дата народження боржника - фізичної особи) та у графі « ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань стягувача та боржника (для юридичних осіб - за наявності); реєстраційний номер облікової картки платника податків або серія та номер паспорта (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання в установленому порядку відмовилися від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку в паспорті) боржника (для фізичних осіб - платників податків)» -
« ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_1 ».
Ухвала може бути оскаржена до Черкаського апеляційного суду протягом 15 днів з дня її проголошення.
Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду, якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Повний текст ухвали складений 20.10.2025 року.
Головуючий: В.М. Скляренко