Єдиний унікальний номер 341/1521/25
Номер провадження 2-о/341/149/25
20 жовтня 2025 року м. Галич
Галицький районний суд Івано-Франківської області в складі головуючого-судді Гаполяка Т. В., розглянувши цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Галицький відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Івано-Франківському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту, що має юридичне значення, -
1.Стислий виклад позиції заявника, заінтересованої особи.
ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення.
У заяві просить встановити факт реєстрації 30 вересня 2005 року шлюбу між ним та ОСОБА_2 , реєстрація якого здійснена Відділом реєстрації актів цивільного стану Ленінського районного управління юстиції м. Севастополя, актовий запис про шлюб № 1015.
Обґрунтовуючи заявлені вимоги покликається на те, що 30 вересня 2005 року між ним та ОСОБА_2 . Відділом реєстрації актів цивільного стану Ленінського районного управління юстиції м. Севастополя зареєстровано шлюб, про що в книзі реєстрації шлюбів зроблено відповідний актовий запис за № 1015. У шлюбі народилось троє дітей. Реєстрація шлюбу у м. Севастополі АР Крим відбувалась з ініціативи та на прохання його дружини, проте одразу після укладення шлюбу з 2005 до 2017 року він разом з дружиною та дітьми проживали за адресою: АДРЕСА_1 . Наприкінці 2017 року дружина разом з дітьми без його відома виїхала до своїх батьків у м. Севастополь АР Крим, забравши із собою усі документи. Свідоцтва про народження дітей заявнику вдалось відновити, оскільки такі видавались Галицьким відділом ДРАЦС, але факт реєстрації шлюбу заявник підтвердити не може, оскільки після окупації АР Крим та м. Севастополя, доступ до записів у ДРАЦС у органів Міністерства юстиції України відсутні. Дублікат свідоцтва про шлюб він отримати не може, оскільки м. Севастополь АР Крим не підконтрольне органам державної влади та місцевого самоврядування України.
Заявник у судове засідання не з'явився, подав до суду заяву про розгляд справи без його участі, заявлені вимоги підтримує та просить такі задовольнити.
У судове засідання заінтересована особа Галицький відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Івано-Франківському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції представника не скерувала, повідомлена належним чином відповідно до статті 128 ЦПК України.
2. Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин, з посиланням на докази, на підставі яких встановлені відповідні обставини.
Відповідно до листа Галицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Івано-Франківському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції на заяву ОСОБА_1 щодо повторної видачі свідоцтва про шлюб відповідний відділ повідомляє, що актовий запис про шлюб ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який був зареєстрований 30 вересня 2005 року у відділі реєстрації актів цивільного стану Ленінського районного управління юстиції м. Севастополя в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян відсутній (а. с. 13).
Копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 30 вересня 2005 року підтверджується реєстрація шлюбу між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянином України та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянкою України. Шлюб зареєстровано відділом реєстрації актів цивільного стану Ленінського районного управління юстиції м. Севастополя, про що складено актовий запис № 1015. Прізвища після реєстрації шлюбу: чоловіка « ОСОБА_2 », дружини « ОСОБА_2 » (а. с. 6).
Зі змісту копії паспорта громадянки України ОСОБА_2 убачається, що Відділом реєстрації актів цивільного стану Ленінського районного управління юстиції м. Севастополя здійснено відмітку про реєстрацію шлюбу з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а. с. 7-8).
Згідно з копією довідки № 1222 про зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку осіб за адресою: АДРЕСА_1 зареєстровані: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (а. с. 9).
Повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , підтверджується, що його батьком є ОСОБА_1 , а матір'ю - ОСОБА_2 . Підстава запису відомостей про батька: актовий запис про шлюб № 1015 від 30 вересня 2005 року, складений відділом реєстрації актів цивільного стану Ленінського районного управління юстиції м. Севастополя (а. с. 21-22).
Повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , підтверджується, що її батьком є ОСОБА_1 , а матір'ю - ОСОБА_2 . Підстава запису відомостей про батька: актовий запис про шлюб № 1015 від 30 вересня 2005 року, складений відділом реєстрації актів цивільного стану Ленінського районного управління юстиції м. Севастополя (а. с. 19-20).
Повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , підтверджується, що її батьком є ОСОБА_1 , а матір'ю - ОСОБА_2 . Підстава запису відомостей про батька: актовий запис про шлюб № 1015 від 30 вересня 2005 року, складений відділом реєстрації актів цивільного стану Ленінського районного управління юстиції м. Севастополя (а. с. 23-24).
3.Норми права, які застосував суд, та мотиви їх застосування
Передбачених частиною 2 статті 223 ЦПК України підстав для відкладення розгляду справи судом не встановлено, судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності учасників.
Відповідно до частини 2 статті 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до пункту 4 частини першої статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення.
Частинами третьою-четвертою статті 49 ЦК України передбачено, що державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.
У частині 1 статті 3 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» визначено, що державна реєстрація актів цивільного стану у встановлених законом випадках є обов'язковою.
Відомості про реєстрацію, розірвання шлюбу підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян.
Відповідно до ч. 2 ст. 9 вказаного Закону державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану.
Згідно із ч. 1 ст. 12 Закону внесення відомостей про народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу, зміну імені, смерть здійснюється відділами державної реєстрації актів цивільного стану шляхом складання актового запису цивільного стану в електронному вигляді у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян та на паперових носіях.
Частиною 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» визначено, що будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану.
Згідно зі ст. 3, 8, 9 Конституції України в Україні визнається і діє принцип верховенства права, утвердження і забезпечення прав і свобод людини є головним обов'язком держави, а чинні міжнародні договори, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, є частиною національного законодавства України.
Відповідно до п. 20 Керівних принципів з питання про переміщення осіб всередині країни, які були розроблені та прийняті в 1998 році за дорученням Генеральної Асамблеї ООН та Комісії з прав людини, кожна людина, де б вона не знаходилась має право на визнання її правосуб'єктності. Для забезпечення цього права особам, які переміщені всередині країни відповідні органи влади надають всі документи, які необхідні для поваги і здійснення їхніх законних прав, як-то паспорти, посвідчення особи, свідоцтва про народження, свідоцтва про шлюб і свідоцтва про смерть. Органи влади сприяють, зокрема, у видачі нових документів або заміні документів, втрачених під час переміщень, без будь-яких необґрунтованих умов, як-то вимога повернення на місце звичайного проживання для отримання цих та інших необхідних документів.
Встановлено, що у заявника виникли перешкоди у повторному отриманні свідоцтва про шлюб у позасудовому порядку, враховуючи відсутність у Державному реєстрі актів цивільного стану актового запису про шлюб.
Оцінюючи докази у їх сукупності, суд дійшов висновку, що факт реєстрації шлюбу 30 вересня 2005 року Відділом реєстрації актів цивільного стану Ленінського районного управління юстиції м. Севастополя між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянки України знайшов своє підтвердження у судовому засіданні, а тому заява підлягає задоволенню.
Оскільки сторони в судове засідання не з'явилися, суд, з дотриманням положень частини 6 статті 259, частини 5 статті 268 ЦПК України, відклав складення повного рішення суду на строк не більше десяти днів та зазначив датою ухвалення рішення дату його складання. На виконання вимог частини 4 статті 268 ЦПК України підписав судове рішення без його проголошення.
Керуючись статтями 76-81, 259, 263, 264, 265, 315, 354-355 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Галицький відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Івано-Франківському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про встановлення факту, що має юридичне значення задовольнити.
Встановити факт реєстрації шлюбу 30 вересня 2005 року між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянином України та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянкою України, реєстрація якого здійснена Відділом реєстрації актів цивільного стану Ленінського районного управління юстиції м. Севастополя, актовий запис № 1015, прізвища після реєстрації шлюбу: чоловіка « ОСОБА_1 », дружини « ОСОБА_2 ».
Апеляційна скарга подається учасниками справи до Івано-Франківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення суду.
Датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повне рішення складено 20 жовтня 2025 року.
Учасники справи:
заявник - ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_2 , місце реєстрації за адресою: АДРЕСА_1 ;
заінтересована особа - Галицький відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Івано-Франківському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, місцезнаходження за адресою: вул. Шевченка, 10, м. Галич, Івано-Франківський район, Івано-Франківська область.
СуддяТарас ГАПОЛЯК