Справа № 159/4764/20
Провадження № 2-во/159/49/25
про виправлення описок у судовому рішенні
20 жовтня 2025 року м. Ковель
Ковельський міськрайонний суд Волинської області
під головуванням судді Бойчука П.Ю.,
з участю секретаря
судового засідання Гусар Т.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ковелі заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в судовому рішенні, -
ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про виправлення описки в ухвалі Ковельського міськрайонного суду Волинської області від 28.03.2025 року у справі за заявою ОСОБА_1 про роз'яснення судового рішення в справі за позовом ОСОБА_2 до Поворської сільської ради Ковельського району Волинської області, ОСОБА_3 , ОСОБА_1 , з участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача - ОСОБА_4 , про визнання заповіту недійсним.
В поданій заяві ОСОБА_1 вказує на те, що в зазначеній ухвалі суду має місце описка. Зокрема, зазначений у вказаній ухвалі суду кадастровий номер спірної земельної ділянки 0722183200:05:005:00184 не відповідає дійсності, оскільки дійсним номером спірної земельної ділянки є № 0722183200:05:005:0184, згідно витягу з Державного земельного кадастру.
Відповідно до вимог ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Згідно ч. 2 ст. 269 ЦПК України, питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
Розгляд даної заяви здійснюється без повідомлення учасників справи.
Згідно вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Судом встановлено, що ухвалою Ковельського міськрайонного суду Волинської області від 13.11.2020 року затверджено мирову угоду, укладену між ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та ОСОБА_1 .
Зокрема, згідно вказаної ухвали, з поміж іншого, визнано за ОСОБА_1 право власності на земельні ділянки, які розташовуються на території Козлиничівської сільської ради Ковельського району, та які до моменту смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 належали спадкодавцю ОСОБА_5 на підставі державного акта ВЛ № 058651 від 15.06.2009 року, зареєстрованого в реєстрі за № 010908100068.
Ухвалою Ковельського міськрайонного суду Волинської області від 28.03.2025 року роз'яснено, що ухвалою Ковельського міськрайонного суду Волинської області від 13.11.2020 року у справі за позовом ОСОБА_2 до Поворської сільської ради Ковельського району Волинської області, ОСОБА_3 , ОСОБА_1 , з участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача - ОСОБА_4 , про визнання заповіту недійсним, визнано за ОСОБА_1 право власності на земельні ділянки, з кадастровими номерами: 0722183200:05:003:0040; 0722183200:05:005:00184; 0722183200:05:005:0351; 0722183200:05:004:0489; 0722183200:05:004:0490, які розташовуються на території Козлиничівської сільської ради Ковельського району та які до моменту смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 належали спадкодавцю ОСОБА_5 на підставі державного акта ВЛ № 058651 від 15.06.2009 року, зареєстрованого в реєстрі за № 010908100068.
З копії державного акта ВЛ № 058651 від 15.06.2009 року, зареєстрованого в реєстрі за № 010908100068 встановлено, що вказаний акт видано на земельні на земельні ділянки, з кадастровими номерами: 0722183200:05:003:0040; 0722183200:05:005:00184; 0722183200:05:005:0351; 0722183200:05:004:0489; 0722183200:05:004:0490, які розташовуються на території Козлиничівської сільської ради Ковельського району.
Відповідно до листа Поворської сільської ради Ковельського району Волинської області № 3.05./2-25 від 10.10.2025 року встановлено, що відповідно до вимог Порядку ведення Державного земельного кадастру затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 17.10.2012 року №1051 «Про затвердження Порядку ведення Державного земельного кадастру» кадастровий номер складається з 19 цифр, розділених двокрапкою (ХХХХХХХХХХ:ХХ:ХХХ:ХХХХ). Перші 10 визначають межі адміністративно-територіального устрою України (населений пункт); наступні 2 - номер кадастрової зони у адміністративній області; наступні 3 - номер кадастрового кварталу у кадастровій зоні; останні 4 - номер земельної ділянки у кадастровому кварталі. Кадастровий номер 0722183200:05:005:00184, зазначений в державному акті ВЛ № 058651 від 15.06.2009 року, записаний з технічною опискою і не відповідає вимогам щодо змісту і структури кадастрового номера. Дана описка була можливою, так як визначення і присвоєння кадастрових номерів на момент видачі вищевказаного державного акту відбувалось вручну спеціалістами ДП «Центр ДЗК» відповідно до Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право власності на земельну ділянку і постійного користування земельною ділянкою та договорів оренди землі. Правильним кадастровим номером є 0722183200:05:005:0184.
Ця ж обставина щодо вірного кадастрового номера цієї земельної ділянки підтверджується повідомленням ГУ Держгеокадастру у Волинській області № 3-0.2-4148/2-25 від 15.10.25 року.
Крім цього, згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, спірна земельна ділянка має кадастровий номер 0722183200:05:005:0184.
Таким чином, судом встановлено, що при виготовленні державного акта ВЛ № 058651 від 15.06.2009 року допущено технічну описку щодо кадастрового номеру земельної ділянки, яка потягла за собою допущення описки в судовому рішенні.
Зазначене описка як в державному акті, так і в судовому рішенні, очевидно, є технічною, однак перешкоджає виконанню судового рішення, що порушує права та інтереси заявника.
За вказаних обставин така описка підлягає виправленню.
Керуючись ст.ст. 247, 260, 269, 353 ЦПК України, суд -
Заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в судовому рішенні - задовольнити.
Виправити описку в ухвалі Ковельського міськрайонного суду Волинської області від 28.03.2025 року в справі № 159/4764/20 (провадження № 2-р/159/2/25) за заявою ОСОБА_1 про роз'яснення судового рішення.
У всьому тексті зазначеної ухвали Ковельського міськрайонного суду Волинської області від 28.03.2025 року в даній справі кадастровий номер земельної ділянки "0722183200:05:005:00184" змінити на кадастровий номер земельної ділянки "0722183200:05:005:0184".
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Волинського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її складення.
Головуючий:П. Ю. Бойчук