Чортківський районний суд Тернопільської області
Копія
16 жовтня 2025 року Справа № 608/2436/25
Номер провадження1-кс/608/797/2025
Слідча суддя Чортківського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Чортківського управління відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області майора поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні № 12025211110000285 від 26 червня 2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.239 КК України,
Слідчий СВ Чортківського РУП Головного управління Національної поліції в Тернопільській області майор поліції ОСОБА_3 за погодженням з прокурором Чортківської окружної прокуратури ОСОБА_4 звернувся в суд з клопотанням про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні № 12025211110000285 від 26 червня 2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.239 КК України.
В клопотанні слідчий вказав, що 25.06.2025 року до Чортківського РУП ГУНП в Тернопільській області надійшли матеріали із УСР в Тернопільській області про те, що на території села Сосулівка Чортківського району Тернопільської області фермерське господарство « ОСОБА_5 » здійснює порушення правил управління відходами, що призводить до забруднень земель та поверхневих вод.
За даним фактом 26 червня 2025 року внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань та розпочато кримінальне провадження №12025211110000285, за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст.239 КК України.
В рапорті оперуповноважений УСР у Тернопільській області ОСОБА_6 вказав, що фермерське господарство « ОСОБА_5 », яке зареєстроване за адресою АДРЕСА_1 , голова господарства ОСОБА_7 , забруднює земельну ділянку з кадастровим номером :6125587500:01:001:1242 та з кадастровим номером 6125587500:01:001:2230, відходами життєдіяльності свиней. Відходи від свиней потрапляють на земельну ділянку самотьоком по спеціальних траншеях, які виходять зі свинарників.
На даний час у досудовому розслідуванні виникла необхідність у долученні до матеріалів кримінального провадження технічної документації на земельні ділянки з кадастровими номерами: 6125587500:01:001:1242 та 6125587500:01:001:2230.
Отримані відомості у випадку надання тимчасового доступу до вказаної інформації, будуть використані як доказ доведення обставин вчинення даного кримінального правопорушення.
Згідно ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 КПК України. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Отримати зазначену інформацію у інший спосіб неможливо, так як інформація зазначена в ній охороняється законом і доступ до неї відповідно до ст.159 КПК України здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Іншими способами встановити або довести відомості про вищезазначені обставини неможливо, оскільки вказані документи перебувають у ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що документи мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, тому необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, які зберігаються у ІНФОРМАЦІЯ_1 , яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , а також отримати можливість вилучення вищевказаних документів.
Слідчий СВ Чортківського РУП ГУНП в Тернопільській області майор поліції ОСОБА_3 в судове засідання не з'явився, в клопотанні просить розгляд справи проводити без його участі.
Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, приходжу до висновку, що клопотання є обґрунтованим та його слід задовольнити з наступних мотивів.
Відповідно до вимог ч. 5 ст. 163 Кримінального процесуального кодексу України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до вимог ч. 6 ст. 163 Кримінального процесуального кодексу України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Встановлені під час судового розгляду клопотання обставини дають достатні підстави вважати, що згадані у описовій частині документи, мають суттєве значення для встановлення обставин для розкриття кримінального правопорушення, при цьому іншим способом неможливо довести ті обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей та документів, у зв'язку з чим необхідно надати тимчасовий доступ до них.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 160, 162, 163 Кримінального процесуального кодексу України, слідча суддя,
Клопотання задоволити.
Надати дозвіл слідчому СВ Чортківського РУП ГУНП в Тернопільські області ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ Чортківського РУП ГУНП в Тернопільські області ОСОБА_8 , слідчому СВ Чортківського РУП ГУНП в Тернопільські області ОСОБА_9 , старшому слідчому СВ Чортківського РУП ГУНП в Тернопільські області ОСОБА_10 , а також за дорученням слідчого ОСОБА_3 оперуповноваженому Чортківського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_11 , на тимчасовий доступ до технічної документації на земельні ділянки з кадастровими номерами: 6125587500:01:001:1242 та 6125587500:01:001:2230, яка знаходиться у ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю вилучення оригіналів вищевказаних документів.
В разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів відповідно до вимог ст. 166 Кримінального процесуального кодексу України слідчий суддя має право за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей та документів, постановити ухвалу про проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукування та вилучення зазначених речей та документів.
Строк дії ухвали два місяці з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідча суддя: (підпис)
Згідно з оригіналом
Ухвала набрала законної сили «16» жовтня 2025 року.
Оригінал ухвали знаходиться в матеріалах кримінального провадження № 12025211110000285 від 26 червня 2025 року.
Слідча суддя: ОСОБА_1
Копію ухвали видано «___»____________________202__ року.
Секретар: