Справа № 132/1029/25
Провадження № 2/132/584/25
Іменем України
"26" серпня 2025 р. Калинівський районний суд Вінницької області у складі: головуючого - судді СЄЛІНА Є.В., при секретарі судового засідання - РИБАК І.Ю., розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні зали суду в місті Калинівка Хмільницького району Вінницької області, у порядку загального позовного провадження цивільну справу № 132/1029/25 за позовом ОСОБА_1 до Калинівської міської ради Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом,
02.04.2025 року до Калинівського районного суду Вінницької області звернулась ОСОБА_1 із вказаним позовом, в якому просить визнати за нею право власності на житловий будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 , який згідно довідки № 911, виданої 26 грудня 2024 року Калинівським відокремленим підрозділом Комунального підприємства «Вінницьке обласне об'єднане бюро технічної інвентаризації», обліковується за ОСОБА_2 , та який відповідно до технічного паспорту, виготовленого 22 листопада 2024 року Калинівським відокремленим підрозділом Комунального підприємства «Вінницьке обласне об'єднане бюро технічної інвентаризації», складається з житлового будинку (літ.А), веранди (літ.а), загальною площею 24,3кв.м., житловою площею 12,7кв.м., огорожі (літ.№ 1), ринкова вартість якого відповідно до Звіту про визначення вартості житлового будинку садибного типу з господарським будівлями та спорудами, складеного 01 квітня 2025 року Товариством з обмеженою відповідальністю «Експертсервіс.юа», становить 80000грн.00коп., в порядку спадкування за заповітом після смерті тітки ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Сальник Хмільницького району Вінницької області. В обґрунтування цієї вимоги зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її тітка ОСОБА_2 , після смерті якої відкрилась спадщина, зокрема на житловий будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 . За життя тітка склала заповіт, за яким заповіла все своє майно ОСОБА_1 . Вона будучи спадкоємицею за заповітом, позбавлена можливості оформити свої спадкові права в нотаріальному порядку, а тому вимушена звернутися до суду із вказаним позовом.
Протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 02.04.2025 року, визначено склад суду з розгляду зазначеного позову, а саме головуючого суддю Сєліна Є.В.
Ухвалою судді Калинівського районного суду Вінницької області Сєліна Є.В. від 04.04.2025 року, відкрито провадження за позовом, визначено здійснити його розгляд за правилами загального позовного провадження, призначено підготовче судове засідання.
Відповідно до ухвали Калинівського районного суду Вінницької області від 26.06.2025 року, закрите підготовче провадження у справі, призначено її до судового розгляду по суті в загальному позовному провадженні.
Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, надала письмову заяву, згідно якої просить справу розглянути за її відсутності, позовні вимоги підтримує та просить їх задовольнити.
Відповідач - уповноважений представник Калинівської міської ради Вінницької області в судове засідання не з'явився, заперечень проти задоволення позову не подав.
В звязку з неявкою сторін в судове засідання фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, відповідно до вимог частини 2 статті 247 ЦПК України, не здійснювалось.
Суд, з'ясувавши обставини, на які позивач посилається як на підставу своїх вимог, дослідивши в порядку, визначеному в підготовчому засіданні у справі, докази, якими вони обґрунтовуються, прийшов до наступних висновків.
Статтею 1216 ЦК України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до положень статті 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Згідно частин першої, другої статті 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.
За статтею 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Відповідно до частини першої статті 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Згідно частини третьої статті 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї.
За частинами першою, п'ятою статті 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Особа, яка подала заяву про прийняття спадщини, може відкликати її протягом строку, встановленого для прийняття спадщини.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Сальник Хмільницького району Вінницької області померла ОСОБА_2 , що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 26 січня 2022 року Калинівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Хмільницькому районі Вінницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький).
Після смерті ОСОБА_2 залишилось спадкове майно, зокрема житловий будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 , який згідно довідки № 911, виданої 26 грудня 2024 року Калинівським відокремленим підрозділом Комунального підприємства «Вінницьке обласне об'єднане бюро технічної інвентаризації», обліковується за ОСОБА_2 , та який відповідно до технічного паспорту, виготовленого 22 листопада 2024 року Калинівським відокремленим підрозділом Комунального підприємства «Вінницьке обласне об'єднане бюро технічної інвентаризації», складається з житлового будинку (літ.А), веранди (літ.а), загальною площею 24,3кв.м., житловою площею 12,7кв.м., огорожі (літ.№ 1), ринкова вартість якого відповідно до Звіту про визначення вартості житлового будинку садибного типу з господарським будівлями та спорудами, складеного 01 квітня 2025 року Товариством з обмеженою відповідальністю «Експертсервіс.юа», становить 80000грн.00коп.
За своє життя, ОСОБА_2 склала заповіт, який 12 травня 2009 року був посвідчений секретарем Сальницької сільської ради Калинівського району Вінницької області Лукіянчук Л.М. за реєстровим номером 4, згідно якого заповіла все своє майно ОСОБА_1 .
Відповідно до статті 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Якщо виникнення у особи права на спадкування залежить від неприйняття спадщини або відмови від її прийняття іншими спадкоємцями, строк для прийняття нею спадщини встановлюється у три місяці з моменту неприйняття іншими спадкоємцями спадщини або відмови від її прийняття. Якщо строк, що залишився, менший як три місяці, він продовжується до трьох місяців.
Згідно частини першої статті 1273 ЦК України, спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.
З матеріалів справи слідує, що в передбачений ст.1270 ЦК України шестимісячний строк з часу відкриття спадщини, до приватного нотаріуса Калинівського районного нотаріального округу Вінницької області Саміляк О.П. звернулася ОСОБА_1 із заявою про прийняття спадщини залишеної після смерті тітки, на підставі якої 04 травня 2022 року була заведена спадкова справа № 61/2022 (номер у Спадковому реєстрі 69262959), що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 68882962 від 04 травня 2022 року.
Проте, оформити свої спадкові права в нотаріальному порядку ОСОБА_1 не має можливості, про що свідчить постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 18 березня 2025 року № 93/02-31.
Частиною першою статті 15 ЦК України передбачено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.
Право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (стаття 392 ЦК України).
Враховуючи вищевикладене суд приходить до висновку про задоволення позову.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 328, 392, 1216-1218, 1273, 1296 ЦК України, ст.ст.12, 80, 81, 82, 200, 206, 211, 247, 259, 264, 265, 268, 354 ЦПК України, суд-
Позов ОСОБА_1 до Калинівської міської ради Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженкою села Сальник Калинівського району Вінницької області, право власності на житловий будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 , який згідно довідки № 911, виданої 26 грудня 2024 року Калинівським відокремленим підрозділом Комунального підприємства «Вінницьке обласне об'єднане бюро технічної інвентаризації», обліковується за ОСОБА_2 , та який відповідно до технічного паспорту, виготовленого 22 листопада 2024 року Калинівським відокремленим підрозділом Комунального підприємства «Вінницьке обласне об'єднане бюро технічної інвентаризації», складається з житлового будинку (літ.А), веранди (літ.а), загальною площею 24,3кв.м., житловою площею 12,7кв.м., огорожі (літ.№ 1), ринкова вартість якого відповідно до Звіту про визначення вартості житлового будинку садибного типу з господарським будівлями та спорудами, складеного 01 квітня 2025 року Товариством з обмеженою відповідальністю «Експертсервіс.юа», становить 80000грн.00коп., в порядку спадкування за заповітом після смерті тітки ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Сальник Хмільницького району Вінницької області.
Рішення суду може бути оскаржене до Вінницького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги усіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті провадження чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя