Справа № 757/31391/23-ц
№ апеляційного провадження: 22-з/824/1175/2025
15 жовтня 2025 року м. Київ
Київський апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:
судді - доповідача Слюсар Т.А.,
суддів: Голуб С.А., Таргоній Д.О.,
з участю секретаря судового засідання Гладкої І.Ю.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Державної судової адміністрації України про виправлення описки в ухвалі Київського апеляційного суду від 30 квітня 2025 року,
у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до товариства з обмеженою відповідальністю «Чорноморська телерадіокомпанія» про стягнення заробітної плати, інших нарахувань у зв'язку з трудовими відносинами,-
У провадженні Київського апеляційного суду перебувала цивільна справа № 757/31391/23-ц за позовом ОСОБА_1 до ТОВ «Чорноморська телерадіокомпанія» про стягнення заробітної плати, інших нарахувань у зв'язку з трудовими відносинами.
Заочним рішенням Печерського районного суду міста Києва від 15 січня 2024 року позов ОСОБА_1 задоволено частково. Стягнуто з ТОВ «Чорноморська телерадіокомпанія» на користь ОСОБА_1 середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні у загальному розмірі 10 000 грн. Стягнуто з ТОВ «Чорноморська телерадіокомпанія» на користь ОСОБА_1 судові витрати пов'язані зі сплатою судового збору у розмірі 1 044 грн 90 коп. В задоволенні інших вимог - відмовлено.
На дане судове рішення адвокатом Чернобай О.В. в інтересах ОСОБА_1 подано апеляційну скаргу, за якою відкрито апеляційне провадження.
Під час судового розгляду справи ухвалою Київського апеляційного суду від 30 квітня 2025 року до ТОВ «Чорноморська телерадіокомпанія» застосовано заходи процесуального примусу у виді штрафу та стягнуто з відповідача в дохід державного бюджету штраф у вигляді 3 розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб, що становить 9 084 грн.
19 серпня 2025 року до суду надійшла заява від Державної судової адміністрації України про виправлення описки в ухвалі Київського апеляційного суду від 30 квітня 2025 року.
Заява обґрунтована тим, що ДСА України, керуючись наданими повноваженнями, спрямувала ухвалу апеляційного суду від 30 квітня 2025 року на виконання до Печерського ВДВС у м. Києві ЦМУ МЮ (м. Київ), однак повідомленням від 13 червня 2025 року орган виконавчої служби повернув ухвалу суду, оскільки вона містить не вірно зазначений код ЄДРПОУ юридичної особи ТОВ «Чорноморська телерадіокомпанія», який має 8-значний код, тоді як в ухвалі вказано 9-значний код.
Зважаючи на наведене, заявник вважає, що існує необхідність у виправленні описки в ухвалі Київського апеляційного суду від 30 квітня 2025 року.
Учасники справи в судове засідання не з'явилися, судом повідомлялися належно.
Ураховуючи зміст заяви заявника та матеріали справи апеляційний суд дійшов до висновку про необхідність виправлення описки, з огляду на таке.
Відповідно до частини першої статті 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Згідно з роз'ясненнями, викладеними у пункті 19 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 18 грудня 2009 року № 14 "Про судове рішення у цивільній справі", вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.
Описка - це помилка, яка пов'язана з неправильним написанням слів у тексті судового рішення. Виправленню підлягають виключно ті описки, які істотно впливають на суть прийнятого судового рішення та його виконання. Такими описками зокрема можуть бути: неправильне написання прізвищ, імен, по-батькові, найменувань учасників судового процесу, найменувань та адрес знаходження спірного майна, встановлених дат та строків тощо.
Дослідивши матеріали цивільної справи, судом встановлено, що дійсно в ухвалі судувказано код ЄДРПОУ відповідача - 223222589, однак вірним є код ЄДРПОУ 22322589.
Відповідно до вимог статті 18 ЦПК України судові рішення, що набрали законної сили, обов'язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами. Невиконання судового рішення є підставою для відповідальності, встановленої законом.
З огляду на вказане вище, зазначення правильного коду ЄДРПОУ відповідача є необхідним для виконання рішення суду.
Оскільки у ухвалі Київського апеляційного суду від 30 квітня 2025 року помилково зазначено невірний код ЄДРПОУ, що носить характер описки, то її необхідно виправити з метою виконання вказаного судового рішення, правильно вказавши код ЄДРПОУ ТОВ «Чорноморська телерадіокомпанія» - 22322589.
Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд,-
Заяву Державної судової адміністрації України задовольнити.
Внести виправлення в резолютивну частину ухвали Київського апеляційного суду від 30 квітня 2025 року й замість помилково зазначеного «код ЄДРПОУ 223222589», вірним вважати «код ЄДРПОУ 22322589».
Ухвала суду апеляційної інстанції набирає законної сили з дня її прийняття та може бути оскаржена до Верховного Суду шляхом подання касаційної скарги до суду касаційної інстанції протягом тридцяти днів.
Повне судове рішення складено 16 жовтня 2025 року.
Суддя-доповідач:
Судді: