іменем України
Справа № 126/2012/25
Провадження № 2-о/126/139/2025
"13" жовтня 2025 р.
м. Бершадь
Бершадський районний суд Вінницької області
в складі головуючого судді Гуцола В. І.
із секретарем Шевчуком С.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бершадь цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1 за участі заінтересованої особи Бершадської міської ради Гайсинського району Вінницької області про встановлення факту родинних відносин,
Заявниця ОСОБА_1 за участі заінтересованої особи Бершадської міської ради Гайсинського району Вінницької області звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин з тих підстав, що як зазначає, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її рідна сестра ОСОБА_2 , яка на день смерті постійно проживала та була зареєстрована в с. Шумилів Гайсинського району Вінницької області, що підтверджується свідоцтвом про смерть Серія НОМЕР_1 та довідкою Маньківського старостинського округу № 475 від 25.08.2025 року. Після смерті сестри відкрилася спадщина на майно. Вона є спадкоємцем другої черги за законом, як рідна сестра померлої. Інших спадкоємців ні за законом ні за заповітом немає. В порядку ст.ст. 1268-1270 ЦК України вона прийняла спадщину, звернувшись до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті сестри, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 29.08.2025 року за № 82366684, спадкова справа № 74527935, номер у нотаріуса 74 2025. У зв'язку з тим, що в правовстановлюючих документах допущена неточність в написанні прізвища, а саме: в свідоцтві про смерть прізвище сестри зазначено « ОСОБА_3 », в свідоцтві про її народження « ОСОБА_4 », а її прізвище в паспорті - « ОСОБА_4 », а в свідоцтві про її народження - « ОСОБА_3 », вона позбавлена можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті сестри ОСОБА_2 . Той факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно є її рідною сестрою, підтверджується витягом з погосподарської книги Маньківської сільської ради за 1983-1984 роки, особистий рахунок № НОМЕР_2 , свідоцтвом про народження. Просить постановити рішення, яким встановити факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є її рідною сестрою.
Заявниця ОСОБА_1 заяву підтимує.
Від представника заінтересованої особи Бершадської міської ради Скакун С.В. надійшла заява, в якій вона просить провести розгляд справи за відсутності заінтересованої особи Бершадської міської ради за наявними у справі матеріалами.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Відповідно до ст. ст. 293, 315 ЦПК України та роз'яснень п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року "Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", із змінами та доповненнями, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.
Спір про право в даній заяві відсутній.
Судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини.
Судом встановлено, що заявниця ОСОБА_1 є рідною сестрою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Цей факт підтверджується свідоцтвами про смерть ОСОБА_2 , серія НОМЕР_1 , довідкою Маньківського старостинського округу № 475 від 25.08.2025 року та випискою з по господарської книги Маньківської сільської ради за 1983-1984 роки, особистий рахунок № НОМЕР_2 , з котрих видно, що заявниця є рідною сестрою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Таким чином, суд вважає заяву законною, обгрунтованою і такою, що підлягає задоволенню з вищенаведених, а факт родинних відносин заявниці і ОСОБА_2 підтвердженим.
Факт, про встановлення яких просить заявниця, має для неї юридичне значення, оскільки надає право на спадщину після смерті сестри, інших спадкоємців немає.
Керуючись ст.ст. 293 ч.2 п.5, 294, 315, 319 ЦПК України, суд -
Заяву ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_3 , АДРЕСА_1 ) за участі заінтересованої особи Бершадської міської ради Гайсинського району Вінницької області (код ЄДРПОУ 04051033, вул. Героїв України 23, м. Бершадь Гайсинського району Вінницької області) про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.
Встановити факт, що заявниця ОСОБА_1 є рідною сестрою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти дні з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.
Апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу. У разі порушення порядку подання апеляційної скарги відповідний суд повертає таку скаргу без розгляду.
Суддя В. І. Гуцол