Справа № 395/1985/25 Провадження № 2-о/395/86/2025
17 жовтня 2025 року м. Новомиргород
Новомиргородський районний суд Кіровоградської області в складі:
головуючого - судді Забуранного Р.А.
при секретарі Таран С.М.,
за участі заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , представника ОСОБА_1 - адвоката Коршок В.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Новомиргороді цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 заінтересовані особи: Новомиргородський відділ ДРАЦС у Новоукраїнському районі Кіровоградської області Південного Міжрегіонального управління МЮ (м.Одеса) про встановлення факту народження дитини , -
Заявники звернулися до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме про встановлення факту народження дитини.
Подана заява мотивна тим, що заявники перебувають у зареєстрованому шлюбі, від шлюбу та сумісного проживання вони мають чотирьох дітей, та сина заявниці. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 народила молодшу доньку в с. Іванівка, Синельниківського району Дніпропетровської області, медичних працівників, швидку допомогу не викликали, та відповідно не провела відповідну реєстрацію дитини у органах ДРАЦСу. На сьогодні отримання свідоцтва про народження дитини в органах ДРАЦСу є неможливим, а єдиним шляхом для його отримання є звернення до суду за встановленням факту, що має юридичне значення. Встановлення факту народження дитини потрібно заявникам для подальшого звернення до органів ДРАЦС за місцем проживання з метою реєстрації факту народження дитини та отримання свідоцтва про її народження.
У судовому засіданні заявники та їх представник просили задовольнити подану заяву.
Представник Новомиргородського відділу ДРАЦС у Новоукраїнському районі Кіровоградської області Південного Міжрегіонального управління МЮ (м.Одеса) у судове засідання не з'явився, проте подав заяву про розгляд справи без їх участі та заперечень по справі немає.
Заслухавши заявників, та їх представника, вивчивши доводи заяви, дослідивши подані на їх підтвердження письмові докази, заслухавши показання свідка ОСОБА_3 , всебічно та об'єктивно з'ясувавши усі фактичні обставини, що мають значення для справи, суд вирішив наступне.
Згідно п. 7 ч. 1, ч. 2 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження, зокрема, справи про народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Відповідно до п. 18 постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.
Відповідно до ст. 13 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а у разі народження дитини мертвою - не пізніше трьох днів. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження. За відсутності закладу документа охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.
Відповідно до Конвенції про права дитини від 20 листопада 1989 року, ратифікованою постановою Верховної ради України N 789-XII від 27 лютого 1991 року, дитина має бути зареєстрована одразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов'язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства.
У судовому засіданні встановлено, що заявники ОСОБА_2 та ОСОБА_1 перебувають у зареєстрованому шлюбі, що підтверджується копією свідоцтва про народження актовий запис № 77 від 20 вересня 2024 року вчинений відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Новогродівського міського управління юстиції у Донецькій області.
Заявниця ОСОБА_1 має сина ОСОБА_4 , 2010 року народження, а також від шлюбу та сумісного проживання з ОСОБА_2 вони мають чотирьох дітей: ОСОБА_5 , 2015 року народження, ОСОБА_6 , 2017 року народження, ОСОБА_7 , 2020 року народження, що підтверджується копією посвідчення НОМЕР_1 від 30 жовтня 2017 року, а також доньку ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Наймолодша донька ОСОБА_8 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в будинку АДРЕСА_1 , що належить ОСОБА_1 на праві приватної власності, що підтверджується копією договору купівлі-продажу житлового будинку та земельної ділянки від 21 січня 2022 року, зареєстровано в реєстрі за № 130.
Пологи в ОСОБА_1 почались вночі, донька народилась з вагою 4 кг. 500 гр.Чоловік був свідком на протязі всього часу. Медичних робітників, швидку допомогу не викликали. Свідками пологів були тільки її чоловік ОСОБА_2 та старший син ОСОБА_4 . Місцем народження доньки ОСОБА_8 є село Іванівка, Синельниковського району Дніпропетровської області, Україна.
Під час вагітності ОСОБА_1 не мала змоги відвідувати, а ні медичні організації (пологовий будинок), а ні приватного лікаря, який би стежив за протіканням вагітності та приймав пологи, тому що в це відповідний час вагітності в місці проживання їхньої родини продовжувались обстріли різного рівня небезпеки та з різних військових засобів, що безперервно продовжувались з боку нападників та окупантів рф. З цих саме причин, піклуючись про дітей та ненароджену ще дитину, заявники виїхали з колишнього місця мешкання. На даний час сім'я проживає за адресою АДРЕСА_2 , що підтверджується копіями довідок від 26 червня № 3513-7002256498 та № 3513-7002256464 про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи.
Встановлення факту народження необхідно заявниці для отримання свідоцтва про народження дитини.
У судовому засіданні допитано свідка ОСОБА_3 , яка підтвердили ту обставину, що проживала по сусідству з заявниками, їй беззаперечно відомо, що ОСОБА_1 була вагітна та народила доньку ОСОБА_8 , коли проживала в с. Іванівка, Синельниковського району Дніпропетровської області, Україна. На той момент с. Іванівка знаходилася майже у зоні бойових дій та були постійні та систематичні обстріли села, відповідно на постійній основі ні магазини ні лікарні не працювали. Отримати належну медичну допомогу у с. Іванівка на той час не було можливо.
Відповідно ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно п. 7 ч. 1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.
Частиною 2 ст.319ЦПК України встановлено, що рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.
Відповідно до ч.1 ст. 144 Сімейного кодексу України, батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану.
Відповідно до ст.7 Закону України "Про громадянство України", особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.
Пунктом 26 Порядку державної реєстрації актів цивільного стану визначено у разі державної реєстрації народження дитини на підставі рішення суду про встановлення факту народження, надісланого судом, свідоцтво про народження оформлюється та видається особі, яка була заявником у суді, або іншому законному представнику дитини під час звернення цієї особи до органу державної реєстрації актів цивільного стану.
Про особливості проведення такої державної реєстрації народження проставляється відповідна відмітка у графі «Для відміток» актового запису про народження.
Згідно зі ст. 18 ЦПК України рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв'язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду.
Задовольняючи заяву про встановлення факту народження особи в певний час, суд бере до уваги те, що метою встановлення даного факту є необхідність реалізації права на звернення до органів ДРАЦС з метою реєстрації факту народження дитини та отримання свідоцтва про її народження, отже такий факт породжує юридичні наслідки, чинним законодавством не передбачено іншого порядку встановлення факту народження особи в певний час. Враховуючи наведене, суд доходить до безсумнівного висновку, що заяву слід задовольнити.
Керуючись ст. ст. 258-259, 263-265 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 заінтересовані особи: Новомиргородський відділ ДРАЦС у Новоукраїнському районі Кіровоградської області Південного Міжрегіонального управління МЮ (м. Одеса) про встановлення факту народження дитини - задовольнити.
Встановити факт народження дитини ОСОБА_9 , жіночої статі, що народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Іванівка, Синельниковського району, Дніпропетровської області, Україна, від батьків: матері ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та батька ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Рішення привести до негайного виконання.
Учасники справи можуть ознайомитись з текстом судового рішення, в електронній формі, на офіційному веб-порталі Єдиного державного реєстру судових рішень в мережі Інтернет - http://reyestr.court.gov.ua.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до суду апеляційної інстанції.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.
Суддя: Р. А. Забуранний
Повний текст судового рішення виготовлений 17 жовтня 2025 року.