Справа № 464/7041/25
пр.№ 1-кп/464/569/25
17 жовтня 2025 року Сихівський районний суд міста Львова
у складі: головуючого - судді ОСОБА_1 ,
секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в залі суду в місті Львові кримінальне провадження № 12025142410000318 від 01.10.2025 про обвинувачення
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м.Заліщики, Заліщицького району, Тернопільської області, громадянина України, з вищою освітою, неодруженого, працюючого керуючим магазину «Аврора», зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 , раніше не судимого,
у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України,
за участю:
прокурора Франківської окружної прокуратури м.Львова ОСОБА_4 ,
потерпілого ОСОБА_5 ,
обвинуваченого ОСОБА_3 ,
ОСОБА_3 28.09.2025 близько 23.30 год., перебуваючи неподалік магазину «Напої та тютюн», що за адресою: м.Львів, вул.Довженка, 2, на ґрунті раптово виниклих особистих неприязних відносин, в ході конфлікту з потерпілим ОСОБА_5 , усвідомлюючи суспільно небезпечний характер своїх дій, передбачаючи їх суспільно небезпечні наслідки і бажаючи їх настання, маючи умисел на спричинення тілесних ушкоджень, умисно наніс один удар правою рукою в область обличчя потерпілого, спричинивши йому тілесні ушкодження у вигляді садна на верхній губі, на підборідді, синця на верхній губі справа, крововиливу на слизовій оболонці нижньої губи посередині та дефекти ріжучих країв коронкових частин 11, 12 зубів, які відносяться до легкого ступеня тяжкості.
В судовому засіданні потерпілий ОСОБА_5 подав заяву про закриття кримінального провадження відносно ОСОБА_3 за ч.1 ст.125 КК України, оскільки відмовляється від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення, наслідки відмови від обвинувачення йому роз'яснені та зрозумілі.
Заслухавши думку прокурора, обвинуваченого, які не заперечили щодо задоволення заяви потерпілого про закриття кримінального провадження, дослідивши матеріали кримінального провадження, суд дійшов наступного висновку.
Згідно з п. 7 ч.1 ст.284 КПК України кримінальне провадження закривається в разі, якщо потерпілий, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представник відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення, крім кримінального провадження щодо кримінального правопорушення, пов'язаного з домашнім насильством.
Відповідно до абзацу другого ч.7 ст.284 КПК України якщо обставини, передбачені, зокрема, пунктом 7 ч.1 цієї статті, виявляються під час судового провадження суд постановляє ухвалу про закриття кримінального провадження.
Пунктом 1 частини 1 статті 477 КПК України передбачено, що кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення є провадження, яке може бути розпочате слідчим, прокурором лише на підставі заяви потерпілого щодо кримінального правопорушення, передбаченого статтею 125 КК України (умисне легке тілесне ушкодження).
Враховуючи наведене, провадження необхідно закрити у зв'язку з відмовою потерпілого від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Речових доказів та витрат на залучення експертів немає.
Запобіжний захід не обирався.
Керуючись статтями 284, 477 КПК України, суд
Закрити кримінальне провадження № 12025142410000318 від 01.10.2025 про обвинувачення ОСОБА_3 у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, у зв'язку з відмовою потерпілого ОСОБА_5 від обвинувачення.
Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Львівського апеляційного суду через Сихівський районний суд м. Львова протягом семи днів з дня її проголошення.
Суддя ОСОБА_1