Справа №523/16866/25
Провадження №1-кс/523/6768/25
15 жовтня 2025 року
слідчий суддя Пересипського районного суду міста Одеси ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянув внесене в кримінальному провадженні № 12025162490001317 від 04.08.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст.185 КК України, клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, -
За змістом клопотання, в провадженні СВ відділу поліції №3 ОРУП №1 Головного управління національної поліції в Одеській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 12025162490001317 від 04.08.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст.185 КК України.
Розгляд клопотання проведено у відсутність слідчого, оскільки будучі належним чином повідомлений про час і місце судового розгляду клопотання, слідчий до суду не прибув, про поважність причин неявки не повідомив. Згідно ч.3 ст.244 КПК України неприбуття особи, яка подала клопотання не перешкоджає розгляду клопотання, у зв'язку з чим фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів у відповідності до ч.4 ст.107 КПК України не здійснювалося.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 25 липня 2025 року, близько 06 години 50 хвилин, невстановлена особа, перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 , під час дії воєнного стану, з метою особистого збагачення незаконно через не замкнуті двері проникла в середину фургону автомобіля марки «Ford Transit», державний реєстраційний номер « НОМЕР_1 » звідки таємно викрала майно належне потерпілому ОСОБА_3 , а саме: пилу лобзикову акумуляторну марки DeWalt DCS334NT, вартістю 3030 гривень, шуруповерт ударний/Impact акумуляторний DeWALT DCF850E1T, вартістю 2053 гривень, безщітковий шуруповерт DeWALT DCD794 20V MAX Made in Mexico (комплект сумка), вартістю 3966 гривень 33 копійки, шуруповерт акумуляторний DeWALT DCF601D2, вартістю 2795 гривень, набір біт і свердел DeWalt MaxFit Ultra Black & Gold DWAF120PCSET, 120 предметів, вартістю 2325 гривень 60 копійок, ящик для інструментів DeWALT DWST83345-1, вартістю 1033 гривень 33 копійки, степлер-будувельний «Дніпро-М» помаранчево-чорний, вартістю 563 гривень, струбцина Dnipro-M Ultra AT-615 60х150 мм., вартістю 360 гривень, струбцина Dnipro-M Ultra AT-630 60х300 мм., вартістю 405 гривень, ніж сегментний Dnipro-M ULTRA KS-18 18 мм., вартістю 276 гривень, ніж трапеція Dnipro-M KF-61, 19 мм. складаний, вартістю 278 гривень та музичну колонку, чорного кольору «jbl go 3», вартістю 1500 гривень, чим спричинила останньому матеріальну шкоду на суму 18 585 гривень 26 копійок.
Проведеними розшуковими заходами було встановлено, що до вчинення вказаного кримінального правопорушення може бути причетним ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_2 , який користується мобільним телефоном, з сім-картами мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ? НОМЕР_2 ?; НОМЕР_3 та ? НОМЕР_4 ?.
У зв'язку з вищевикладеним під час досудового розслідування, з метою повного, всебічного, об'єктивного розслідування всіх обставин скоєного кримінального правопорушення виникла необхідність в отримані тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, а саме про телефоні з'єднання мобільного терміналу з сім-картками мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ? НОМЕР_2 ?; НОМЕР_3 ; ? НОМЕР_4 ,? в період часу з 00:00 год. 01.09. 2025 по 23:59 год. 29.09.2025.
Дана інформація, до якої виникла необхідність отримати дозвіл, міститься в компанії з надання послуг мобільного зв'язку на території України ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », (код ЄРДПОУ НОМЕР_5 ), що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 .
Слідчий суддя, вивчивши матеріали справи, керуючись ст.160-166 КПК України, вважає, що клопотання підлягає задоволенню.
Відповідно до ст.39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікації зберігають та надають інформацію про з'єднання свого абонента в порядку, встановленого законом.
Враховуючи те, що на теперішній час встановити осіб, які вчинили кримінальне правопорушення, є не можливим, окрім як отримати відомості про телефонні дзвінки, які можуть сприяти встановленню винних осіб та в подальшому бути використаними як докази по справі, а також враховуючи те, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання суд вважає за необхідне проводити без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація, на підставі ч.2 ст.163 КПК.
Таким чином, керуючись ст.ст. 163-165, 309, 369-372, 395 КПК України, слідчий суддя, -
Задовольнити клопотання слідчого СВ відділу поліції №3 ОРУП №1 Головного управління національної поліції в Одеській області ОСОБА_5 та дозволити тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю.
Зобов'язати представників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », надати тимчасовий доступ до речей і документів, що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , слідчому слідчого відділення відділу поліції №3 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_5 , та іншим слідчим, які входять до складу слідчої групи, а саме: слідчому слідчого відділення відділу поліції №3 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_6 , слідчому слідчого відділення відділу поліції №3 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_7 , слідчому слідчого відділення відділу поліції №3 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_8 , слідчому слідчого відділення відділу поліції №3 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_9 , слідчому слідчого відділення відділу поліції №3 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_10 , слідчому слідчого відділення відділу поліції №3 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_11 , слідчому слідчого відділення відділу поліції №3 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_12 та слідчому слідчого відділення відділу поліції №3 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_13 на тимчасовий доступ до інформації (документів), що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », (код ЄРДПОУ НОМЕР_5 ), що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , a саме відомостей про телефонні з'єднання мобільного(-их) терміналу(-ів), що працював(-али) з сім-картами оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ? НОМЕР_2 ?; НОМЕР_3 ; ? НОМЕР_4 ? в період часу з 00:00 год. 01.09.2025 по 23:59 год. 29.09.2025, із зазначенням наступного:
Адреси розташування та номери базових станцій, за допомогою яких здійснювалось обслуговування мобільного(-их) терміналу(-ів) з сім-картами оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ? НОМЕР_2 ?; НОМЕР_3 ; ? НОМЕР_4 ? в період часу з 00:00 год. 01.09.2025 по 23:59 год. 29.09.2025;
Типи з'єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація) мобільного(-их) терміналу(-ів) з сім-картами оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ? НОМЕР_2 ?; НОМЕР_3 ; ? НОМЕР_4 ? в період часу з 00:00 год. 01.09. 2025 по 23:59 год. 29.09.2025;
Дата, час та тривалість кожного з'єднання мобільного(-их) терміналу(-ів) з сім-картами оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ? НОМЕР_2 ?; НОМЕР_3 ; ? НОМЕР_4 ,? в період часу з 00:00 год. 01.09.2025 по 23:59 год. 29.09.2025;
Номери сім-карт та imei мобільних телефонів з якими відбувалось з'єднання (в тому числі з'єднання нульової тривалості) мобільного(-их) терміналу(-ів) з сім-картою оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ? НОМЕР_2 ?; НОМЕР_3 ; ? НОМЕР_4 ?, в період часу з 00:00 год. 01.09. 2025 по 23:59 год. 29.09.2025;
За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.
В разі невиконання ухвали суд, за клопотанням сторони кримінального провадження якій надано тимчасовий доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку.
Строк дії ухвали складає 1 місяць з дня її проголошення.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: