Справа №478/753/25
пров. №2/478/357/2025
(вступна та резолютивна частини)
15 жовтня 2025 року Казанківський районний суд Миколаївської області
в складі: головуючої судді Сябренко І.П.
за участю: секретаря Шинкарюка М.О.
представника позивача Пономаренка Д.Ю.
представника відповідача Бондаренка О.В.
розглянувши в режимі відеоконференції у відкритому судовому засіданні у приміщенні суду с-ще Казанка в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами,
Керуючись ст.ст.12, 13, 259, 264, 265, 268, 279 ЦПК України, суд
Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами, - задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» (01133, м. Київ, вул. Мечнікова, буд. №3, офіс 306, Код ЄДРПОУ 44276926) в рахунок відшкодування заборгованості: за Договором позики №669587 (з фіксованою диференційованою процентною ставкою) від 26 серпня 2021 року у розмірі 1318 грн 46 коп., яка складається із: заборгованості за основним зобов'язанням (за тілом кредиту) - 1000 грн, заборгованості за відсотками - 300 грн, 3% річних - 2 грн 46 коп., інфляційні збитки - 16 грн; Договором позики №75193152 (на умовах повернення позики в кінці строку позики) від 29 серпня 2021 року у розмірі 6285 грн 50 коп., яка складається із: заборгованості за основним зобов'язанням (за тілом кредиту) - 5000 грн, заборгованості за відсотками - 1194 грн, 3% річних - 11 грн 50 коп., інфляційні збитки - 80 грн; Договором позики №3513604531-121120 «Проста позика» від 15 вересня 2021 року у розмірі 2546 грн, яка складається із: заборгованості за основним зобов'язанням (за тілом кредиту) - 2000 грн, заборгованості за відсотками - 546 грн., у загальному розмірі 10146 (десять тисяч сто сорок шість) грн 96 коп.
В останній частині позовних вимог відмовити.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» судові витрати, які складаються із витрат на правничу допомогу, у розмірі 3824 грн 60 коп. та витрат пов'язаних зі сплатою судового збору, у розмірі 712 грн 67 коп.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
На рішення може бути подано апеляційну скаргу безпосередньо до Миколаївського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Повний текст рішення буде складено 15.10.2025 року.
Суддя І.П. Сябренко