Справа № 346/4123/25
Провадження № 2/346/2343/25
15 жовтня 2025 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області
в складі : судді Васильковського В.В.,
за участю секретаря Максим'юк М.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Коломиї в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , П'ядицької сільської ради про визнання права власності на спадкове майно,
12.08.2025 року позивач звернулася до суду з даним позовом, в якому посилається на те, що на підставі рішення Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області від 14.05.2025 року та витягу з Державного реєстру речових прав є власником 2/5 (двох п?ятих) часток житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що за адресою: АДРЕСА_1 . Так як господарство відносилось до групи колгоспного двору, головою якого був її батько, ОСОБА_3 , який на час ліквідації колгоспних дворів проживав у спірному будинку разом з дружиною ОСОБА_4 , сином ОСОБА_5 , нею та онукою ОСОБА_6 , яка є відповідачем по даній справі, то відповідно кожному його члену належить по 1/5 частці в колгоспному дворі. Відповідно рішенням суду визнано за нею право власності 2/5 частки житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що за адресою: АДРЕСА_1 . ІНФОРМАЦІЯ_1 померла матір, ОСОБА_4 . Після її смерті відкрилась спадщина за законом до складу якої входить частка в житловому будинку з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 . Оскільки позивач проживала та була зареєстрована з померлою матір?ю за однією адресою на день її смерті, та після її смерті вступила в управління спадковим майном, то фактично прийняла спадщину після смерті ОСОБА_4 . В подальшому з усіма наявними документами звернулась до приватного нотаріуса Коломийського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Антонюк О.В., із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері, ОСОБА_4 . Відповідно нотаріусом було заведено спадкову справу № 150/2025, номер у спадковому реєстрі 74423653, після смерті ОСОБА_4 . Після огляду усіх документів нотаріусом було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, у зв?язку з тим, що право власності на нерухоме майно зареєстровано за померлим головою колгоспного двору - ОСОБА_3 , а частки померлого голови колгоспного двору та інших його членів у майні колгоспного двору не виділено. ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її брат, ОСОБА_5 . Після його смерті відкрилась спадщина за законом до складу якої входить частка в житловому будинку з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 . Оскільки, вона проживала та була зареєстрована з померлим за однією адресою на день його смерті, та після його смерті вступила в управління спадковим майном, то фактично прийняла спадщину після смерті ОСОБА_5 . В подальшому з усіма наявними документами звернулась до приватного нотаріуса Коломийського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Антонюк О.В., із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті брата, ОСОБА_5 . Відповідно нотаріусом було заведено спадкову справу №117/2025, номер у спадковому реєстрі 74220559, після смерті ОСОБА_5 . Після огляду усіх документів нотаріусом було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, у зв?язку з тим, що право власності на нерухоме майно зареєстровано за померлим головою колгоспного двору - ОСОБА_3 , а частки померлого голови колгоспного двору та інших його членів у майні колгоспного двору не виділено. Також нотаріусом рекомендовано звернутись до суду із позовом про визнання права власності на спадкове майно. В зв?язку з цим та не можливістю оформити свої права на спадкове майно, вона змушена звернутися до суду із позовом про визнання права власності на спадкове майно. Тому, просить зизнати право власності на 1/5 частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за адресою АДРЕСА_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 за нею, та визнати право власності на 1/5 частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за адресою АДРЕСА_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 за нею.
Від представника позивача надійшла заява про розгляд справи у її відсутності, заявлені вимоги підтримує у повному обсязі, та просить задовольнити.
Відповідачі в судове засідання не з'явились, подали заяви про розгляд справи у їх відсутності, заявлені вимоги підтримує у повному обсязі, та просить задовольнити.
Відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового засідання не здійснювалося.
Проаналізувавши матеріали справи, беручи до уваги думку позивача та відповідачів, письмові клопотання сторін, суд вважає, що позов слід задовольнити з наступних підстав.
У відповідності до ч. 1 ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Відповідно до ст. 1258 ЦК України, визначено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово, а згідно із ст. 1261ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Стаття 1268 ЦК України зазначає, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її, а згідно із ст. 1273. ЦК України вказує, що спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини. 2. Спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги.
Відповідно до п.6 Постанови Пленуму Верховного суду від 22 грудня 1995 року № 20 із змінами «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності», передбачено, що право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні. Розмір частки члена двору визначається виходячи з рівності часток усіх його членів, включаючи неповнолітніх та непрацездатних.
На підставі ч. 5 ст.1268 ЦК України, незалежно від часу відкриття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Пункт 1 ч. 2 ст.16 ЦК України, передбачає, що одним із способів захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права. Згідно з ч. 2 ст.328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Згідно ч.1 п.11 ст.346 ЦК України, право власності припиняється в разі смерті. У відповідності до ст.392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. На підставі ч.1 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Відповідно до вимог ст.ст.346, 347 ЦК України, особа може відмовитись від права власності на майно, заявивши про це або вчинивши інші дії, які свідчать про її відмову від права власності.
У статті 41 Конституції України, передбачено, що кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності. Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним.
Відповідно ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу і способом цього захисту може бути визнання права.
Згідно ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Судом встановлено, що ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що складено відповідний актовий запис № 28, що підтверджується копією свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_1 від 15.12.1998 року (а.с. 10).
Також, судом встановлено, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , про що складено відповідний актовий запис № 35, що підтверджується копією свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_2 від 08.05.2023 року (а.с. 11).
Відповідно до копії свідоцтва про народження, яке видане повторно Серія НОМЕР_3 від 27.12.2001 року, батьками ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , зазначені: ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , про що складено відповідний актовий запис № 94 (а.с. 12).
Згідно з копією свідоцтва про народження Серія НОМЕР_4 від 25.07.1979 року, батьками ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , зазначені: ОСОБА_8 та ОСОБА_7 , про що складено відповідний актовий запис № 9 (а.с. 13).
Відповідно до копії свідоцтва про укладення шлюбу Серія НОМЕР_5 від 17.10.1983 року, між ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , 17.10.1983 року укладено шлюб, після укладення шлюбу прізвище дружини змінено на « ОСОБА_10 », про що складено відповідний актовий запис № 448 (а.с. 14).
Згідно з копією свідоцтва про одруження, ОСОБА_3 , 1918 року народження, та ОСОБА_11 , 1927 року народження, 1962 року одружились, після одруження прізвище дружини змінено на « ОСОБА_12 », про що складено відповідний атковий запис № 31 (а.с. 15).
Відповідно про укладення шлюбу Серія НОМЕР_6 від 12.01.1991 року, між ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , 12.01.1991 року укладено шлюб, після укладення шлюбу прізвище дружини змінено на « ОСОБА_14 », про що складено відповідний актовий запис № 2 (а.с. 16).
Згідно з копією свідоцтва про розірвання шлюбу Серія НОМЕР_7 від 09.02.2023 року, між ОСОБА_5 та ОСОБА_15 , 22.04.1999 року розірвано шлюб, про що складено відповідний актовий запис № 74 (а.с. 17).
Відповідно до копії рішення Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області від 14.05.2025 року, по справі № 346/84/25, позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування задоволено частково, та визнано за ОСОБА_1 право власності на 2/5 (дві п?ятих) частки житлового будинок загальною площею 32,7 кв. м., житловою площею 20,4 кв. м. та господарських будівель і споруд: комори - літера «Б»; стайні - літера «В»; огорожі - «№1», що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 . В задоволенні решти позовних вимог відмовлено, в зв?язку з їх безпідставністю (а.с. 18-20).
Згідно з копією Витягу з Державного реєстру речових прав № 435788074 від 17.07.2025 року, власником житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, загальною площею - 32, 7 кв.м., житлова площа - 20, 4 кв.м, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , на праві спільної часткової власності, розмір частки -2/5, є ОСОБА_1 (а.с. 21).
Відповідно до копії Довідки № 88 від 01.08.2025 року, виданої старостою Турківського старостинського округу П'ядицької сільської ради Коломийського району Івано-Франківської області, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 на день смерті була зареєстрована в АДРЕСА_1 . Станом на день смерті - ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , в будинку за адресою АДРЕСА_1 , були зареєстровані: голова сім'ї - ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_13 ; син - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_14 ; дочка - ОСОБА_1 ( ОСОБА_17 ), ІНФОРМАЦІЯ_10 ; Заповіт від ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 виконкомом Турківської сільської ради не посвідчувався (а.с. 22).
Згідно з копією Довідки № 201 від 27.08.2024 року, ОСОБА_3 ( ОСОБА_18 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_15 на день смерті був зареєстрований у АДРЕСА_1 . Станом на день смерті - ІНФОРМАЦІЯ_15 , ОСОБА_16 , у будинку за адресою АДРЕСА_1 , були зареєстровані: голова сім'ї - ОСОБА_16 , , ІНФОРМАЦІЯ_13 ; син - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_14 ; дочка - ОСОБА_1 ( ОСОБА_17 ), ІНФОРМАЦІЯ_10 . Станом на 10.07.1990 року були зареєстровані: голова сім?ї - ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_13 ; дружина - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_12 ; (померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ); син - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_14 ; (помер); дочка - ОСОБА_19 ), ІНФОРМАЦІЯ_10 ; онука - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_8 . Заповіт від імені ОСОБА_16 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_15 не посвідчувався виконком Турківської сільської ради . За життя гр. ОСОБА_16 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_15 , належала на праві власності: житловий будинок - свідоцтво, на право власності № 87 від 19.04.1998 року: земельна ділянка під будівництво прощею 0,04 га; земельна ділянка для особистого селянського господарства 0,37 га; земельна ділянка(пай) площею 0,3530 гата площею 1,0280 га (а.с. 23).
Відповідно до копії Довідки № 38 від 17.06.2025 року, виданої старостою Турківського старостинського округу П'ядицької сільської ради Коломийського району Івано-Франківської області, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 на день смерті був зареєстрований та проживав у АДРЕСА_1 . Станом на день смерті ОСОБА_5 у будинку за адресою: АДРЕСА_1 проживала сестра померлого - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 . Заповіт від імені померлого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , не посвідчувався (а.с. 24).
Згідно з копією Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 82089951 від 05.08.2025 року, приватним нотаріусом Коломийського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Антонюк О.В., заведено спадкову справу № 74423653, після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 25).
Відповідно до копії постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 349/02-31 від 07.08.2025 року, приватним нотаріусом Коломийського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Антонюк О.В., відмовлено ОСОБА_1 , у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері - ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на житловий будинок, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , в зв'язку з тим, що частка у складі колгоспного двору померлої ОСОБА_4 , не визначена, що унеможливлює визначення складу спадкового майна (а.с. 26).
Згідно з копією Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 81559350 від 17.06.2025 року, приватним нотаріусом Коломийського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Антонюк О.В., заведено спадкову справу № 74220558, після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 (а.с. 27).
Відповідно до копії постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 350/02-31 від 07.08.2025 року, приватним нотаріусом Коломийського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Антонюк О.В., відмовлено ОСОБА_1 , у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті брата - ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , на житловий будинок, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , в зв'язку з тим, що частка у складі колгоспного двору померлого ОСОБА_5 , не визначена, що унеможливлює визначення складу спадкового майна (а.с. 28).
Згідно з копією свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок від 19.04.1988 року, в цілому житловий будинок з приналежними до нього будівлями та спорудами, який розташований за адресою АДРЕСА_1 , дійсно належить колгоспному двору, головою якого є ОСОБА_3 (а.с. 29).
Відповідно до копії Виписки з інвентаризаційних матеріалів № 81190 від 31.07.2024 року, в АДРЕСА_1 , зареєстровано згідно архівних даних, станом на 31.12.2012 року, в Коломийському міжрайонному бюро технічної інвентаризації в реєстровій книзі № 2 під реєстровим № 492, за головою колгоспного двору - ОСОБА_3 (а.с. 30).
За таких обставин суд доходить висновку про підставність позовних вимог та їх задоволення в повному обсязі.
На підставі ст.ст.16,392,1216,1218,1233-1236,1268-1270,1273-1275ЦК України, ст.ст. 1, 27,31 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», ст.ст. 4,13, ст. 76,77,246, 247 ч. 2, 315, 316, 318, 319, 354, 355 ЦПК України, суд,-
Позов задовольнити.
Визнати право власності на 1/5 частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, загальною площею - 32, 7 кв.м., житлова площа - 20, 4 кв.м, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 за ОСОБА_1 .
Визнати право власності на 1/5 частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, загальною площею - 32, 7 кв.м., житлова площа - 20, 4 кв.м, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 за ОСОБА_1 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Івано-Франківського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.
Відомості про учасників:
Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП: НОМЕР_8 , адреса місця проживання: АДРЕСА_2 .
Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , РНОКПП: НОМЕР_9 , адреса: АДРЕСА_3 .
Відповідач: П'ядицька сільська рада, код ЄДРПОУ: 04354120, адреса: с. П'ядики, вул. Петлюри, 1, Коло мийського району, Івано-Франківської області, 78254.
Суддя: Васильковський В. В.