ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 334-68-95, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
м. Київ
15.10.2025справа №910/9504/25
Господарський суд міста Києва у складі судді Марченко О.В. розглянув в порядку спрощеного позовного провадження
справу № 910/9504/25
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Термінал Розетка» (Об'їзна дорога, буд. 62, м. Бровари, Київська обл.. 07400; ідентифікаційний код 33584049)
до Фізичної особи - підприємця Тимошенко Анни Андріївни ( АДРЕСА_1 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 )
про стягнення 27 348,63 грн,
без виклику представників сторін.
1. Стислий виклад позовних вимог
Товариство з обмеженою відповідальністю «Термінал Розетка» (далі - Товариство) звернулося до Господарського суду міста Києва з позовом про стягнення з Фізичної особи - підприємця Тимошенко Анни Андріївни (далі - Підприємець): 20 209 грн основного боргу, який утворився у зв'язку з неналежним виконанням відповідачкою умов договору від 29.05.2023 №FBR_10654/65257 про надання послуг (далі - Договір); 2 758,58 грн пені; 2 020,90 грн 10% суми заборгованості (штрафу); 1 960,27 грн втрат від інфляції та 399,88 грн 3% річних, а всього 27 348,63 грн.
Позовні вимоги мотивовано тим, що:
- 29.05.2023 Товариством (виконавець) і Підприємцем (замовник) було укладено Договір, за умовами якого виконавець зобов'язується надавати замовнику комплекс послуг: з організації видачі відправлень та/або з організації видачі відправлення в рамках комплексних послуг та/або складське обслуговування товарів/вантажів замовника, що визначені у пункті 1.2 Договору, згідно з тарифами, зазначеними в додатку 1 до Договору, а замовник зобов'язується прийняти та оплатити такі послуги;
- пунктом 4.1 Договору передбачено, що плата за послуги за Договором розраховується відповідно до чинних тарифів, передбачених у додатку 1; ціною Договору є загальна вартість послуг за Договором, яка складається із вартості послуг за усіма підписаними сторонами актами надання послуг;
- згідно з пунктом 4.2 Договору надання послуг оформлюється актом надання послуг, який готується виконавцем щомісячно до 10 числа місяця, наступного за тим, в якому послуги були надані, та надається замовнику в електронному документообігу «Вчасно»; замовник не пізніше 5 календарних днів з моменту отримання такого акта повинен підписати його в електронному документообігу «Вчасно»; у випадку якщо у встановлені строки замовник не поверне виконавцю підписаний акт надання послуг та не надасть письмових заперечень, надані послуги вважаються виконаними належним чином та в повному обсязі, правові наслідки такого факту прирівнюються до правових наслідків погодження та підписання акта надання послуг;
- відповідно до пункту 4.3 Договору оплата наданих послуг здійснюється замовником у безготівковій формі на поточний рахунок виконавця протягом 3 (трьох) робочих днів з моменту погодження акта надання послуг, але не пізніше 20 числа місяця, наступного за тим, в якому надавались послуги; зобов'язання з оплати вважаються виконаними з моменту зарахування грошових коштів на рахунок виконавця;
- відповідач користувався послугами позивача, що підтверджується актами надання послуг від 31.05.2023 №10253 на суму 100,20 грн, від 30.06.2023 №12875 на суму 1 462,92 грн, від 31.07.2023 №15851 на суму 2 084,16 грн, від 31.08.2023 №18839 на суму 4 920 грн, від 30.09.2023 №22236 на суму 2 130 грн, від 31.10.2023 №26093 на суму 2 790 грн, від 30.11.2023 №34065 на суму 3 420 грн, від 31.12.2023 №38463 на суму 2 580 грн, від 31.01.2024 №0000040864 на суму 1 770 грн, від 29.02.2024 №МПЛ00001150 на суму 1 170 грн, від 31.03.2024 №МПЛ00003959 на суму 960 грн, від 30.04.2024 №МПЛ00008097 на суму 240 грн, від 31.05.2024 №МПЛ00012200 на суму 180 грн і від 30.09.2024 №МПЛ00033851 на суму 49 грн; послуги були надані належним чином та в повному обсязі, про що свідчить відсутність письмових заперечень від Підприємця згідно з пунктом 4.2 Договору; акти та інші первинні документи підписані кваліфікованим електронним підписом, надсилались на адресу електронної пошти відповідачки у визначені строки у цілковитій відповідності до положень Договору; Підприємець надані Товариством послуги не оплатила, у зв'язку з чим у неї наявний перед позивачем борг у загальній сумі 20 209 грн;
- з огляду на неналежне виконання відповідачкою умов Договору Товариством нараховано 2 758,58 грн пені, 2 020,90 грн 10% суми заборгованості (штрафу), 1 960,27 грн втрат від інфляції та 399,88 грн 3% річних.
2. Процесуальні дії у справі
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 06.08.2025 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи за наявними у справі матеріалами; зобов'язано:
- позивача протягом п'яти днів:
з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі надати суду: оригінали всіх документів, доданих до позовної заяви, що стосуються предмету спору (для огляду); розрахунок періодів нарахування заявлених до стягнення сум пені, втрат від інфляції та 3% річних;
з дня отримання від відповідача відзиву на позовну заяву подати до суду відповідь на відзив в порядку статті 166 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) з доданням доказів, що підтверджують викладені обставини, та докази надіслання вказаних документів відповідачу.
- відповідача протягом:
п'ятнадцяти днів з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі надати суду: відзив на позов в порядку статті 165 ГПК України з доданням доказів, що підтверджують викладені обставини, та докази надіслання відзиву і доданих до нього документів позивачу; документи, що підтверджують повноваження представників (накази, довіреності, тощо), - оригінали для огляду, належним чином засвідчені копії для долучення до матеріалів справи;
п'яти днів з дня отримання відповіді на відзив подати до суду заперечення на відповідь на відзив в порядку статті 167 ГПК України з доданням доказів, що підтверджують викладені обставини, та докази надіслання зазначених документів позивачу.
У зв'язку з відсутністю у відповідача зареєстрованого електронного кабінету, зазначену ухвалу було надіслано відповідачу на адресу, вказану у позовній заяві та в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, що підтверджується відміткою канцелярії суду на звороті такої ухвали.
До матеріалів справи долучено конверт-повернення з адреси місцезнаходження відповідача з відміткою відділення поштового зв'язку «за закінченням терміну зберігання».
Пунктом 5 частини шостої статті 242 ГПК України передбачено, що днем вручення судового рішення є день проставлення у поштовому повідомленні відмітки про відмову отримати копію судового рішення чи відмітки про відсутність особи за адресою місцезнаходження, місця проживання чи перебування особи, яка зареєстрована у встановленому законом порядку, якщо ця особа не повідомила суду іншої адреси.
Крім того, судом враховано, що у відповідності до частини другої статті 2 Закону України «Про доступ до судових рішень» усі судові рішення є відкритими та підлягають оприлюдненню в електронній формі не пізніше наступного дня після їх виготовлення і підписання. Судові рішення також можуть публікуватися в друкованих виданнях із додержанням вимог цього Закону.
Єдиний державний реєстр судових рішень - це автоматизована система збирання, зберігання, захисту, обліку, пошуку та надання електронних копій судових рішень (частина друга статті 3 Закону України «Про доступ до судових рішень»).
Згідно з частиною першою статті 4 Закону України «Про доступ до судових рішень» судові рішення, внесені до Реєстру, є відкритими для безоплатного цілодобового доступу на офіційному веб-порталі судової влади України.
З огляду на викладене відповідач не був позбавлений права та можливості ознайомитися з ухвалою суду у Єдиному державному реєстрі судових рішень та подати у встановлені ГПК України строки відзив на позовну заяву.
ВИКЛАД ОБСТАВИН СПРАВИ, ВСТАНОВЛЕНИХ СУДОМ
29.05.2023 Товариством (виконавець) і Підприємцем (замовник) було укладено Договір, за умовами якого:
- виконавець зобов'язується надавати замовнику комплекс послуг: з організації видачі відправлень та/або з організації видачі відправлення в рамках комплексних послуг та/або складське обслуговування товарів/вантажів замовника, що визначені у пункті 1.2 Договору, згідно з тарифами, зазначеними в додатку 1 до Договору, а замовник зобов'язується прийняти та оплатити такі послуги (пункт 1.1 Договору);
- до послуг, порядок та умови надання яких визначаються Договором, зокрема, але не обмежуючись належать:
послуги з організації видачі відправлень, входять такі послуги: організація в якості оператора поштового зв'язку передачі (видачі) відправлень одержувачам в точках видачі вказаних в реєстрі відправлень;
послуги з організації видачі відправлень в рамках комплексних послуг, входять такі послуги: організація в якості оператора поштового зв'язку передачі (видачі) відправлень в рамках комплексних послуг (зазначене означає, що така послуга замовляється разом з послугами зі складського обслуговування товарів/вантажів замовника) одержувачам в точках видачі, вказаних в реєстрі відправлень;
послуги зі складського обслуговування товарів/вантажів замовника, входять такі послуги: приймання, маркування/стикерування товарів/вантажів замовника на складі виконавця; зберігання товарів/вантажів; пакування, комплектація, відвантаження оформлених замовлень замовнику або перевізнику замовника згідно з поданими замовником заявками; повернення товарів/вантажів замовнику зі складу виконавця; та інші супутні послуги (пункт 1.2 Договору);
- замовник, для отримання послуг зі складського обслуговування товарів/вантажів не пізніше ніж за 24 (двадцять чотири) години до приймання товару/вантажу, з урахуванням режиму роботи виконавця, зазначеного в пункті 1.5 Договору, надає виконавцю заявку на приймання товару/вантажу, яка має містити: перелік артикулів, асортимент, найменування та кількість вантажу/товару, вартість та інші характеристики товару/вантажу, інформацію про спосіб доставки вантажу/товару до замовника (дані про автомобіль та водія, а також дату та час прибуття автомобіля); заявка може бути надіслана замовником шляхом передачі необхідної інформації до інформаційної системи виконавця шляхом інтеграції до системи API виконавця, доступ до якої надається виконавцем з метою належного виконання сторонами зобов'язань за Договором, яка надається замовнику на безоплатній основі (пункт 2.1 Договору);
- факт приймання-передачі товару/вантажу оформлюється шляхом підписання в електронному документообігу «Вчасно» акта приймання-передачі, який готує виконавець на підставі заявок замовника на приймання товару/вантажу при прийманні товару/вантажу (пункт 2.3 Договору);
- плата за послуги за Договором розраховується відповідно до чинних тарифів, передбачених у додатку №1; ціною Договору, є загальна вартість послуг за Договором, яка складається із вартості послуг за всіма підписаними сторонами актами надання послуг (пункт 4.1 Договору);
- надання послуг оформлюється актом надання послуг, який готується виконавцем щомісячно до 10 числа місяця наступного за тим, в якому послуги були надані, та надається замовнику в електронному документообігу «Вчасно»; замовник не пізніше 5 календарних днів з моменту отримання такого акта, повинен підписати його в електронному документообігу «Вчасно»; у випадку якщо у встановлені строки замовник не поверне виконавцю підписаний акт надання послуг та не надасть письмових заперечень, надані послуги вважаються виконаними належним чином та в повному обсязі, правові наслідки такого факту прирівнюються до правових наслідків погодження та підписання акта надання послуг (пункт 4.2 Договору);
- оплата наданих послуг здійснюється замовником у безготівковій формі на поточний рахунок виконавця протягом 3 (трьох) робочих днів з моменту погодження акта надання послуг, але не пізніше 20 числа місяця, наступного за тим, в якому надавались послуги; зобов'язання з оплати вважаються виконаними з моменту зарахування грошових коштів на рахунок виконавця (пункт 4.3 Договору);
- за порушення замовником строків оплати рахунків виконавця, замовник несе відповідальність у вигляді пені, що становить подвійну облікову ставку НБУ, яка діяла на момент прострочення платежу, від несплаченої суми за кожен день прострочення; у разі прострочення оплати рахунків виконавця більше ніж на 5 (п'ять) робочих днів, замовник додатково сплачує штраф, що становить 10% суми, яка належить до сплати (пункт 5.6 Договору);
- Договір набирає чинності з дати укладення і діє до 01.01.2025, а в частині оплати послуг - до повного виконання своїх зобов'язань; Договір вважається автоматично пролонгованим на кожний наступний календарний рік, якщо жодна зі сторін не менш як за тридцять календарних днів до закінчення дії Договору не заявить про бажання його розірвати (пункт 11.1 Договору).
Сторонами було підписано та скріплено печаткою позивача акт надання послуг від 31.05.2023 №10253 на суму 100,20 грн.
Крім того, Товариством було складено та надіслано на підписання Підприємцю такі акти надання послуг від 30.06.2023 №12875 на суму 1 462,92 грн, від 31.07.2023 №15851 на суму 2 084,16 грн, від 31.08.2023 №18839 на суму 4 920 грн, від 30.09.2023 №22236 на суму 2 130 грн, від 31.10.2023 №26093 на суму 2 790 грн, від 30.11.2023 №34065 на суму 3 420 грн, від 31.12.2023 №38463 на суму 2 580 грн, від 31.01.2024 №0000040864 на суму 1 770 грн, від 29.02.2024 №МПЛ00001150 на суму 1 170 грн, від 31.03.2024 №МПЛ00003959 на суму 960 грн, від 30.04.2024 №МПЛ00008097 на суму 240 грн, від 31.05.2024 №МПЛ00012200 на суму 180 грн і від 30.09.2024 №МПЛ00033851 на суму 49 грн.
Відповідачка наведені акти не підписала, проте і не надала заперечення щодо актів, а тому на підставі пункту 4.2 Договору акти вважають погодженими та підписаними Підприємцем.
Отже, загальна сума наданих послуг за вказаними актами становить 23 856,28 грн.
Разом з тим, у позовній заяві Товариство зазначає, що сума заборгованості відповідачки становить 20 209 грн, тобто Підприємцем заборгованість була частково оплачена.
ДЖЕРЕЛА ПРАВА Й АКТИ ЇХ ЗАСТОСУВАННЯ. ПОЗИЦІЯ СУДУ
Частиною першою статті 901 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) за договором про надання послуг одна сторона (виконавець) зобов'язується за завданням другої сторони (замовника) надати послугу, яка споживається в процесі вчинення певної дії або здійснення певної діяльності, а замовник зобов'язується оплатити виконавцеві зазначену послугу, якщо інше не встановлено договором.
Відповідно до частини першої статті 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Згідно із статтею 525 ЦК України одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Статтею 629 ЦК України передбачено, що договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Відповідно до статті 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Згідно зі статтею 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання грошового зобов'язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Передбачене законом право кредитора вимагати сплати боргу з урахуванням індексу інфляції та 3 % річних в порядку статті 625 ЦК України є способами захисту його майнового права та інтересу, суть яких полягає у відшкодуванні матеріальних втрат від знецінення грошових коштів внаслідок інфляційних процесів та отриманні компенсації (плати) від боржника за користування утримуваними ним грошовими коштами, належними до сплати кредиторові.
У частині першій статті 546 ЦК України зазначено, що виконання зобов'язання може забезпечуватися, зокрема, неустойкою.
Неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання; штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов'язання; пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання (стаття 549 ЦК України).
Відтак, оскільки позивачем було належним чином надано відповідачці послуги, проте останньою такі послуги оплачено частково, то позовні вимоги Товариства про стягнення з Підприємця 20 209 грн основного боргу є обґрунтованими та підлягають задоволенню.
Крім основної суми боргу позивач просить стягнути з відповідачки 2 758,58 грн пені; 1 960,27 грн втрат від інфляції та 399,88 грн 3% річних.
Разом з тим, позивачем ні у позові, ані в окремому документи періоди нарахування сум пені, втрат від інфляції та пені не зазначені, з огляду на що суд позбавлений можливості перевірити правильність нарахованих Товариством сум, а тому у стягненні з Підприємця 2 758,58 грн пені; 1 960,27 грн втрат від інфляції та 399,88 грн 3% річних суд відмовляє.
Що ж до стягнення 2 020,90 грн штрафу (10% суми, яка належить до сплати), то такий розрахунок правильний, у зв'язку з чим стягненню з відповідачки підлягає 2 020,90 грн штрафу.
За приписами статті 129 ГПК України витрати зі сплати 2 422,40 грн судового збору (3 028 грн * 0,8 [коефіцієнт для пониження відповідного розміру ставки судового збору за подання позовної заяви в електронній формі]) слід покласти на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Керуючись статтями 13, 73, 74, 76 - 79, 86, 129, 232, 233, 236 - 238, 240, 247-252 ГПК України, Господарський суд міста Києва
1. Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Термінал Розетка» (Об'їзна дорога, буд. 62, м. Бровари, Київська обл.. 07400; ідентифікаційний код 33584049) до Фізичної особи - підприємця Тимошенко Анни Андріївни ( АДРЕСА_1 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ) про стягнення 27 348,63 грн задовольнити частково.
2. Стягнути з Фізичної особи - підприємця Тимошенко Анни Андріївни ( АДРЕСА_1 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Термінал Розетка» (Об'їзна дорога, буд. 62, м. Бровари, Київська обл.. 07400; ідентифікаційний код 33584049): 20 209 грн (двадцять тисяч двісті дев'ять) основного боргу; 2 020 (дві тисячі двадцять) грн 90 коп. штрафу і 1 969 (одну тисячу дев'ятсот шістдесят дев'ять) грн 01 коп. судового збору.
3. Після набрання рішенням законної сили видати відповідний наказ.
4. У задоволенні решти позовних вимог відмовити.
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного господарського суду протягом двадцяти днів з дня його проголошення. У разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Повне судове рішення складено 15.10.2025.
Суддя Оксана Марченко