Справа №464/3730/25
Провадження №2/463/1800/25
про внесення виправлень у рішення
13 жовтня 2025 року Личаківський районний суд м. Львова
в складі головуючого судді Головатого Р.Я.
з участю секретаря судового засідання Афанасьєва Д.С.
вирішуючи питання про внесення виправлень в рішення суду у цивільній справі за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,-
Рішенням Личаківського районного суду м.Львова від 02.09.2025 у справі №464/3730/25 (Провадження №2/463/1800/25) ухвалено позов задовольнити; Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст капітал» заборгованість в сумі 35545 грн. 54 коп. (тридцять п'ять тисяч п'ятсот сорок п'ять гривень п'ятдесят чотири копійки), з яких: 24000 грн. - заборгованість за Договором №4019875 від 29.09.2023, право вимоги за яким перейшли до позивача на підставі Договору факторингу №24.05/2024, та яка складається з заборгованості за основним боргом (сумою кредиту) у розмірі 3000 грн., суми заборгованості за процентами нарахованих процентів первісним кредитором - 14280 грн., нараховані Позивачем проценти за 112 календарних днів - 6720 грн.; 11545 грн. 54 коп. - заборгованість за Договором №7120128 від 29.09.2023, право вимоги за яким перейшли до позивача на підставі Договору факторингу № 27.05/24-Ф, та яка складається з заборгованості за основним боргом (сумою кредиту) у розмірі 2300 грн., суми заборгованості за процентами нарахованих процентів первісним кредитором - 3753 грн. 14 коп., нараховані Позивачем проценти за 120 календарних днів - 5492 грн. 40 коп.; Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст капітал» 17422 грн. 40 коп. (сімнадцять тисяч чотириста двадцять дві гривні сорок копійок) судових витрат.
Разом з тим у резолютивній частині рішення суду у відомостях про Повне найменування (ім'я) учасників справи та їх місце проживання (місцезнаходження), судом помилково зазначено найменування позивача Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Україна», замість вірно Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст капітал».
Відповідно до ч.1, 2 ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.
Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Враховуючи наведене, оскільки позивачем у справі є Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст капітал», судом помилково зазначено у відомостях про Повне найменування (ім'я) учасників справи та їх місце проживання (місцезнаходження), судом помилково зазначено найменування позивача Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Україна», оскільки описка є очевидною, а тому слід її виправити, замінивши у тексті резолютивної частини рішення Личаківського районного суду м.Львова від 02.09.2025 найменування позивача на вірно Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст капітал».
Керуючись ст.247, 269 ЦПК України, суд -
постановив:
внести виправлення в рішення Личаківського районного суду м.Львова від 02.09.2025 у справі №464/3730/25 (Провадження №2/463/1800/25), замінивши у резолютивній частині рішення суду у відомостях про Повне найменування (ім'я) учасників справи та їх місце проживання (місцезнаходження) найменування позивача з Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Україна» на вірно Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст капітал».
Копію ухвали про внесення виправлень надіслати всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга протягом 15 днів з дня її складення до Львівського апеляційного суду. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Ухвала складена та підписана суддею 13.10.2025.
Суддя: Р.Я. Головатий