1-кс/130/651/2025
130/3083/25
Іменем України
10.10.2025 р. м. Жмеринка
Слідчий суддя Жмеринського міськрайонного суду Вінницької області ОСОБА_1 , за участі секретаря ОСОБА_2 ,
розглянувши клопотання слідчого СВ Жмеринського РВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Жмеринської окружної прокуратури ОСОБА_4 про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні № 1202520130000408 від 02.10.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України,
Слідчий СВ Жмеринського РВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 звернувся до суду з даним клопотанням, погодженим прокурором Жмеринської окружної прокуратури ОСОБА_4 .
Клопотання мотивує тим, що 01.09.2025 із заявою звернувся ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , житель АДРЕСА_1 , у якій просить посприяти в отриманні ним пенсійних та субсидійних коштів за листопад 2024 року, що належать його батькові ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , які не були виплачені поштовим відділенням зв'язку № НОМЕР_1 АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». Під час надання показів ОСОБА_5 повідомив, що протягом тривалого часу він отримує пенсійні та субсидійні свого батька ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у зв'язку із тим, що останній через відсутність зору та хвороби опорно-рухового апарату не має можливості самостійно отримувати зазначені виплати, які витрачаються виключно на потреби ОСОБА_6 , однак за листопад 2024 року пенсію в сумі 4313,36 грн та субсидію в сумі 1183,25 грн не були ним отримані, у зв'язку з перебуванням на лікуванні в м. Хмільник Вінницької області. Разом із тим, при зверненні ОСОБА_5 до поштового відділення зв'язку №23100 АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , де співробітник пошти повідомив, що в листопаді 2024 року листоношою даного поштового відділення здійснювалась доставка пенсій та субсидій мешканцям міста Жмеринка Вінницької області, в тому числі ОСОБА_6 , однак останній вказаних виплат не отримав. З метою спростування чи підтвердження факту крадіжки коштів, належних ОСОБА_6 , необхідно отримати тимчасовий доступ до оригіналів первинних документів, які перебувають у володінні Філії Вінницької дирекції АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою АДРЕСА_3 , для подальших експертних досліджень.
За даним фактом 02.10.2025 були внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України.
Слідчий СВ Жмеринського РВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 просила надати слідчим слідчого відділення Жмеринського РВП ГУНП у Вінницькій області, а саме: ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_3 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 у тимчасовий доступ з можливістю ознайомитись та здійснити виїмку оригіналів документів, які перебувають у володінні Філії Вінницької дирекції АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою АДРЕСА_3 а саме: документи, які підтверджують видачу коштів готівкою (пенсійних та субсидійних коштів), у даному випадку ОСОБА_6 за період часу з вересня 2024 року по січень 2025 року; - Відомості та талони по пенсійним і соціальним виплатам, які нараховуються ОСОБА_6 ; - Бланки переказів; - Квитанції про прийняті ОСОБА_6 платежі; - Ф. 4 - про підкріплення відділення готівковими коштами; - Акт приймання-передачі або Акт про перевірку грошових коштів, поштових марок, маркованих конвертів і карток, періодичних друкованих видань, інших товарів реалізації, поштових відправлень, поштових переказів, відомостей на виплату пенсії та допомоги, квитанційних книжок, розрахункових квитанцій у ВПЗ No23100 в м. Жмеринка від вересня 2024 року по січень 2025 року (Додаток 1 до Інструкції про порядок проведення перевірок структурних виробничих підрозділів АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »); - Касову книгу та Касові звіти з первинними документами до них про залишки та рух товарів помісячно (від вересня 2024 року по січень 2025 року); - Аналіз рахунків та картки рахунків обліку коштів та товарно- матеріальних цінностей матеріально-відповідальної особи помісячно про залишки та рух: 1) товарів народного споживання; 2) товарів прийнятих на реалізацію на умовах комісії; 3) періодичних видань; 4) товарів для надання поштових послуг; 5) знаків поштової оплати (поштових марок); 6) готівкових коштів; - книгу реєстрації розрахункових операцій; - внутрішні установчі документи, які регламентують порядок роботи у поштових відділеннях АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », зокрема ВПЗ No23100 в м. Жмеринка, що стосуються виплати/видачі пенсійних, соціальних коштів та інших виплат громадянам; - довідку або інший документ, в якому вказано повне «найменування» та номери і назви субрахунків щодо обліку готівкових коштів, поштових марок, маркованих конвертів і карток, періодичних друкованих видань, інших товарів реалізації, поштових відправлень; - посадову інструкцію та наказ про призначення на посаду листоноші, яка здійснювала доставку виплат в мікрорайон « ІНФОРМАЦІЯ_5 » м. Жмеринка Вінницької області, зокрема ОСОБА_6 за період часу з вересня 2024 року по січень 2025 року; - відомості про закріплений маршрут (дільницю) листоноші, яка обслуговувала в період часу з вересня 2024 року по січень 2025 року мікрорайон « ІНФОРМАЦІЯ_5 » м. Жмеринка Вінницької області; - службові акти, довідки чи інші документи, складені у зв'язку з невиплатою або скаргою ОСОБА_6 або ОСОБА_5 (за наявності); - інші документи, які мають значення для вирішення справи по суті.
Слідчий СВ Жмеринського РВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилася. В наданій до суду заяві просила подане нею клопотання розглянути без її участі, клопотання підтримала у повному обсязі та просила його задовольнити.
Згідно ч.1 ст.107 КПК України фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.
Слідчий суддя, перевіривши наданні матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, дослідивши матеріали заявленого клопотання прийшов до наступного висновку.
Згідно із ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.
До охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить: відомості, які можуть становити лікарську таємницю, тощо (п.2 ч.1 ст.162 КПК України).
Частиною 5 ст.163 КПК України встановлено, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч.5 ст.163 КПК України, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
В ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів слідчий суддя може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів (ч.7 ст. 163 КПК України).
Враховуючи, викладене вище з метою спростування чи підтвердження факту крадіжки коштів, належних ОСОБА_6 , необхідно отримати тимчасовий доступ до оригіналів первинних документів, які перебувають у володінні Філії Вінницької дирекції АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою АДРЕСА_3 , для подальших експертних досліджень.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст.159-164 КПК України, слідчий суддя
Клопотання задовольнити.
Надати слідчим слідчого відділення Жмеринського РВП ГУНП у Вінницькій області, а саме: ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_3 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 у тимчасовий доступ з можливістю ознайомитись та здійснити виїмку оригіналів документів, які перебувають у володінні Філії Вінницької дирекції АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою АДРЕСА_3 а саме: документи, які підтверджують видачу коштів готівкою (пенсійних та субсидійних коштів), у даному випадку ОСОБА_6 за період часу з вересня 2024 року по січень 2025 року; - Відомості та талони по пенсійним і соціальним виплатам, які нараховуються ОСОБА_6 ; - Бланки переказів; - Квитанції про прийняті ОСОБА_6 платежі; - Ф. 4 - про підкріплення відділення готівковими коштами; - Акт приймання-передачі або Акт про перевірку грошових коштів, поштових марок, маркованих конвертів і карток, періодичних друкованих видань, інших товарів реалізації, поштових відправлень, поштових переказів, відомостей на виплату пенсії та допомоги, квитанційних книжок, розрахункових квитанцій у ВПЗ No23100 в м. Жмеринка від вересня 2024 року по січень 2025 року (Додаток 1 до Інструкції про порядок проведення перевірок структурних виробничих підрозділів АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »); - Касову книгу та Касові звіти з первинними документами до них про залишки та рух товарів помісячно (від вересня 2024 року по січень 2025 року); - Аналіз рахунків та картки рахунків обліку коштів та товарно- матеріальних цінностей матеріально-відповідальної особи помісячно про залишки та рух: 1) товарів народного споживання; 2) товарів прийнятих на реалізацію на умовах комісії; 3) періодичних видань; 4) товарів для надання поштових послуг; 5) знаків поштової оплати (поштових марок); 6) готівкових коштів; - книгу реєстрації розрахункових операцій; - внутрішні установчі документи, які регламентують порядок роботи у поштових відділеннях АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », зокрема ВПЗ No23100 в м. Жмеринка, що стосуються виплати/видачі пенсійних, соціальних коштів та інших виплат громадянам; - довідку або інший документ, в якому вказано повне «найменування» та номери і назви субрахунків щодо обліку готівкових коштів, поштових марок, маркованих конвертів і карток, періодичних друкованих видань, інших товарів реалізації, поштових відправлень; - посадову інструкцію та наказ про призначення на посаду листоноші, яка здійснювала доставку виплат в мікрорайон « ІНФОРМАЦІЯ_5 » м. Жмеринка Вінницької області, зокрема ОСОБА_6 за період часу з вересня 2024 року по січень 2025 року; - відомості про закріплений маршрут (дільницю) листоноші, яка обслуговувала в період часу з вересня 2024 року по січень 2025 року мікрорайон « ІНФОРМАЦІЯ_5 » м. Жмеринка Вінницької області; - службові акти, довідки чи інші документи, складені у зв'язку з невиплатою або скаргою ОСОБА_6 або ОСОБА_5 (за наявності); - інші документи, які мають значення для вирішення справи по суті.
Строк дії ухвали протягом місяця з дня її постановлення.
У разі невиконання даної ухвали, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя