Справа № 509/572/25
01 жовтня 2025 року смт.Овідіополь??
Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:??
головуючого?судді Спічака Вадима Олексійовича,??
присяжних: Нікітінського Юрія Анатолійовича, Варшанідзе Романа Автанділовича,???
за участю:??
секретаря судового засідання?Попочебенюк Владлени Олександрівни??
заявника: ОСОБА_1 ?
представника заявника ОСОБА_2 ?
заінтересованої особи: ОСОБА_3 ?
розглянувши в закритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи - ОСОБА_3 , Служба у справах дітей Одеської районної військової адміністрації, про усиновлення дітей,-??
ВСТАНОВИВ:?
І. Стислий виклад позиції заявника.
ОСОБА_1 звернувся до Овідіопольського районного суду Одеської області із заявою про усиновлення малолітніх дітей, заінтересовані особи по справі: ОСОБА_3 , Служба у справах дітей Одеської районної військової адміністрації.?
Свою заяву мотивує тим, що з 14.09.2024 він перебуває в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3 , яка є матір'ю дітей ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Він разом з дружиною та її дітьми проживають за адресою АДРЕСА_1 .
Вказує, що з дітьми у нього склались дружні стосунки, діти прив'язалися до нього, вважають та називають заявника своїм батьком, а він дуже любить дітей та турбується про них.
Обґрунтовуючи можливість бути усиновлювачем, заявник вказує, що він працевлаштований, має постійний дохід, позитивно характеризується, має гарний стан здоров'я, спиртними напоями та наркотичними засобами не зловживає.
На підставі викладеного заявник просить: визнати його усиновлювачем дітей ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та внести зміни до актових записів про народження дітей.?
ІІ. Заяви, клопотання та інші процесуальні дії в справі.
Ухвалою Овідіопольського районного суду Одеської області від 05.02.2025 року заяву прийнято до розгляду та призначено розгляд справи в закритому судовому засіданні.?
В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 ?заяву про усиновлення дітей підтримав в повному обсязі та просив її задовольнити.?Зазначив, що у нього склалися дуже гарні стосунки, діти дуже прив'язались до нього, вважають і називають його своїм батьком. Він їх дуже любить, турбується, піклується про них, створює всі належні умови для розвитку, утримує та виховує і ставиться, як до своїх рідних дітей. Крім того, заявник повідомив суд, що ним подано позовну заяву про визнання батьківства щодо ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , оскільки вони є його рідними доньками, при цьому відомості про батька актових записах при регістрації народження були внесені відповідно до ч.1 ст.135 Сімейного кодексу України.
В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_1 адвокат Юрченко В.В. підтримала заяву про усиновлення та просила її задовольнити.
В судовому засідання заінтересована особа ОСОБА_3 ? заяву про усиновлення її дітей також підтримала в повному обсязі та просила її задовольнити.?
Представник заінтересованої особи Служба у справах дітей Одеської районної військової адміністрації в судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи без участі його представників. У вказаній заяві представник Служби у справах дітей Одеської районної військової адміністрації зазначає, що вважає за доцільне усиновлення малолітніх дітей ОСОБА_1 , оскільки це відповідає інтересам дітей.??
ІІІ. Фактичні обставини, встановлені судом.
Судом встановлено, що заявник перебуває в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3 з 14.09.2024 року, шлюб зареєстровано Малиновським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), актовий запис №1844 від 14.09.2024 року.
ОСОБА_3 є матір'ю малолітнх дітей - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_1 від 19.03.2024 року, яке видано Снігурівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Баштанському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса); ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_2 від 11.03.2020 року, яке видано Снігурівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Баштанському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса); ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_3 від 11.05.2023 року, яке видано Снігурівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Баштанському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса).
Мати дитини - ОСОБА_3 надала згоду на усиновлення її дітей - доньки ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується заявою від 25.12.2024 року, що посвідчена приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Пашичевою Г.Л., зареєстрована в реєстрі за №3129.?
20.12.2024 року малолітня ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 надала згоду на її усиновлення громадянином ОСОБА_1 , про що складено відповідну заяву.
Заявник ОСОБА_1 проживає за адресою: АДРЕСА_1 разом із дружиною ОСОБА_3 , та її дітьми.
За вищевказаною адресою, спеціалістами відділу з питань усиновлення та розвитку сімейних форм виховання ССД ОРДА Горбачовою Г.М. заступником начальника ССД ОРДА Даведенко Л.В. від 20.12.2024 року складено акт обстеження умов проживання. За даним актом встановлено, що родина проживає у квартирі на 1 поверсі 6 поверхневого будинку, яка складається х 2 кімнат. Умови проживання задовільні, квартира чиста, простора. Наявна побутова техніка та меблі, санвузол сумісний.
Для виховання та розвитку дитини створені такі умови: двоє дівчаток проживають у спільній кімнаті, що облаштована двоповерховим ліжком, вони забезпечені іграшками відповідного віку, достатньою кількістю одягу та взуттям відповідного віку та сезону. Найменша дитина спить із батьками. У сім'ї наявний ноутбук, який використовується для навчання.
Щодо фінансової можливості утримувати дитину: судом встановлено, що ОСОБА_1 є працевлаштованим, працює в ТОВ «ТУРИСТ» на посаді з питань перевезення громадян з 01.07.2023 року, має постійний дохід.
Щодо стану здоров'я заявника: відповідно до наявних матеріалах справи медичної довідки ОСОБА_1 за даними медичних обстежень - здоровий, на психіатричному та наркологічному обліку не перебуває.?
За даними Інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» ОСОБА_1 станом на 10.10.2024 року до кримінальної відповідальності не притягувався, не знятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває.?
Згідно із висновком про стан здоров'я КНП «Одеська поліклініка №5» Одеської міської ради, дитина ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , здорова.
Згідно із висновком про стан здоров'я КНП «Одеська поліклініка №5» Одеської міської ради, дитина ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , здорова.
Згідно із висновком про стан здоров'я КНП «Одеська поліклініка №5» Одеської міської ради, дитина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , здорова.
Судом досліджено висновок Служби у справах дітей Одеської районної державної (військової) адміністрації Одеської області про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дітей - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Відповідно до поданого висновку зазначено, що орган опіки та піклування - Одеська районна державна адміністрація Одеської області, вважає за доцільне усиновлення малолітніх дітей ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянином України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , оскільки це відповідає інтересам дітей.?
Враховуючи зазначені обставини, суд робить висновок, що заявник відповідно до вимог ст. 211 СК України може бути усиновлювачем.
Натомість судом встановлено, що заявником ОСОБА_1 подано позовну заяву про визнання батьківства стосовно двох дітей - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
В судовому засіданні заявник зазначив, що оскільки він є біологічним батьком дітей ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , проте при реєстрації народження дітей відомості про батька були вказані зі слів матері, він також звернувся до суду із позовною заявою про визнання свого батьківства.
Враховуючи вищевикладене, що у разі наявності кровного споріднення заявника з ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , вірним способом захисту прав заявника є саме звернення до суду з позовом про визнання батьківства, а не усиновлення. Одночасне усиновлення та визнання батьківства є неможливим.
Усиновлення за своєю правовою природою застосовується тоді, коли між дитиною та особою немає прямого родинного зв'язку першого ступеню за походженням. Натомість якщо дитина є біологічно рідною, то сімейні права та обов'язки між нею і батьком не можуть виникати через правовий механізм усиновлення. Якщо дозволити «усиновлення» рідної дитини, то це спотворює саму природу усиновлення.
Верховний Суд у своїх рішеннях неодноразово підкреслював, що усиновлення є правовим способом надання сім'ї дитині, яка фактично залишилася без батьківського піклування одного чи обох рідних батьків. Якщо особа вважає, що є біологічним батьком дітей, то єдино правильним процесуальним шляхом є звернення з позовом про визнання батьківства, а не подання заяви про усиновлення.
Враховуючи вищевикладене, в частині усиновлення заявником малолітніх дітей ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , відмовити.
IV. Норми права, які застосував суд.
В силу статті 52 Конституції України діти рівні у своїх правах незалежно від походження, а також від того, народжені вони у шлюбі чи поза ним. Держава заохочує і підтримує благодійницьку діяльність щодо дітей.?
Відповідно до статті 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.?
Згідно зі ст.8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETSN58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до ст.9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.?
Відповідно до статей 3, 4, 5, 7 Сімейного Кодексу України (далі - СК України) кожна особа має право на проживання в сім'ї. Сім'я створюється, в тому числі, і на підставі усиновлення. Держава забезпечує пріоритет сімейного виховання дитини. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов'язковість яких надана Верховною радою України.?
Відповідно до частини 1 статті 208 СК України, усиновленою може бути дитина.?
У відповідності до статті 211 СК України усиновлювачем може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п'ятнадцять років.?
Відповідно до пункту 2 частини 1 статті 213 СК України переважне право на усиновлення дитини має громадянин України, який є чоловіком матері, дружиною батька дитини, яка усиновлюється.?
Відповідно до положень статті 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров'я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров'я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.?
Статтею 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.?
Як передбачено у статі 233 Сімейного кодексу України, на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи державний орган реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Така згода не вимагається, якщо дитина не досягла семи річного віку.?
Згідно з частинами 2, 3, 4 статті 231 СК України якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини.?
Відповідно до статті 233 CK України на підставі рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове свідоцтво про народження. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.?
V. Мотивована оцінка і висновки суду.
Із досліджених доказів вбачається, що вік усиновлювача, його належний стан здоров'я, матеріальне становище (забезпечений житлом, є працевлаштованим), є дієздатним, раніше не судимий, протипоказань за станом здоров'я щодо усиновлення дітей не має, та відповідає іншим вимогам для усиновлювача, передбачених ст. 211,212 СК України. Також заявник у даній справі набув переважне право на усиновлення дитини , так як дитина виховується в його сім'ї та заявник перебуває у шлюбі із матір'ю дитини (п.1,2 ч.1 ст. 213 СК України).?
Судом установлено, що будь-якої корисливої або іншої зацікавленості в усиновленні з боку заявника немає, його намір відповідає вимогам законодавства та моральним засадам суспільства, він має стійке бажання виховувати та утримувати дітей, мати дітей, яка є дружиною усиновлювача, надала вільну та безумовну згоду на усиновлення; дитина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ,? теж надала усвідомлену та добровільну згоду на її усиновлення заявником; між заявником та дитиною виникли триваючі сімейні відносини, які властиві для батька та доньки щодо її утримання, виховання та забезпечення належного утримання.? Висновок органу опіки та піклування щодо доцільності усиновлення неповнолітньої дитини є повним та обґрунтованим, узгоджується із установленими судом підставою та законними умовами для усиновлення дитини. Інших фактичних перешкод та обмежень, визначених сімейних законодавством, для не усиновлення заявником дитини, судом не встановлено.?
Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне частково задовольнити заяву?? ОСОБА_1 , про усиновлення та задовольнити її в частині усиновлення ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
В частині усиновлення заявником малолітніх дітей ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , слід відмовити, оскільки у разі наявності кровного споріднення заявника з ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , вірним способом захисту прав заявника є саме звернення до суду з позовом про визнання батьківства, а не усиновлення. Одночасне усиновлення та визнання батьківства є неможливим.
Усиновлення є правовим способом надання сім'ї дитині, яка фактично залишилася без батьківського піклування одного чи обох рідних батьків. Якщо особа вважає, що є біологічним батьком дітей, то єдино правильним процесуальним шляхом є звернення з позовом про визнання батьківства, а не подання заяви про усиновлення.
Керуючись ст. ст.?259,?263-265,?315-319 ЦПК України, суд, -?
ВИРІШИВ:?
Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи - ОСОБА_3 , Служба у справах дітей Одеської районної військової адміністрації, про усиновлення дітей - задовольнити частково.?
Оголосити громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП: НОМЕР_4 , місце проживання: АДРЕСА_1 , та зареєстрований: АДРЕСА_2 , усиновлювачем дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .?
Записати громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП: НОМЕР_4 , місце проживання: АДРЕСА_1 , та зареєстрований: АДРЕСА_2 у книзі реєстрації народжень відділу реєстрації актів цивільного стану батьком усиновленої дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .?
У задоволенні іншої частини позовних вимог - відмовити.?
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом 30 днів з дня складення повного рішення.??
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.??
У разі відкликання заяви про усиновлення після ухвалення рішення про усиновлення, але до набрання ним законної сили, суд скасовує своє рішення і залишає заяву без розгляду.??
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.??
Повне рішення суду складено 06.10.2025 року.?
Суддя Спічак В.О.??
Присяжний ??????????? Варшанідзе Р.А.?
Присяжний Нікітінський Ю.А.?