Справа № 673/826/25
Провадження № 2-о/673/64/25
01 жовтня 2025 р. м. Деражня
Деражнянський районний суд Хмельницької області
в складі: головуючої судді Ягодіної Т.В.,
за участю секретаря судового засідання - Ставнічук Р.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Деражнянська міська рада Хмельницького району Хмельницької області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,-
У липні 2025 року заявник ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, яким є свідоцтво про право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 , видане 25.03.1998 року Деражнянською районною державною адміністрацією.
В обґрунтування вимог заявник посилається на те, що на сьогоднішній день у нього виникла необхідність замовити виготовлення нового технічного паспорта на житловий будинок, тому він звернувся до органів технічної інвентаризації, однак йому було відмовлено у задоволенні такої заяви з тих підстав, що у вказаному документі не вірно зазначено його прізвище, як ОСОБА_2 . Оскільки позасудовим шляхом встановити факт належності наведеного правовстановлюючого документу неможливо, заявник просив встановити такий факт у судовому порядку.
Згідно з ухвалою судді від 05.08.2025 року вказану заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі та призначено справу до судового розгляду в порядку окремого провадження.
В судове засідання позивач не з'явився, подав заяву про розгляд справи у його відсутності, підтримуючи заявлені вимоги.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, причин неявки суду не повідомив, про розгляд справи був повідомлений належним чином.
Дослідивши письмові матеріали справи, повно і всебічно оцінивши всі фактичні обставини справи та докази, які мають значення для розгляду справи, суд вважає заявлені вимоги обґрунтованими і такими, що підлягають задоволенню.
Згідно із ч.1 ст. 15 Цивільного кодексу України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.
Відповідно до п.5 ч.2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
В силу п. 6 ч. 1, ч. 2 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Судом встановлено, що заявник народився ІНФОРМАЦІЯ_1 та йому було присвоєно прізвище ім'я та по-батькові « ОСОБА_1 », що підтверджується паспортом громадянина України серії НОМЕР_1 виданого Деражнянським РВ УМВС України в Хмельницькій області.
Відповідно до свідоцтва на право особистої власності на житловий будинок виданого Деражнянською районною державною адміністрацією 25.03.1998 року ОСОБА_3 являється власником житлового будинку АДРЕСА_1 , на основі рішення виконкому Деражнянської районної Ради народних депутатів №140 від 17.11.1988 року.
Рішенням виконавчого комітету Деражнянської районної ради народних депутатів Хмельницької області №140 від 17.11.1988 року постановлено, оформити право особистої власності на житлові будинки громадян села Зяньківці згідно списку Зяньковецької сільської ради (додаток) №1 та видати громадянам, вказаним в цьому рішенні свідоцтва про право особистої власності за встановленою формою.
Згідно із додатку до вказаного рішення значиться ОСОБА_3 . житловий будинок АДРЕСА_1 .
Як вбачається із архівної довідки виданої завідуючою архівного відділу виконавчого комітету Деражнянської міської ради Хмельницької області №02.15-15/53 від 14.07.2025 року зазначено, що в погосподарській книзі №2 в с. Буцніва (Буцневе) за 2016-2020 роки Яблунівської сільської ради Деражнянського району Хмельницької області за №0321-1 об'єкта погосподарського обліку зазначено домогосподарство (код 1) в АДРЕСА_1 , голова домогосподарства ОСОБА_1 .
В розділі І «Відомості про членів домогосподарства з реєстрацією місця проживання на території ради» зазначено ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 - голова домогосподарства та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (родинні стосунки до голови домогосподарства - дружина).
З метою виготовлення нового технічного паспорта на житловий будинок вказаного майна заявник звернувся КП «Деражнянське міське бюро технічної інвентаризації».
Разом з тим, відповідно до повідомлення КП «Деражнянське міське бюро технічної інвентаризації» № 282 від 28.07.2025 року, виявлено розбіжності у написанні прізвища власника житлового будинку АДРЕСА_1 у правовстановлюючому документі та у паспортному документі ОСОБА_1 , із наведених причин останньому рекомендовано звернутися до суду.
У зв'язку з наведеним заявник позбавлений можливості реалізувати у повній мірі своє право власності на майно яке йому належить, а тому встановлення факту належності йому вказаного правовстановлюючого документа безпосередньо породжує для нього юридичні наслідки.
Аналізуючи вищезазначене, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного вищевказаного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, а також приймаючи до уваги, що метою встановлення такого факту є отримання можливості заявника реалізувати своє право власності на нерухоме майно, суд приходить до висновку про наявність підстав для встановлення факту належності заявнику правовстановлюючого документу.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 81, 258, 259, 263-268, 293, 294, 315-319 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 , паспорт НОМЕР_1 виданий Деражнянським РВ УМВС України в Хмельницькій області18.11.1998 р, РНОКПП НОМЕР_2 ), заінтересована особа Деражнянська міська рада Хмельницького району Хмельницької області (місце знаходження: Хмельницька область, м. Деражня, вул. Миру, 37), про встановлення факту належності правовстановлюючого документа задоволити.
Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , правовстановлюючого документа, яким є свідоцтво на право особистої власності на житловий будинок АДРЕСА_1 , видане 25.03.1998 року Деражнянською районною державною адміністрацією.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов'язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Суддя: Т. В. Ягодіна