Справа № 740/4861/25
Провадження № 2-о/740/157/25
08 жовтня 2025 року місто Ніжин
Ніжинський міськрайонний суд Чернігівської області в складі:
головуючої судді Гагаріної Т.О.,
присяжних: Давиденка О.М., Мунтянової С.Ю.,
за участю секретаря Мартиненко Ю.А.,
з участю сторін:
заявників: ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,
представника заявників адвоката Мохира Д.В.,
заінтересованої особи - представника служби у справах дітей виконавчого комітету Ніжинської міської ради Чернігівської області - Євси А.В.,
заінтересованої особи ОСОБА_3
розглянувши у закритому судовому засіданні справу за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , заінтересовані особи: служба у справах дітей виконавчого комітету Ніжинської міської ради Чернігівської області, орган опіки та піклування виконавчого комітету Ніжинської міської ради Чернігівської області, ОСОБА_3 , про усиновлення, -
встановив:
заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду в порядку окремого провадження із вказаною заявою, в якій просили ухвалити рішення про усиновлення ними малолітніх дітей ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Внести зміни до актового запису №722 про народження ОСОБА_4 , складеного 05.11.2022 Комунарським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро), вказавши ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянина України, батьком дитини, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянку України, матір'ю дитини; змінити ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 прізвище з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_9 », ім'я з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_9 », по батькові з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_9 », місце народження з «Запорізька область Хортицький район, місто Запоріжжя» на «місто Київ», та дату народження змінити з « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».
Внести зміни до актового запису №721 про народження ОСОБА_5 , складеного 24.09.2022 Комунарським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро), вказавши ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянина України, батьком дитини, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянку України, матір'ю дитини; змінити ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 прізвище з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_10 », ім'я з « ОСОБА_5 » на « ІНФОРМАЦІЯ_10 », по батькові з « ОСОБА_5 » на « ІНФОРМАЦІЯ_10 », місце народження з «Запорізька область Хортицький район, місто Запоріжжя» на «місто Київ», та дату народження змінити з « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».
В обґрунтування заяви посилаються на те, що вони є громадянами України, з 16.07.2005 перебувають у зареєстрованому шлюбі, мають двох дітей ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_6 . Забезпечені житлом, в будинку створені необхідні умови для виховання і розвитку дітей, за станом здоров'я можуть бути усиновлювачами, до кримінальної відповідальності не притягувалися, у розшуку не перебувають. ОСОБА_1 працює на посаді генерального директора ТОВ «ЦЕНТР СЕРВІСУ ОМЕГА», проходить військову службу за контрактом у військовій частині НОМЕР_1 з 31.07.2024. ОСОБА_2 працює на посаді менеджера по роботі з організаціями в ТОВ «ЦЕНТР СЕРВІСУ ОМЕГА».
Вони освоїли курс підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, та рекомендовані щодо можливості стати кандидатами в усиновлювачі. Вони, як подружжя, перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі у службі у справах дітей Ірпінської міської ради з 28.10.2024.
Діти ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебувають на первинному обліку дітей, які залишилися без батьківського піклування, дітей-сиріт, дітей позбавлених батьківського піклування у службі у справах дітей Деснянської селищної ради з 24.02.2021.
Відповідно до рішення Заводського районного суду м.Запоріжжя від 01.12.2020 батьки дітей ОСОБА_18 та ОСОБА_19 позбавлені батьківських прав.
На час подання заяви діти перебували у патронатного вихователя ОСОБА_3 у місті Ніжині, та з 12.09.2025 діти передені у родину ОСОБА_1 .
Зі станом здоров'я дітей та правовими наслідками усиновлення вони ознайомлені, вважають, що відсутні будь-які перешкоди або обмеження для усиновлення ними дітей, позбавлених батьківського піклування.
У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 підтримав заявлені вимоги та пояснив, що у шлюбі з ОСОБА_2 перебуває з 2005 року, від шлюбу вона мають 2-х дітей. Хочуть мати велику сім'ю та мають бажання усиновити дітей ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Протягом двох тижнів діти проживають у їхній сім'ї. Син та дочка не заперечують проти усиновлення, вони допомагають адаптуватися дітям, грають з ними, проводять з ними час.
ОСОБА_2 зазначила, що вони звернулися до органу опіки та піклування із заявою що хочуть бути усиновлювачами. Їм запропонували діток: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Вони їздили у патронатну сім'ю для знайомства з дітьми, які відразу пішли з ними на контакт. Діти мають проблеми зі здоров'ям, вони відвідують лікарів та займаються їх лікуванням. Дівчинка трішки відстає у розвитку, а хлопчик більш розвинутий. Хлопчик не хоче щоб його називали попереднім ім'ям і йому подобається нове. Вони хочуть змінити дітям дату народження та мають намір віддати до школи у різні класи та роз'єднати, оскільки дівчинка дуже копіює свого брата і не проявляє свою особистість. Вони з чоловіком мають дітей, які не заперечують проти усиновлення ними дітей.
Представник заявників адвокат Мохир Д.В. просив задовольнити вимоги заяви з підстав викладених у ній.
Представник служби у справах дітей виконавчого комітету Ніжинської міської ради Євса А.В. суду пояснила, що згідно висновку служби у справах дітей, подружжя ОСОБА_1 можуть бути усиновлювачами, відомості про їх притягнення до кримінальної відповідальності відсутні, мають достатній рівень фінасового забезпечення, житлом забезпечені та в ньому створені всі належні умови для проживання дітей, пройшли курс підготовки з питань виховання дітей. Просила задовольнити заяву.
ОСОБА_3 показала, що коли подружжя ОСОБА_1 приїхали на знайомство з дітьми то діти відразу пішли з ними на контакт. Вони неодноразово приїздили до діток, купували продукти, іграшки, одяг. Тихомир розповідав, що в дитячому будинку його ображали за ім'я, тому воно йому не подобається та він не проти його змінити. Коли дітей забрали із будинку інтернату та привезли до неї, то діти були не соціальні, не контактні, ніби дикі.
Суд, заслухавши пояснення учасників судового процесу, дослідивши письмові докази вважає, що заявлені ОСОБА_1 та ОСОБА_2 вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступного.
Відповідно до ч.1 ст.208 СК України усиновленою може бути малолітня дитина (ст.6 СК України).
Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого Комунарським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро), ОСОБА_4 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , отже вона є малолітньою, батьками є ОСОБА_18 та ОСОБА_19 (а.с.21).
Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого Комунарським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро), ОСОБА_5 , народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , отже він є малолітнім, батьками є ОСОБА_18 та ОСОБА_19 (а.с.22).
Відповідно до ст.207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу.
Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є психічно та фізично здоровими і за станом здоров'я можуть бути усиновлювачами (а.с.17-18), забезпечені житлом і проживають однією сім'єю (а.с.23-46). ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не притягувалися до кримінальної відповідальності, в розшуку не перебувають (а.с.47-48). Відомостей, які б свідчили, що вони позбавлялися батьківських прав, або ж щодо скасування відносно них опіки, піклування, усиновлення (в разі їх призначення такими) в ході розгляду справи в суді не здобуто.
Довідкою Київського обласного центру соціальних служб для сім'ї дітей та молоді підтверджується факт проходження ОСОБА_1 та ОСОБА_2 курсу підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, та отримання рекомендації щодо можливості стати кандидатами в усиновителі.
Таким чином, суд дійшов висновку, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 повністю відповідають вимогам усиновлювачів, які встановлені ст.211 СК України.
Згідно з ч.1 ст.217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків.
З матеріалів справи вбачається, що рішенням виконавчого комітету Деснянської селищної ради від 24.02.2021 №12 малолітнім ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , встановлено статус дитини, позбавленої батьківського піклування (а.с.80).
Згідно рішення виконавчого комітету Ніжинської міської ради №58 від 06.02.2025 з 05.02.2025 малолітніх дітей ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , влаштовано у сім'ю патронатного вихователя ОСОБА_3 та її помічника ОСОБА_21 , які проживають за адресою: АДРЕСА_1 , на термін до 05.05.2025. Рішенням виконавчого комітету Ніжинської міської ради від 30.07.2025 строк перебування малолітніх дітей у патронатній сім'ї продовжено до 05.11.2025 (а.с.82-83).
Батькі дітей ОСОБА_18 та ОСОБА_19 позбавлені батьківських прав відносно дітей ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується рішенням Заводського районного суду м.Запоріжжя від 01.12.2020 (а.с.77-79).
Згідно ст.8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до ст.9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.
Судом досліджено висновок служби у справах дітей виконавчого комітету Ніжинської міської ради Чернігівської області №173 від 31.07.2025, з якого вбачається, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 можуть бути усиновлювачами (а.с.86-87).
Згідно акту обстеження умов проживання від 26.06.2024, для дітей створені всі необхідні умови для проживанняя, повноцінного та всебічного розвитку дітей. Санітарний та гігієнічний стан жиловогоприміщення відповідає нормам (а.с.71).
Таким чином, перешкоди для задоволення заяви ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про усиновлення дітей відсутні і їх усиновлення буде сприяти забезпеченню стабільних та гармонійних умов її життя та виховання.
Статтею 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
У відповідності з ч.1 ст.229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір'ю, батьком дитини або повнолітньої особи.
Згідно ст.230 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання змінити відомості про місце народження та дату народження дитини. У рішенні про усиновлення суд змінює відомості про місце народження та дату народження дитини, якщо це відповідає її інтересам.
Відповідно до ч.2 ст.231 СК України, якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. За заявою усиновлювачів може бути змінено ім'я дитини. Для такої зміни потрібна згода дитини. Така згода не вимагається, якщо дитина живе в сім'ї усиновлювачів і звикла до нового імені.
Враховуючи наведене, на підставі ст.ст.207, 208, 211, 217, 224, 229, 233 СК України, керуючись ст.ст. 7, 293-294, 313-314, 354 ЦПК України,
ухвалив:
заяву задовольнити.
Здійснити усиновлення малолітніх дітей ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , усиновлювачами ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянином України, та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянкою України.
Внести зміни до актового запису №722 про народження ОСОБА_4 , складеного 05.11.2022 Комунарським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро), вказавши ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянина України, уродженця ст.Актогай Бурмотовинського району, Талди-Курганської області, Казахстан, батьком дитини, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянку України, уродженку с.Березівка, Новоушицького району, Хмельницької області, матір'ю дитини.
Внести зміни до актового запису №721 про народження ОСОБА_5 , складеного 24.09.2022 Комунарським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро), вказавши ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянина України, уродженця ст.Актогай Бурмотовинського району, Талди-Курганської області, Казахстан, батьком дитини, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянку України, уродженку с.Березівка, Новоушицького району, Хмельницької області, матір'ю дитини.
Змінити ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , прізвище з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_9 », по батькові з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_9 », ім'я дитини з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_9 », місце народження з «Запорізька область Хортицький район, місто Запоріжжя» на «місто Київ», дату народження з « ІНФОРМАЦІЯ_7 » на « ІНФОРМАЦІЯ_8 ».
Змінити ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , прізвище з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_10 », по батькові з « ОСОБА_5 » на « ІНФОРМАЦІЯ_10 », ім'я дитини з « ОСОБА_5 » на « ІНФОРМАЦІЯ_10 », місце народження з «Запорізька область Хортицький район, місто Запоріжжя» на «місто Київ», дату народження з « ІНФОРМАЦІЯ_7 » на « ІНФОРМАЦІЯ_8 ».
Свідоцтво про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , серії НОМЕР_2 , виданого 05.11.2022 Комунарським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро) - анулювати.
Свідоцтво про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , серії НОМЕР_3 , виданого 24.09.2022 Комунарським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро) - анулювати.
Після набрання рішенням суду законної сили надіслати його копію органу державної реєстрації актів цивільного стану для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини.
Рішення може бути оскаржене шляхом подачі до Чернігівського апеляційного суду апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Головуюча суддя Т.О.Гагаріна
Присяжні: О.М.Давиденко
С.Ю.Мунтянова