Коростенський міськрайонний суд Житомирської області
провадження №2-о/279/125/25
Справа № 279/3429/25
22 вересня 2025 року м.Коростень Житомирської області
Коростенський міськрайонний суд Житомирської області в складі судді Волкової Н.Я., з секретарем Гонцовською Л.В., розглянувши у приміщенні суду в м.Коростень цивільну справу №279/3429/25 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Коростенський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Коростенському районі Житомирської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) про встановлення факту народження,
Заявник звернулася до суду з заявою, зазначивши, що її син ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 . Вона народила його поза межами лікарняних закладів в місті Коростень, так як її не встигли доставити до лікарні. Однак, після народження сина ОСОБА_3 свідоцтво про народження не отримала та з даного питання до відділу РАЦСУ не зверталася. Після народження дитини вона переїхала на тимчасове проживання до міста Козятин Вінницької області, де проживав батько дитини ОСОБА_4 , з яким вона проживала без реєстрації шлюбу. В подальшому їх спільне життя не склалося, вона була вимушена переїхати на проживання до м.Коростень. Батько ОСОБА_3 їй відмовив віддавати сина та залишив його проживати з собою, протягом тривалого часу займався його вихованням. Також він утримував дитину, забезпечував всім необхідним, але в подальшому залишив місце проживання та виїхав в невідомому напряму. З того часу ОСОБА_3 проживав у сторонніх осіб, з нею стосунки відмовлявся підтримувати, але в 2021 році повернувся до неї, та проживає до даного часу з нею. На даний час у них встановилися нормальні стосунки, він називає її матір'ю, вона його сином. Документів про народження сина ОСОБА_3 в лікарняних закладах на даний час немає, єдиним документом, який підтверджує навчання ОСОБА_3 , є довідка з Козятинського навчального закладу №9, що він дійсно навчався з 10.09.2009 по 06.09.2016 року, яка додається до матеріалів заяви. Батько ОСОБА_5 в даний час може перебувати за межами України, його місце перебування протягом п'яти останніх років невідомо. При зверненні з даного питання до Коростенського відділу РАЦСУ з питання отримання свідоцтва про народження дитини, отримала відповідь, що видати даний документ орган РАЦСУ не може, рекомендував звернутися до суду та в судовому порядку необхідно встановити факт народження сина ОСОБА_2 .. Дана обставина підтверджується повідомленням з Коростенського відділу РАЦСУ, яка долучена до матеріалів заяви.
Враховуючи викладене, а також приймаючи до уваги те, що законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, що надасть можливість отримати заявнику свідоцтво про народження дитини, змушена звернутися до суду з даною заявою. Встановлення факту народження дитини, сина ОСОБА_2 необхідно для отримання правовстановлюючого документу - свідоцтва про народження дитини в Коростенському відділі РАЦС. Ніяких майнових питань, в тому числі спадкових, які сторона має вирішити на даний час, немає. В даний час її син ОСОБА_3 бажає взяти її призвіще « ОСОБА_6 ». Просить встановити факт народження дитини чоловічої статі, ім'я дитини « ОСОБА_3 », по батькові дитини « ОСОБА_7 », прізвище дитини « ОСОБА_6 », який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження дитини Україна, Житомирська область місто Коростень та зазначити в актовому записі про народження ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження, Україна, Житомирська область, місто Коростень, матір'ю дитини ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 , українка, та батьком дитини - ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , українець, громадянин України.
Представник заявника позовні вимоги підтримав та просив суд їх задовольнити, розгляд справи провести у їх відсутність, подавши письмову заяву.
Представник заінтересованої особи направила лист, просила розглянути справу без присутності представника відділу.
За таких обставин справу розглянуто у відсутність сторін на підставі поданих доказів.
Дослідивши письмові докази та проаналізувавши їх в сукупності, суд дійшов висновку про наступне:
Згідно п.7 ч.1 та ч.2 ст.315 ЦПК України, суди розглядають справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Правові та організаційні засади державної реєстрації актів цивільного стану визначені Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та також регулюються Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затвердженими Наказом Міністерства юстиції України №52/5 від 18.10.2000 року.
Згідно ст.3 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» факт народження людини підлягає обов'язковій державній реєстрації із внесенням відомостей до відповідних Державних реєстрів.
Частинами 1, 2, 4 ст.13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» встановлено, що державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України. Державна реєстрація народження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків. Якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики, у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження. За відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження. державна реєстрація народження дитини, яка досягла одного року і більше, проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання дитини за заявою батьків або інших заінтересованих осіб за наявності документів про народження і перебування дитини під наглядом закладу охорони здоров'я та довідки з місця проживання дитини. У разі досягнення дитиною шістнадцяти років державна реєстрація її народження може проводитися за її особистою заявою з пред'явленням паспорта громадянина України.
Відповідно до п.1 Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18 жовтня 2000 року №52/5, державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті.
Із матеріалів справи вбачається, що представник ОСОБА_1 адвокат Антонюк В.О. звернувся до Коростенського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Коростенському районі Житомирської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) з заявою стосовно видачі свідоцтва про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , оскільки після народження дитини ОСОБА_1 до органів реєстрації актів цивільного стану з метою отримання свідоцтва про народження ОСОБА_2 не зверталась, у зв'язку з чим відсутнє свідоцтво про народження. Встановлення факту народження заявнику необхідне для реєстрації народження дитини, що надасть можливість отримати заявнику свідоцтво про народження, видане державним органом України.
Листом Коростенського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Коростенському районі Житомирської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) від 16.07.2024 №798/29.14-56 повідомлено, що відповідно до абзацу 2 частини 9 статті 13 розділу ІІІ Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», у разі досягнення дитиною шістнадцяти років державна реєстрація її народження може проводитися за її особистою заявою з пред'явленням паспорта дитини. Одночасно повідомлено, що відповідно до абзацу 2 п.3.17 розділу III Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року №96/5 рішення суду про встановлення факту народження, смерті в певний час, постановлене судом у разі неможливості їх реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану, є підставою для державної реєстрації таких фактів.
Відповідно до Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної Ради України №789-ХІІ від 27.02.1991 року, дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов'язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства.
Згідно висновку про біологічне материнство №MGU2372 від 11.08.2025 р. спорідненість ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_2 складає 99,99999991%.
Зазначений висновок свідчить про те, що заявниця має дитину чоловічої статі , якою є особа, яка іменується ОСОБА_2 .
Довідкою №163/01-02 від 19.09.2023 року підтверджено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , до 06.09.2016 року навчався в Козятинському загальноосвітньому навчально-виховному комплексі 1-3 ступенів "школа-дитячий садок" №9.
Згідно ч.2 ст.55 Кодексу про шлюб та сім'ю України при народженні дитини у матері, яка не перебуває в шлюбі, якщо немає спільної заяви батьків і рішення суду про встановлення батьківства, запис про батька дитини в книзі записів народжень провадиться за прізвищем матері, ім'я, по батькові та національність батька дитини записуються за її вказівкою.
На час народження заявницею дитини чоловічої статі ІНФОРМАЦІЯ_1 у зареєстрованому шлюбі вона не перебувала.
Оскільки заявник позбавлений можливості здійснити державну реєстрацію народження дитини у позасудовому порядку, заява ОСОБА_1 про встановлення факту народження підлягає частковому задоволенню, оскільки судове рішення про встановлення факту народження є підставою для державної реєстрації такого факту, під час якого уповноважений орган самостійно вносить до актового запису визначені законодавством дані.
Керуючись ст.ст.315, 319 ЦПК України, ст.55 Кодексу про шлюб та сім'ю України,
Заяву задовольнити частково.
Встановити факт народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженкою смт Бородянка Бородянського району Київської області, громадянкою України, РНОКПП НОМЕР_1 , у зареєстрованому шлюбі не перебувала, 03.06.2002 (третього червня дві тисячі другого) року у місті Коростень Житомирської області дитини чоловічої статі.
У решті вимог відмовити.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку в 30-денний строк, який обчислюється з дня проголошення (складення) рішення. Учасник справи, якому рішення не було вручено у день його проголошення (складення), має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, а в разі подання апеляційної скарги - після розгляду справи апеляційним судом, якщо рішення не було скасовано.
Сторони:
Заявник: ОСОБА_1 , місце реєстрації та проживання: АДРЕСА_1 , паспорт НОМЕР_2 , РНОКПП НОМЕР_1 .
Представник заявника: ОСОБА_9 , адреса: АДРЕСА_2 , свідоцтво про право на заняття адвокатською діяльністю №2706/10 від 28.10.2004 р.
Заінтересована особа: Коростенський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Коростенському районі Житомирської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), місце знаходження: 11500, Житомирська область, м.Коростень, вул.Грушевського, 25.
Суддя Волкова Н.Я.