Справа № 438/1571/25
Провадження № 1-кс/438/80/2025
про тимчасовий доступ до документів,
які містять охоронювану законом таємницю
07 жовтня 2025 року м.Борислав
Слідчий суддя Бориславського міського суду Львівської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
начальника сектору дізнання відділення поліції №1 Дрогобицького РВП ГУНП у Львівській області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Бориславського відділу Дрогобицької окружної прокуратури ОСОБА_4 , за матеріалами досудового розслідування кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №42025142190000079 від 26 вересня 2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 15 ч.1 ст.190 КК У країни,
про надання дозволу на тимчасовий доступ з можливістю вилучення оригіналів документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ,
начальник сектору дізнання відділення поліції №1 Дрогобицького РВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 звернувся з клопотанням, погодженим з прокурором, до слідчого судді Бориславського міського суду Львівської області, у якому просить надати йому дозвіл на тимчасовий доступ з можливістю вилучення оригіналу рішення ІНФОРМАЦІЯ_2 сесії VII скликання від 26.05.2020 №438 «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки, у власність ОСОБА_5 ». та оригіналу заяв ОСОБА_5 та інших супутніх до них документів, які стали підставою для винесення вказаного вище рішення ІНФОРМАЦІЯ_2 , які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташований за адресою: АДРЕСА_1 .
У обґрунтування клопотання посилається на те, що досудовим розслідуванням у кримінальному провадженні за №42025142190000079 від 26 вересня 2025 року, встановлено, що Шляхом моніторингу публічної кадастрової карти та опрацювання рішень органів місцевого самоврядування, встановлено можливий факт, приховування інформації щодо одержання землі в межах норм безоплатної приватизації, що призвело до повторного безоплатного набуття права на таку 27.05.2021 на підставі рішення ІНФОРМАЦІЯ_3 №356 ОСОБА_5 , щодо земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства загальною площею 741 кв.м. в м. Борислав Львівської області.
Відповідно до рішення ІНФОРМАЦІЯ_3 №356 від 27 травня 2021 року розглянувши заяви ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 про затвердження проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок та надання її у власність, враховуючи рекомендації постійної комісії з питань регулювання земельних відносин, будівництва та архітектури від 19.05.2021 року №16/8, міська рада вирішила, затвердити проекти землеустрою щодо відведення земельних ділянок у Дрогобицького району Львівської області та надати їх безоплатно у власність для ведення особистого селянського господарства, із земель запасу, які не надані у власність та користування (землі сільськогосподарського призначення), а саме: 3000 кв.м. (кадастровий номер 4621285900:01:001:0094) ОСОБА_10 , яка зареєстрована у с. Попелі Дрогобицького району Львівської області; 3700 кв.м. (кадастровий номер 4621285900:01:001:0038) ОСОБА_11 , який зареєстрований у с. Дережичі Дрогобицького району Львівської області; 1424 кв.м. (кадастровий номер 4621285900:01:001:0048) ОСОБА_12 , яка зареєстрована у с. Попелі Дрогобицького району Львівської області; 741 кв.м. (кадастровий номер 4621285900:01:004:0071) ОСОБА_5 , який зареєстрований у м. Дрогобичі.
Водночас відповідно до рішення ІНФОРМАЦІЯ_4 №438 від 26.05.2020, «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність гр. ОСОБА_5 », розглянувши заяву гр. ОСОБА_5 про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки, у власність для ведення особистого селянського господарства керуючись ст. ст. 12, 118, 122, 186 Земельного Кодексу України, ст. 26 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні", Добрівлянська сільська рада вирішила, затвердити проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність, площею 0,1919 га, кадастровий номер земельної ділянки 4621228300:01:003:1006 для ведення особистого селянського господарства в с. Добрівляни за поданою заявою. Передати гр. ОСОБА_5 у власність земельну ділянку площею 0,1919 га, кадастровий номер земельної ділянки 4621228300:01:003:1006 для ведення особистого селянського господарства в с. Добрівляни за поданою заявою.
Конституцією України та Земельним кодексом України кожному громадянину гарантується право на безкоштовне отримання земельної ділянки у визначених законом розмірах. Зокрема, для ведення особистого селянского господарства безоплатна передача землі із фондів державної та комунальної власності здійснюється у розмірі не більшому ніж 2 га. Реалізація цієї норми закону проводиться шляхом подачі особою, яка бажає отримати земельну ділянку у власність, до органу виконавчої влади або місцевого самоврядування клопотання (заяви). Зазначені дії могли призвести до незаконного вибуття земель комунальної власності чим завдати майнову шкоду.
У судове засідання начальник СД відділення поліції №1 Дрогобицького РВП ГУНП у Львівській області капітан поліції ОСОБА_3 та прокурор не з'явилися, просять розглянути клопотання без їхньої участі, клопотання підтримують у повному обсязі, про що зазначено у клопотанні. Слідчий суддя вважає за можливе розглянути клопотання без участі дізнавача та прокурора, який погодив клопотання.
Представник особи, у володінні якої перебуває інформація (документи), - ІНФОРМАЦІЯ_1 в судове засідання не з'явився, хоч належним чином був повідомлений.
Відповідно до ст. 107 КПК України фіксація судового засідання за допомогою технічних засобів фіксування не здійснювалася.
Розглянувши клопотання, дослідивши додані в його обґрунтування копії матеріалів кримінального провадження, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання дізнавача підлягає до задоволення з таких підстав.
У провадженні сектору дізнання відділення поліції №1 Дрогобицького районного відділу поліції ГУНП у Львівській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до ЄРДР за №42025142190000079 від 26 вересня 2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.15 ч.1 ст.190 КК України.
Вказане підтверджується також наданими дізнавачем копіями матеріалів кримінального провадження.
З метою всебічного, повного і неупередженого дослідження всіх обставин кримінального провадження, керуючись законом та з метою оцінювання кожного доказу з точки зору належності, допустимості, достовірності, а сукупності зібраних доказів - з точки зору достатності та взаємозв'язку для прийняття відповідного процесуального рішення, необхідно провести тимчасовий доступ (з можливістю вилучення) до оригіналу рішення ІНФОРМАЦІЯ_2 сесії VII скликання від 26.05.2020 №438 «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки, у власність ОСОБА_5 » та оригіналу заяв ОСОБА_5 та інших супутніх до них документів, які стали підставою для винесення вказаного вище рішення ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташований за адресою: АДРЕСА_2 .
У випадку отримання тимчасового доступу до вказаних документів, інформація, яка в них міститься може бути використана, як доказ вчинення кримінального правопорушення та дозволить проводити подальші слідчі (розшукові) дії та судові експертизи, зокрема дасть змогу провести її огляд та за необхідності призначити почеркознавчу експертизу, для встановлення та притягнення до відповідальності винних осіб. У досудового слідства не має можливості іншим чином отримати інформацію, доступ до якої, планується отримати у випадку проведення тимчасового доступу до речей та документів.
Витребовувана дізнавачем інформація відповідно до положень п. 5 ч. 1 ст. 162 КПК України належить до охоронюваної законом таємниці. Проте, без отримання доступу до вказаних речей та документів не можливо встановити істотних обставин скоєння кримінального правопорушення, встановити особу, причетну до скоєння кримінального правопорушення. Іншими способами отримати інформацію не можливо.
Таким чином, надати начальнику СД відділення поліції №1 Дрогобицького РВП ГУНП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_3 , дізнавачу СД відділення поліції №1 Дрогобицького РВП ГУНП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_13 тимчасовий доступ до речей і документів (і інформації), які перебуває у володінні юридичної особи - ІНФОРМАЦІЯ_1 , місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_1 .
Враховуючи вищенаведене, керуючись ст.ст. 131, 132, 163, 164 КПК України,
клопотання задовольнити.
Надати начальнику СД відділення поліції №1 Дрогобицького РВП ГУНП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_3 , дізнавачу СД відділення поліції №1 Дрогобицького РВП ГУНП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_13 тимчасовий доступ до речей і документів (інформації), яка перебуває у володінні юридичної особи - ІНФОРМАЦІЯ_1 , місцезнаходження юридичної особи - АДРЕСА_2 , код СДРПОУ - НОМЕР_1 , а саме:
оригіналу рішення ІНФОРМАЦІЯ_2 сесії VII скликання від 26.05.2020 №438 «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки, у власність ОСОБА_5 ».
оригіналу заяв ОСОБА_5 та інших супутніх до них документів, які стали підставою для винесення вказаного вище рішення ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Зобов'язати уповноважену особу ІНФОРМАЦІЯ_1 , надати доступ до зазначеної інформації з можливістю вилучення оригіналів документів.
Строк дії вказаної ухвали становить 1 місяць з дня її постановлення. У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_14