СВЯТОШИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М. КИЄВА
пр. № 1-кс/759/6413/25
ун. № 759/23329/25
07 жовтня 2025 року м.Київ
Слідчий суддя Святошинського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , секретар судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві клопотання дізнавача відділу дізнання Святошинського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві ОСОБА_3 , в рамках кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12025105080001093 від 17.09.2025 року, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів,
В провадження слідчого судді Святошинського районного суду м. Києва надійшло клопотання дізнавача відділу дізнання Святошинського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві ОСОБА_3 , в рамках кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12025105080001093 від 17.09.2025 року, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів.
Клопотання мотивовано тим, що Відділом дізнання Святошинського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві, проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12025105080001093 від 17.09.2025 року за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.
Дізнанням встановлено те, що 02.09.2025 року, приблизно о 22 годині 30 хвилин, невстановлена особа, знаходячись за адресою: АДРЕСА_1 , умисно нанесла тілесні ушкодження гр. ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . (ЄО 82804, 80302)
З показів потерпілого ОСОБА_4 встановлено, що він 02.09.2025 року приблизно о 22 год. 30 хв. перебував за адресою свого місце проживання, а саме за адресою: АДРЕСА_2 та вживав слабоалкогольні напої та в цей час останній вирішив вийти до магазину розміщеного напроти будинку із сторони Кільцевої дороги з метою придбання тютюнових виробів. Коли гр. ОСОБА_4 вийшов із парадного входу із сторони Кільцевої дороги почув крики дівчини про те що крадуть самокат та останній направився наці звуки в ході чого виявив як компанія із двох чоловіків намагались відібрати у дівчини самокат.
Далі гр. ОСОБА_4 підійшов ближче та крикнув у бік чоловіків, щоб привернути увагу вище вказаних чоловіків та після цього потерпілий відчув удар у район голови та від цього удару останній повалився на землю та по ньому почали бити ногами та руками в район корпусу та голови. Приблизно через дві- три хвилини гр. ОСОБА_4 перестали бити та останній повернувся додому.
05.09.2025 року гр. ОСОБА_4 у зв'язку із погіршенням стану здоров'я звернувся по спец лінії 102 та в подальшому останнього було доставлено до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », де після огляду лікаря останнього було госпіталізовано.
Станом на теперішній час, виникає необхідність у проведенні судово-медичної експертизи для встановлення наявності, ступеня тяжкості, локалізації та механізму утворення тілесних ушкоджень у ОСОБА_4 , який проходив лікування у КОМУНАЛЬНОМУ НЕКОМЕРЦІЙНОМУ ПІДПРИЄМСТВІ « « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ВИКОНАВЧОГО ОРГАНУ КИЇВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ ( ІНФОРМАЦІЯ_4 )) (Код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що розташована за адресою: АДРЕСА_3 , а саме до медичної карти стаціонарного та/або амбулаторного хворого, усіх наявних рентген знімків, результатів СКТ, КТ, МРТ, на ім'я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який отримував медичну допомогу у вказаному медичному закладі з 05.09.2025 року по час отримання інформації.
Об'єктом дослідження, у тому числі, має бути медична документація, яка знаходиться у зазначеній медичній установі та містить відомості, які мають доказове значення у провадженні.
Таким чином, в дізнання наявні достатні підстави для отримання інформації щодо медичної документації гр. ОСОБА_4 для підтвердження механізму нанесення тілесних ушкоджень вказані останнім.
У зв'язку з викладеним, виникла необхідність у проведенні тимчасового доступу та вилучення оригіналів медичної документації, яка перебуває у розпорядженні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташована за адресою: АДРЕСА_3 , а саме: до медичної карти стаціонарного хворого, усіх наявних рентген знімків, результатів СКТ, КТ, МРТ, на ім'я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який знаходився на стаціонарному лікуванні у вказаному медичному закладі з 05.09.2025 до 12.09.2025.
В судове засідання дізнавач не з'явився, подав заяву, відповідно до якої просив розглядати клопотання за його відсутності, клопотання підтримав в повному обсязі, просив його задовольнити.
Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження не здійснювалося.
Вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя дійшов наступного висновку.
Згідно з ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не виключають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно з ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч. 5 цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей та документів.
Слідчий суддя вважає, що з метою повного і неупередженого дослідження всіх обставин кримінального правопорушення, необхідно надати дозвіл на отримання тимчасового доступу до речей та документів, оскільки дізнавачем доведено можливість використання, як доказів речей які будуть вилучені та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а тому клопотання підлягає задоволенню.
Керуючись вимогами ст. 131, 132, 160-166, 245, 309, 369-372, 376 КПК України, слідчий суддя,
Клопотання дізнавача відділу дізнання Святошинського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві ОСОБА_3 , в рамках кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12025105080001093 від 17.09.2025 року, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.
Надати дізнавачу ВД Святошинського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 , старшому дізнавачу відділу дізнання Святошинського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві капітану поліції ОСОБА_6 , дізнавачу відділу дізнання Святошинського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , дізнавачу відділу дізнання Святошинського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві лейтенанту поліції ОСОБА_7 , тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, з можливістю їх вилучення, та зобов'язати керівника КОМУНАЛЬНЕ НЕКОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО «« ІНФОРМАЦІЯ_3 » ВИКОНАВЧОГО ОРГАНУ КИЇВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ (КИЇВСЬКОЇ МІСЬКОЇ ДЕРЖАВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ) (Код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), коротка назва КНП «« ІНФОРМАЦІЯ_3 »» ЄДРПОУ НОМЕР_2 , юридична адреса: АДРЕСА_3 : надати тимчасовий доступ до речей і документів, з можливістю їх вилучення, а саме: до медичної карти стаціонарного хворого, усіх наявних рентген знімків, результатів СКТ, КТ, МРТ, на ім'я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який знаходився на стаціонарному лікуванні з 05.09.2025 до 12.09.2025 у КПП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташована за адресою: АДРЕСА_3 .
Строк дії ухвали два місяці, тобто - до 07.12.2025 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1