Справа № 131/1640/25
Провадження № 1-кс/131/313/2025
"07" жовтня 2025 р. м. Іллінці
Слідчий суддя Іллінецького районного суду Вінницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в м. Іллінці без фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження клопотання слідчого СВ ВП №3 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні, відомості по якому внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 04 вересня 2025 року за № 12025020250000142 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 299 КК України,-
Слідчий СВ ВП №3 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області лейтенант поліції ОСОБА_3 , за погодженням із прокурором Липовецького відділу Немирівської окружної прокуратури Вінницької області ОСОБА_4 , звернулася до слідчого судді із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
В обґрунтування клопотання вказано, що з метою найбільш всебічного, повного і неупередженого розслідування кримінального правопорушення, виникла необхідність в отриманні доступу до відомостей, які можуть становити лікарську таємницю, та знаходяться у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Іллінецької міської ради ( АДРЕСА_1 ), з метою подальшого проведення по даному кримінальному провадженню судово-медичної експертизи та встановлення ступеня тяжкості та характеру тілесних ушкоджень ОСОБА_5 . Вказана інформація має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, оскільки іншими способами не можливо встановити обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, відомості яких в подальшому можуть бути використані як докази у даному кримінальному провадженні.
Слідчий СВ ВП №3 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області лейтенант поліції ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилася. Подала до суду заяву про розгляд клопотання у її відсутності, клопотання підтримала та просить його задовольнити.
Прокурор Липовецького відділу Немирівської окружної прокуратури ОСОБА_4 подала до суду заяву, в якій заявлене слідчим клопотання підтримала, просила розгляд проводити у її відсутності.
Слідчий суддя постановив розгляд клопотання проводити без фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження у відсутності слідчого та особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, що відповідає положенням ч.4 ст.107, ч.2 ст.163 КПК України.
Розглянувши клопотання та додані до нього матеріали, вбачаються підстави для задоволення клопотання.
Так, одним із видів заходів забезпечення кримінального провадження, визначених ч. 2 ст. 131 КПК України, є тимчасовий доступ до речей і документів.
Згідно ч.1 ст.159, ч.1 ст.160 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
З клопотання та доданих матеріалів вбачається, що 04.09.2025 року до чергової частини ВП № 3 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області надійшло повідомлення зі служби 102 від інспектора СЮП ст. л-та поліції ОСОБА_6 про те, що в ході моніторингу соціальної мережі "Фейсбук" було виявлено допис та відео, викладене гр. ОСОБА_7 . Згідно даних допису, 03.09.2025 року близько 17 год. 00 хв. по вул. Паркова в с-щі Оратів Вінницької області гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , житель АДРЕСА_2 , наніс тілесні ушкодження собаці породи «Ягтер'єр» внаслідок чого собака загинула. Дана подія сталася в присутності ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Відомості за даним фактом 04.09.2025 року внесені до ЄРДР за № 12025020250000142 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 299 КК України.
В ході досудового розслідування було опитано ОСОБА_5 , який повідомив про те, що 03.09.2025 року близько 17год. 15 хв. перебуваючи біля зрізів дерев, що розташовані на території ІНФОРМАЦІЯ_5 , до нього через деякий час підбігла собака породи «Ягтер'єр», яка вхопилася своєю щелепою у литку лівої ноги останнього, при цьому ОСОБА_5 ніяких різких рухів та звернень до собаки голосом не здійснював. ОСОБА_5 намагався її скинути із себе, однак собака не відпускала, після чого він схопив її руками за тулуб щоб відтягнути її від себе. Після цього ОСОБА_5 , тримаючи у руках собаку, ударив нею декілька разів по зрізу дерева, в результаті чого тварина перестала рухатися.
Згідно виписки із медичної карти амбулаторного (стаціонарного) хворого № 3349 ОСОБА_5 перебував на амбулаторному (стаціонарному) лікуванні у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Іллінецької міської ради з діагнозом: укушені собакою рани лівої гомілки; контакт з хворим або можливість зараження сказом.
Тому, з метою подальшого проведення по даному кримінальному провадженню судово-медичної експертизи, встановлення ступеня тяжкості і характеру тілесних ушкоджень, яке впливає на кваліфікацію кримінального правопорушення, виникла необхідність в отриманні доступу та вилученні речей і документів, які становлять лікарську таємницю, стосуються лікування ОСОБА_5 (медичних карт стаціонарного хворого, рентген знімки лікування, протоколи операції) та перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Іллінецької міської ради, та в подальшому можуть бути використані як доказ у кримінальному провадженні та під час судового розгляду, оскільки на даний час неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.
У відповідності до вимог п.2 ч.1 ст.162 КПК України, відомості, які можуть становити лікарську таємницю, про надання тимчасового доступу до яких заявлено клопотання, відносяться до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.
Слідчий суддя визнає доведеними стороною кримінального провадження достатні підстави вважати, що вказані в клопотанні речі і документи перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Іллінецької міської ради, самі по собі та/або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні (встановлення ступеня тяжкості та характеру тілесних ушкоджень ОСОБА_5 ), можуть бути використані як доказ. Крім того на даний час неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів, з метою подальшого проведення по даному кримінальному провадженню судово-медичної експертизи.
Відтак, з урахуванням доведених слідчим обставин, а саме підстав для застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження як тимчасовий доступ до речей і документів, визначених у ст. 162, 163 КПК України, існування обґрунтованої підозри щодо вчинення розслідуваного кримінального правопорушення, з урахуванням ранньої стадії досудового розслідування, що потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права та свободи, оскільки отримати вказані в клопотанні документи неможливо іншим способом і за допомогою саме такого виду заходу забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ, може бути виконане завдання щодо забезпечення ефективності досудового розслідування, слідчий суддя вважає, що клопотання є підставним, обґрунтованим і підлягає до задоволення.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.159 - 166,309 КПК України,
Клопотання слідчого СВ ВП №3 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області лейтенанта поліції ОСОБА_3 - задовольнити.
У межах кримінального провадження, відомості по якому внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 04 вересня 2025 року за № 12025020250000142 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 299 КК України, надати слідчому СВ ВП № 3 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_3 (посвідчення серії ВНП № 018465, видане 17.04.2024) дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю (відомості, які можуть становити лікарську таємницю), та знаходяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Іллінецької міської ради ( АДРЕСА_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), а саме:
- медичної карти стаціонарного хворого №3349 на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_2 ;
- протоколів операції та рентген знімків його лікування та інших документів, що стосуються лікування ОСОБА_5 щодо отриманих тілесних ушкоджень 03.09.2025 року.
Ухвала діє протягом двох місяців з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя Іллінецького районного суду Вінницької області ОСОБА_10