Справа № 683/1972/25
2/683/1195/2025
29 вересня 2025 року м. Старокостянтинів
Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області
в складі: головуючої - судді Кутасевич О.Г.
за участі секретаря судового засідання Братенка В.В.
розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Старокостянтинові цивільну справу №683/1972/25, 2/683/1195/2025 за позовом ОСОБА_1 до Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно,
У червні 2025 року ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області і просив визнати за ним в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 право власності на квартиру АДРЕСА_1 .
Свої позовні вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його брат ОСОБА_2 , який на день смерті проживав та був зареєстрований по АДРЕСА_2 . Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої увійшла квартира за вищезазначеною адресою, яку брат успадкував після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Він прийняв спадщину після смерті брата, подавши заяву про прийняття спадщини до Старокостянтинівської державної нотаріальної контори Хмельницької області. Однак, у видачі свідоцтва про право на спадщину йому було відмовлено у зв'язку з наявними виправленнями у правовстановлюючому документі договору купівлі - продажу, посвідченому державним нотаріусом Старокостянтинівської державної нотаріальної контори Хмельницької області Шовтенко Н.П. 06 квітня 1993 року.
У зв'язку із цим, просить суд визнати за ним право власності на квартиру, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 в порядку спадкування за законом, як на спадкове майно, що залишилося по смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
У судове засідання представник позивача адвокат - Віхерко Н.О. подала заяву про розгляд справи у її та позивача відсутності, позов підтримує, просить позов задовольнити.
Відповідач - Старокостянтинівська міська рада Хмельницької області, яка належним чином повідомлена про час і місце розгляду справи, подала до суду письмову заяву про розгляд справи у відсутності представника, позов визнає.
Оскільки сторони в судове засідання не з'явились, у відповідності до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши надані докази, суд дійшов висновку про таке.
Відповідно до ст.ст.1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Частиною 1 статті 1262 ЦК України передбачено, що у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.
Згідно чинного на час відкриття спадщини законодавства, спадкоємцем, що прийняв спадщину, вважається особа, яка постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, ця особа не заявила про відмову від спадщини, а також спадкоємцем, що прийняв спадщину, є особа, яка на час відкриття спадщини не проживала постійно із спадкодавцем, однак у шестимісячний строк з часу відкриття спадщини подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини (ч.3 ст.1268, ч.1 ст.1269 ЦК України).
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 . За життя ОСОБА_3 склала заповіт, посвідчений 08 серпня 2001 року приватним нотаріусом Старокостянтинівського районного нотаріального округу Лавутою Т.О., згідно якого усе належне їй на день смерті майно, де б воно не знаходилося, і з чого б не складалося, а також все те, що належатиме їй на день її смерті і на що вона за законом буде мати право, заповіла ОСОБА_2 . На день своєї смерті ОСОБА_3 була зареєстрована та проживала по АДРЕСА_2 разом із ОСОБА_2 . Спадкова справа до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 не заводилась.
Відповідно до договору купівлі - продажу квартири, посвідченого державним нотаріусом Старокостянтинівської державної нотаріальної контори Хмельницької області Шовтенко Н.П., від 06 квітня 1993 року ОСОБА_4 належить право власності на квартиру, що розташована по АДРЕСА_2 .
Зазначені обставини підтверджуються: свідоцтвом про смерть ОСОБА_3 ; довідкою виконавчого комітету відділу з питань реєстрації місця проживання Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області №03-28/700/2025 від 08 травня 2025 року про склад сім'ї ОСОБА_3 на день її смерті; свідоцтвом про народження ОСОБА_2 ; копією заповіту посвідченого 08 серпня 2001 року приватним нотаріусом Старокостянтинівського районного нотаріального округу Лавутою Т.О.; повідомленням Хмельницького обласного державного нотаріального архіву №1344/01-18 від 09 липня 2025 року про те, що спадкова справа до майна померлої ОСОБА_3 не заводилась.
Таким чином, ОСОБА_2 є єдиним спадкоємцем за заповітом до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , який у встановленому законом порядку прийняв спадщину.
Судом також встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Старокостянтинові Хмельницької області помер ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 виданого 28 жовтня 2024 року.
До складу спадщини після смерті ОСОБА_2 увійшла квартира, що розташована за адресою по АДРЕСА_2 , яка належала ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 після смерті якої спадщину прийняв ОСОБА_2 , як спадкоємець за заповітом, але не оформив своїх спадкових прав, так як помер.
29 листопада 2024 року за заявою ОСОБА_1 державним нотаріусом Старокостянтинівської нотаріальної контори заведено спадкову справу №583/2024 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .
Указані обставини підтверджуються: свідоцтвом про народження ОСОБА_1 ; свідоцтвом про народження ОСОБА_2 ; свідоцтвом про зміну імені серії НОМЕР_2 від 27 січня 2009 року з ОСОБА_5 на ОСОБА_1 ; свідоцтвом про переміну прізвища, ім'я та по батькові смерть НОМЕР_3 від 03 жовтня 1996 року з ОСОБА_6 на ОСОБА_2 ; свідоцтвом про смерть ОСОБА_2 ; матеріалами спадкової справи №583/2024 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , договором купівлі - продажу квартири посвідченого Шовтенко Н.П., державним нотаріусом Старокостянтинівської державної нотаріальної контори Хмельницької області від 06 квітня 1993 року; технічним паспортом на квартиру АДРЕСА_1 №5447/6699 від 06 травня 2025 року.
Таким чином єдиним спадкоємцем ОСОБА_2 за законом, який у встановленому законом прийняв спадщину, є ОСОБА_1 .
Відповідно до роз'ясень, даних в п.23 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року, за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
17 червня 2025 року державним нотаріусом Старокостянтинівської державної нотаріальної контори Заворотною Т.В. відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом до майна померлого ОСОБА_2 , який прийняв, але не оформив своїх спадкових прав після смерті ОСОБА_3 , у зв'язку з наявним написом ручкою внизу і виправлення щодо зазначення загальної площі квартири у правовстановлюючому документі договору купівлі - продажу посвідченому державним нотаріусом Старокостянтинівської державної нотаріальної контори Хмельницької області Шовтенко Н.П. 06 квітня 1993 року.
Відповідно до довідки про технічний опис об'єкту нерухомого майна, виданої КП «Бюро технічної інвентаризації Старокостянтинівської міської ради» від 06 травня 2025 року квартира АДРЕСА_1 має житлову площу 30,4 кв.м., загальною площею 44,1 кв.м.
Досліджені судом докази вказують на те, що ОСОБА_3 у встановленому законом порядку набула права на квартиру, що розташована за адресою по АДРЕСА_2 . Зазначене право після її смерті перейшло в порядку спадкування за заповітом до її спадкоємця ОСОБА_2 , а після смерті останнього - до його спадкоємця ОСОБА_1 .
З огляду на викладене, за ОСОБА_1 слід визнати в порядку спадкування за законом після смерті брата ОСОБА_2 , який прийняв, але не оформив своїх спадкових прав після смерті ОСОБА_3 право на квартиру, що розташована за адресою по АДРЕСА_2 .
Вимог про стягнення судових витрат позивач не заявляв.
Керуючись ст.ст.12, 13, 263-265 ЦПК України, суд
Позов ОСОБА_1 задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування право власності на квартиру АДРЕСА_1 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Позивач: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .
Відповідач: Старокостянтинівська міська рада, місцезнаходження: вул. Острозького, 41 м. Старокостянтинів Хмельницька область, 31100, код ЄДРПОУ 36027760.
Текст рішення складено 08 жовтня 2025 року.
Суддя: