про внесення виправлень у судове рішення
06 жовтня 2025 року ЛуцькСправа № 140/7373/25
Волинський окружний адміністративний суд у складі:
головуючої судді Смокович В.І., розглянувши в порядку письмового провадження з ініціативи суду питання про виправлення описки у рішенні в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до 1 державного пожежно-рятувального загону Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Волинській області про визнання протиправною бездіяльності та зобов'язання вчинити дії,
Представник позивача адвокат Єрьоміна Вікторія Анатоліївна, в інтересах ОСОБА_1 (далі - ОСОБА_1 , позивач), звернулася з позовом до 1 державного пожежно-рятувального загону Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Волинській області (далі - 1 ДПРЗ ГУ ДСНС України у Волинській області, відповідач) про визнання протиправними дій 1 ДПРЗ ГУ ДСНС України у Волинській області, які полягають у нарахуванні та виплаті ОСОБА_1 індексації грошового забезпечення в період з 01.03.2018 до 22.09.2021 в неповному обсязі, а саме: з порушенням абзаців 4, 6 пункту 5 Порядку проведення індексації грошових доходів населення, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 17.07.2003 № 1078; зобов'язати 1 ДПРЗ ГУ ДСНС України у Волинській області нарахувати і виплатити ОСОБА_1 різницю індексації грошового забезпечення за період з 01.03.2018 до 22.09.2021 в загальній сумі 154 288.70 грн, відповідно до абзаців 4, 6 пункту 5 Порядку проведення індексації грошових доходів населення, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 17.07.2003 № 1078, із одночасним відрахуванням 1,5 % військового збору та із одночасною компенсацією сум податку з доходів фізичних осіб відповідно до пункту 2 Порядку виплати щомісячної грошової компенсації сум податку з доходів фізичних осіб, що утримуються з грошового забезпечення, грошових винагород та інших виплат, одержаних військовослужбовцями, поліцейськими та особами рядового начальницького складу, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 15.01.2004 №44; визнати протиправною бездіяльність 1 ДПРЗ ГУ ДСНС України у Волинській області, яка виразилась у не нарахуванні та невиплаті ОСОБА_1 компенсації втрати частини доходів у зв'язку з порушенням строків їх виплати на суму невиплаченої індексації грошового забезпечення за період з 01.03.2018 по день фактичної виплати індексації грошового забезпечення включно за весь час затримки виплати; зобов'язати 1 ДПРЗ ГУ ДСНС України у Волинській області нарахувати та виплатити ОСОБА_1 компенсацію втрати частини доходів у зв'язку з порушенням строків їх виплати на суму невиплаченої індексації грошового забезпечення за період з 01.03.2018 по день фактичної виплати індексації грошового забезпечення включно за весь час затримки виплати.
Рішенням Волинського окружного адміністративного суду від 03.10.2025 позов позов ОСОБА_1 до 1 ДПРЗ ГУ ДСНС України у Волинській області про визнання протиправними дій та зобов'язання вчинити дії задоволено. Визнано протиправними дії 1 ДПРЗ ГУ ДСНС України у Волинській області щодо нездійснення нарахування та виплати ОСОБА_1 за період з 01.03.2018 по 22.09.2021 індексації грошового забезпечення в повному розмірі, відповідно до абзаців 4, 5, 6 пункту 5 Порядку проведення індексації грошових доходів населення, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 17.07.2003 №1078 у фіксованій величині 3 700,50 грн в місяць та зобов'язано ІНФОРМАЦІЯ_1 нарахувати та виплати ОСОБА_1 за період з 01.03.2018 по 22.09.2021 індексацію грошового забезпечення, відповідно до абзаців 4, 5, 6 пункту 5 Порядку проведення індексації грошових доходів населення, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 17.07.2003 №1078 в загальній сумі 158 134,70 грн, з урахуванням виплачених сум та з одночасною компенсацією при цьому сум податку з доходів фізичних осіб відповідно до пункту 2 Порядку виплати щомісячної грошової компенсації сум податку з доходів фізичних осіб, що утримуються з грошового забезпечення, грошових винагород та інших виплат, одержаних військовослужбовцями, поліцейськими та особами рядового і начальницького складу, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 15.01.2004 №44. Визнано протиправною бездіяльність 1 ДПРЗ ГУ ДСНС України у Волинській області, яка виразилась у не нарахуванні та невиплаті ОСОБА_1 компенсації втрати частини доходів у зв'язку з порушенням строків їх виплати на суму невиплаченої індексації грошового забезпечення за період з 01.03.2018 по день фактичної виплати індексації грошового забезпечення включно за весь час затримки виплати та зобов'язано 1 ДПРЗ ГУ ДСНС України у Волинській області нарахувати та виплатити ОСОБА_1 компенсацію втрати частини доходів у зв'язку з порушенням строків їх виплати на суму невиплаченої індексації грошового забезпечення за період з 01.03.2018 по день фактичної виплати індексації грошового забезпечення включно за весь час затримки виплати.
Відповідно до частини другої статті 253 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України) питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження. У разі необхідності суд може розглянути питання внесення виправлень у судове рішення в судовому засіданні з повідомленням учасників справи.
Необхідності у розгляді питання внесення виправлень у судове рішення в судовому засіданні з повідомленням учасників справи суд не вбачає, а тому це питання вирішено в порядку письмового провадження.
Згідно з частиною першою статті 253 КАС України суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Як вбачається з матеріалів справи, у третьому абзаці резолютивної частини допущено описку в частині зазначення органу, якому необхідно нарахувати та виплати ОСОБА_1 за період з 01.03.2018 по 22.09.2021 індексацію грошового забезпечення в загальній сумі 158 134,70 грн, а саме помилково вказано « ІНФОРМАЦІЯ_1 », тоді як має бути «1 Державний пожежно-рятувальний загін Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Волинській області».
Отже, допущену описку в рішенні суду від 03.10.2025 у справі №140/7227/25 за позовом ОСОБА_1 до 1 державного пожежно-рятувального загону Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Волинській області про визнання протиправною бездіяльності та зобов'язання вчинити дії необхідно виправити.
Керуючись статтями 243, 248, 253, 256 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
Внести виправлення у рішення Волинського окружного адміністративного суду від 03 жовтня 2025 року в адміністративній справі № 140/7373/25 за позовом ОСОБА_1 до 1 державного пожежно-рятувального загону Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Волинській області про визнання протиправною бездіяльності та зобов'язання вчинити дії шляхом правильного зазначення в третьому абзаці його резолютивної частини органу, якому необхідно нарахувати та виплати індексацію грошового забезпечення, а саме з « ІНФОРМАЦІЯ_1 » виправити на «1 Державний пожежно-рятувальний загін Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Волинській області».
Копію ухвали направити учасникам справи.
Ухвала набирає законної сили в порядку та строки, визначені статтею 256 КАС України, та може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Восьмого апеляційного адміністративного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її складення.
Суддя В.І. Смокович