Справа №155/777/25
Провадження №2-о/155/74/25
06.10.2025 м. Горохів
Горохівський районний суд Волинської області в складі:
головуючого судді Санакоєва Д.Т.,
присяжних Малесик Т.Р., Міндюк Л.Є.,
при секретарі судового засідання Федонюк О.М.,
розглянувши у судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про усиновлення дитини, заінтересовані особи - служба у справах дітей Горохівської міської ради Луцького району Волинської області, ОСОБА_2 ,
за участі заявника - ОСОБА_1 ,
представника заявника - адвоката Овсієнка С.А.,
заінтересованої особи - ОСОБА_2 ,
представника заінтересованої особи органу опіки та піклування - Басюк Н.В.,
Заявник 13 травня 2025 звернувся до суду із заявою про усиновлення ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Свою заяву мотивує тим, що 03 грудня 2024 року уклав шлюб із ОСОБА_5 . Після укладення шлюбу ОСОБА_5 змінила прізвище на « ОСОБА_6 », яка є матір'ю двох дітей ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 . Батько дітей - ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 36 років. Заявник вказує, що із ОСОБА_5 та її дітьми склалися теплі стосунки, спільно проживають однією сім'єю, діти називають його батьком. Він піклується про їх духовний та фізичний розвиток дітей, цікавиться їх життям, успіхами, навчанням. Заявник також зазначає, що його вік, стан здоров'я матеріальний стан і характеризуючі дані не містять протипоказань щодо усиновлення дітей.
Ухвалою судді Горохівського районного суду Волинської області від 14.05.2025 року провадження у даній справі було відкрито, розгляд справи постановлено проводити у закритому судовому засіданні за участю двох присяжних.
У судовому засіданні заявник та його представник підтримали заяву з підстав, які в ній викладені та просив заяву задовольнити. Заявник вказав, що з дітьми склались хороші стосунки, він забезпечує їх матеріально, підтримує духовний та фізичний розвиток, займається вихованням.
Заінтересована особа ОСОБА_2 в судовому засіданні заявлені вимоги визнала повністю та не заперечувала щодо їх задоволення.
Представник заінтересованої особи органу опіки та піклування, в судовому засіданні не заперечувала щодо задоволення заяви, посилаючись на доцільність і таким, що відповідає інтересам дітей усиновлення їх заявником. Висновок Горохівської міської ради Луцького району, як органу опіки та піклування про доцільність усиновлення та відповідність усиновлення інтересам дітей, підтримала повністю.
Опитані в судовому засіданні малолітні ОСОБА_3 та ОСОБА_4 не заперечували щодо їх усиновлення ОСОБА_1 .
Заслухавши пояснення учасників справи, дослідивши у судовому засіданні матеріали справи та подані докази, з'ясувавши всі обставини справи в їх сукупності, суд приходить до наступного висновку.
Судом встановлено, що згідно свідоцтв про народження НОМЕР_1 та серії НОМЕР_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 народився ОСОБА_4 та ІНФОРМАЦІЯ_5 народився ОСОБА_3 , батьками яких є ОСОБА_7 та ОСОБА_5 (а.с.19, 20).
Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 (а.с.22).
Згідно свідоцтва про шлюб ОСОБА_1 та ОСОБА_5 зареєстрували шлюб 03 грудня 2024 року у Горохівському відділі державної реєстрації актів цивільного стану у Луцькому районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції. Прізвище дружини після реєстрації шлюбу змінено не « ОСОБА_6 » (а.с.16).
Із долученого представником заявника акту обстеження матеріально-побутових умов сім'ї проведеного за адресою АДРЕСА_1 вбачається, що за вказаною адресою проживають ОСОБА_1 1983 року народження, ОСОБА_8 2018 року народження, ОСОБА_17 2012 року народження та без реєстрації також проживають ОСОБА_2 1990 року народження, ОСОБА_4 2013 року народження, ОСОБА_3 2010 року народження.
Згідно витягів з реєстру територіальних громад мати ОСОБА_2 та діти ОСОБА_4 та ОСОБА_3 зареєстровані за адресою АДРЕСА_2 (а.с.31-33).
Згідно витягів з реєстру територіальних громад мати ОСОБА_2 та діти ОСОБА_4 та ОСОБА_3 зареєстровані за адресою АДРЕСА_2 (а.с.31-33).
Заявник ОСОБА_1 зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 (а.с.14).
Відповідно до довідок Комунального підприємства «Горохівська багатопрофільна лікарня» від 05.05.2025 року ОСОБА_4 та ОСОБА_3 є здоровими (а.с.29, 30).
Із долученої копії витягу з Державного реєстру речових прав вбачається, що житловий будинок за адресою АДРЕСА_1 на праві приватної власності належить ОСОБА_1 (а.с.28).
Відповідно до витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» департаменту інформатизації Міністерства внутрішніх справ України ФОВА-003172697, громадянин України ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , станом на 10.02.2025 року на території України до кримінальної відповідальності не притягувався, незнятої чи непогашеної судимості не має у розшуку не перебуває (а.с.18).
Також судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 є здоровий, за допомогою нарколога та психолога не звертався, що підтверджується висновком про стан здоров'я заявника, який виданий Комунальним підприємством «Горохівська багатопрофільна лікарня», консультативно-діагностична поліклініка від 14.02.2025 року (а.с.17).
Відповідно до характеристики наданої виконавчим комітетом Горохівської міської ради від 29.09.2025 року за №181 ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності не притягався, комісіями при виконавчому комітеті міської ради не розглядався.
На підтвердження свого майнового стану заявник подав свідоцтво про державну реєстрацію фізичної особи-підприємця, дата державної реєстрації 23.03.2007 року та відомості з Державного реєстру фізичних осіб-платників податків про джерела/суми нарахованого доходу нарахованого (перерахованого) податку та військового збору станом на 29.09.2025 року (а.с.26).
Із акту обстеження умов проживання від 18 березня 2025 року вбачається, що головним спеціалістом сектору з питань опіки та піклування служби у справах дітей та головним спеціалістом служби у справах дітей Горохівської міської ради з метою підготовки висновку про доцільність усиновлення проведено обстеження умов проживання за адресою АДРЕСА_1 . За результатами обстеження встановлено, що подружжя близько 4 років проживали у цивільному шлюбі, а у грудні 2024 року офіційно зареєстрували шлюб. Спільно виховують чотирьох дітей від попередніх шлюбів. Умови проживання добрі, створено належні умови для навчання та виховання дітей (а.с.11).
Відповідно до висновку у довідках КНП «Горохівська амбулаторія загальної практики сімейної медицини» ОСОБА_4 та ОСОБА_3 є здоровими (а.с.29, 30).
Крім цього, матеріали справи містять висновок Горохівської міської ради Луцького району Волинської області від 19.03.2025 року №370/03-38/2-25 про доцільність усиновлення та відповідність усиновлення інтересам дітей, яким Горохівська міська рада Луцького району вважає, що усиновлення ОСОБА_4 та ОСОБА_3 . ОСОБА_1 є доцільним та таким, що відповідає інтересам дітей (а.с.8-10).
Матір дітей ОСОБА_2 надала свою письмову згоду на усиновлення ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_1 . Заява засвідчена приватним нотаріусом Луцького районного нотаріального округу Волинської області Панасюк І.І. 11 лютого 2025 року, зареєстрована в реєстрі за №88 (а.с.21).
Відповідно до ч.1 ст.171 СК України, дитина має право на те, щоб бути вислуханою батьками, іншими членами сім'ї, посадовими особами з питань, що стосуються її особисто, а також питань сім'ї.
В судовому засіданні неповнолітні ОСОБА_4 , ОСОБА_3 не заперечували щодо їх усиновлення ОСОБА_1 .
Згідно з ст.4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутись до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Відповідно до ст.5 СК України, держава охороняє сім'ю, дитинство, материнство, батьківство, створює умови для зміцнення сім'ї. Держава створює людині умови для материнства та батьківства, забезпечує охорону прав матері та батька, матеріально і морально заохочує і підтримує материнство та батьківство. Держава забезпечує пріоритет сімейного виховання дитини. Держава бере під свою охорону кожну дитину-сироту і дитину, позбавлену батьківського піклування.
Відповідно до ст.11 Закону України «Про охорону дитинства» дитина має право на сім'ю, спілкування з обома батьками та на піклування як з боку матері, так і з боку батька. Предметом основної турботи та основним обов'язком батьків є забезпечення інтересів своєї дитини.
Відповідно до ст.24 Закону України «Про охорону дитинства» усиновлення допускається виключно в інтересах дитини України відповідно до закону.
Відповідно до ст. 207 СК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Згідно зі ст. 208 СК України усиновленою може бути дитина.
Статтею 6 СК України передбачено, що правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття.
Малолітньою вважається дитина до досягнення нею чотирнадцяти років.
Відповідно до ст.211 СК України усиновлювачем може бути повнолітня дієздатна особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п'ятнадцять років. Різниця у віці між усиновлювачем та дитиною не може бути більшою ніж сорок п'ять років. Усиновлювачами можуть бути подружжя, а також особи, зазначені у частинах п'ятій та шостій цієї статті.
Згідно з ч.1 ст.220 Сімейного кодексу України на усиновлення дитини одним із подружжя потрібна письмова згода другого з подружжя, засвідчена нотаріально.
Статтею 224 СК України передбачено, що суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров'я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров'я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.
Відповідно до вимог ст.217 СК України, усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків.
Згідно зі ст.218 СК України для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров'я.
Відповідно до п.6 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 березня 2007 року №3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» вбачається, що вирішуючи заяву по суті, суд зобов'язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб'єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч.1-3 ст.218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.
Відповідно до п.8 вказаної постанови, за змістом ст.217 СК у випадках, коли дитина, стосовно якої розглядається питання про усиновлення, має батьків, обов'язковою умовою його позитивного вирішення є їхня вільна та безумовна згода. При цьому необхідно враховувати, що до набрання рішенням суду про усиновлення законної сили кожен із батьків може відкликати свою згоду незалежно від мотивів.
В ході судового розгляду встановлено, що заявник відповідає установленим законом вимогам, не має перешкод до усиновлення, передбачених ст.212 СК України, що підтверджуються дослідженими в судовому засіданні доказами.
Усиновлення заявником неповнолітніх ОСОБА_4 та ОСОБА_3 є доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини, що підтверджується висновком Горохівської міської ради Луцького району Волинської області та поясненнями представника органу опіки та піклування в судовому засіданні.
З врахуванням викладеного, суд дійшов висновку, що з метою належного забезпечення прав та інтересів дітей, заяву ОСОБА_1 слід задовольнити, оголосивши заявника усиновлювачем неповнолітніх ОСОБА_4 , ОСОБА_3 .
Крім цього, згідно з ст.233 СК України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.
Відповідно до ч.3 ст.314 ЦПК України, за клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками.
Згідно з ст.229-231 СК України усиновлювачі мають право бути записаними батьком і матір'ю дитини, мають право на зміну відомостей про місце народження, зміну прізвища, імені та по батькові усиновлених осіб, що є засобами забезпечення таємниці усиновлення.
Відтак, клопотання заявника щодо запису його батьком дитини підлягає до задоволення.
Відповідно до ч.1 ст.225 СК України, ч.7 ст.314 ЦПК України усиновлення вважається здійсненим із дня набрання рішенням суду законної сили.
Відповідно до ч.4 ст.314 ЦПК України судові витрати, пов'язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника (заявників).
На підставі викладеного, керуючись ст.3, 4, 5, 7, 207, 211, 213, 215, 217, 223, 224-226, 229-233 СК України, ст.4, 259, 263-265, 293-294, 310-314 ЦПК України, суд,
Заяву ОСОБА_1 про усиновлення дитини, заінтересовані особи - служба у справах дітей Горохівської міської ради Луцького району Волинської області, ОСОБА_2 - задовольнити.
Визнати ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Бистровиця Горохівського району Волинської області, громадянина України та ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 уродженку с. Бистровиця Горохівського району Волинської області, громадянку України, матір'ю яких є ОСОБА_11 ІНФОРМАЦІЯ_8 усиновленими - ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_7 , уродженцем у м. Горохів Волинської області, жителем АДРЕСА_1 .
Оголосити ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_7 громадянина України, жителя АДРЕСА_1 - усиновлювачем малолітніх дітей ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 уродженця с. Бистровиця Горохівського району Волинської області, громадянина України та ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки с. Бистровиця Горохівського району Волинської області, громадянки України.
Внести зміни в актовий запис про народження дитини - ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 (№33 від 20.10.2010 року, складений Скобелківською сільською радою Горохівського району Волинської області), зазначивши в актовому записі про народження, в графі «відомості про батька дитини" батьком дитини ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_7 , громадянина України. Змінити прізвище усновлюваної дитини з " ОСОБА_12 " на " ОСОБА_6 ". Змінити по батькові усиновлюваної дитини з " ОСОБА_13 " на " ОСОБА_14 ".
Внести зміни у актовий запис про народження дитини - ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 . (№06 від 05.03.2013 р., складений виконавчим комітетом Скобелківської сільської ради Горохівського району Волинської області) зазначивши в актовому записі про народження, в графі "відомості про батька дитини", батьком дитини ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_7 " громадянина України. Змінити прізвище усновлюваної дитини з " ОСОБА_12 " на " ОСОБА_6 ". Змінити по батькові усиновлюваної дитини з " ОСОБА_15 " на " ОСОБА_16 ".
Копію рішення направити у Горохівський відділ державно реєстрації актів цивільного стану у Луцькому районі Волинської області Західного міжрегіонального Управління міністерства юстиції, для внесення змін у актовий запис про народження дітей.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП НОМЕР_4 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .
Заінтересована особа 1: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , РНОКПП НОМЕР_5 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , фактичне місце проживання: АДРЕСА_1 .
Заінтересована особа 2: Служба у справах дітей Горохівської міської ради Луцького району Волинської області, код ЄДРОПУ 44070721, адреса: 45701, Україна, Луцький район, Волинська область, місто Горохів, вулиця Шевченка, будинок 17.
Рішення в повному обсязі складено 06 жовтня 2025 року.
Головуючий: Д.Т.Санакоєв
Присяжні: Т.Р.Малесик
Л.Є.Міндюк