Справа № 283/2244/25
провадження №2/283/1217/2025
03 жовтня 2025 року Малинський районний суд Житомирської області в складі: під головуванням судді Ярмоленка В.В., з секретарем судового засідання Селіною А.І., з участю представника відповідача адвоката Павлової Д.Д., розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження у приміщенні суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення матеріальної та моральної шкоди завданої внаслідок кримінального правопорушення,
У провадженні суду перебуває дана цивільна справа, ухвалою від 29.08.2025 відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження з викликом (повідомленням) сторін та призначено судове засідання на 03.10.2025.
Представник відповідача адвокат Павлова Д.Д. заявила клопотання про зупинення справи до вирішення питання у кримінальному провадженні, що перебуває на розгляді Малинського районного суду Житомирської області.
Суд, ознайомившись із клопотанням та матеріалами справи, вважає, що є підстави для зупинення провадження у справі з огляду на таке.
Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 251 ЦПК України суд зобов'язаний зупинити провадження у справі у разі об'єктивної неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного провадження, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі; суд не може посилатися на об'єктивну неможливість розгляду справи у випадку, коли зібрані докази дозволяють встановити та оцінити обставини (факти), які є предметом судового розгляду.
З питань, зазначених у цій статті, суд постановляє ухвалу (ч. 2 ст. 251 ЦПК України).
В провадженні Малинського районного суду Житомирської області перебувають матеріали кримінального провадження по обвинуваченню ОСОБА_2 у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч.2 ст. 125 КК України (справа 283/1767/24), а саме заподіянні легких тілесних ушкоджень з короткочасним розладом здоров'я ОСОБА_1 .
Згідно з ч. 6 ст. 82 ЦПК України, вирок суду в кримінальному провадженні, ухвала про закриття кримінального провадження і звільнення особи від кримінальної відповідальності або постанова суду у справі про адміністративне правопорушення, які набрали законної сили, є обов'язковими для суду, що розглядає справу про правові наслідки дій чи бездіяльності особи, стосовно якої ухвалений вирок, ухвала або постанова суду, лише в питанні, чи мали місце ці дії (бездіяльність) та чи вчинені вони цією особою.
Вирок суду є одним із доказів у даній цивільній справі, без його урахування зібрані докази не дозволяють встановити та оцінити обставини, які є предметом судового розгляду.
За таких обставин, провадження у справі необхідно зупинити.
Керуючись статтями 251, 260 Цивільного процесуального кодексу України,
Зупинити провадження у справі на підставі п. 6 ч. 1 ст. 251 ЦПК України до набрання законної сили судовим рішенням у кримінальному провадженні № 283/1767/24 за обвинуваченням ОСОБА_2 за ч. 2 ст. 125 КК України.
Ухвала може бути оскаржена до Житомирського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в п'ятнадцятиденний строк з дня її проголошення.
Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на ухвалу суду якщо апеляційна скарга подана протягом 15 днів з дня вручення ухвали.
Суддя